Ang pahinang ito ay isinalin ng computer at hindi pa nasusuri ng isang tao. Kung may mali o hindi malinaw, magmungkahi po kayo ng mas mahusay na salita.

Hindi pagbilang sa kinitang kita (Earned income exclusion)

Tinatawag ding: $65 and one-half exclusion, EIE

Sa madaling salita: Kung tumatanggap kayo ng SSI at nagtatrabaho rin, hindi binibilang ng Social Security ang unang $65 ng inyong buwanang sahod, at pagkatapos ay kalahati lamang ng natitira ang binibilang. Ibig sabihin, kadalasang mas malaki ang kabuuang pera ninyo kapag nagtatrabaho kayo kaysa kapag hindi.

Ano ang ibig sabihin nito

Binabawasan ang SSI ng inyong kitang binibilang (countable income). Pero mas maluwag ang pagtrato ng SSI sa sahod mula sa trabaho kaysa sa ibang kita. Ang earned income exclusion (hindi pagbilang sa kinitang kita) ang patakarang gumagawa nito. May dalawang bahagi ito:

  1. Hindi binibilang ang unang $65 ng kinitang kita sa isang buwan.
  2. Hindi binibilang ang kalahati ng kinitang kitang natitira pagkatapos niyon.

Dito, ang "kinitang kita" ay sahod, netong kita mula sa self-employment, ilang royalty at honoraria, at bayad mula sa sheltered workshop. Ang mga tseke ng Social Security, pensyon at interes ay hindi kinitang kita, kaya hindi ipinapatupad sa mga ito ang patakarang ito.

Bumalik sa menu ng pahina

Paano ito gumagana

Ibinabawas ng Social Security ang mga hindi binibilang na halaga sa inyong sahod sa takdang pagkakasunod-sunod. Ang mga pangunahing hakbang ay:

  1. Mga tax credit at maliliit na hindi regular na bayad. Hindi binibilang ang mga bayad mula sa earned income tax credit at child tax credit. Hindi binibilang ang hanggang $30 na kinitang kita sa isang quarter ng kalendaryo kung bihira o hindi regular ito.
  2. Hindi pagbilang para sa estudyante. Para sa mga estudyanteng bulag o may kapansanan na wala pang 22, mas malaking halaga ng sahod ang unang hindi binibilang.
  3. Natitirang pangkalahatang hindi pagbilang. Kung hindi ninyo nagamit ang buong $20 na pangkalahatang hindi pagbilang sa kita (general income exclusion) sa kitang hindi mula sa trabaho, ibabawas ang natitira sa inyong sahod.
  4. Ang $65. Susunod, hindi binibilang ang $65 ng sahod.
  5. Mga gastos sa trabaho dahil sa kapansanan. Hindi binibilang ang sahod na ginamit para sa mga gastos sa trabaho na may kaugnayan sa kapansanan (impairment-related work expenses).
  6. Kalahati. Hindi binibilang ang kalahati ng natitirang sahod.
  7. Mga gastos sa trabaho ng bulag at PASS. Ang sahod na ginagamit ng taong bulag para sa mga gastos sa trabaho, at ang sahod na itinabi sa ilalim ng inaprubahang Plan to Achieve Self-Support (PASS), ay huling hindi binibilang.

Iba pang patakaran:

  • Hindi naipapasa. Hindi maitatabi para sa susunod na mga buwan ang hindi nagamit na bahagi ng hindi pagbilang. Hindi rin ito magagamit sa kitang hindi mula sa trabaho.
  • Isang beses lamang para sa mag-asawa. Pinagsasama ang sahod ng mag-asawa, at ang hindi pagbilang ng $20 at $65 ay isang beses lamang inilalapat sa mag-asawa.
  • Kung wala kayong ibang kita, hindi binibilang ang unang $85 ng sahod ($20 dagdag ang $65), at pagkatapos ay kalahati ng natitira.

Bumalik sa menu ng pahina

Isang halimbawa

Si Gloria ay 66 at tumatanggap ng SSI. Ang tanging kita niya ay $317 bawat buwan mula sa part-time na trabaho sa isang aklatan.

  • Una, ibinabawas ang $20 dahil wala siyang kitang hindi mula sa trabaho: $317 bawas ang $20 ay $297.
  • Susunod, ibinabawas ang $65: $297 bawas ang $65 ay $232.
  • Pagkatapos, hindi binibilang ang kalahati: $232 hinati sa 2 ay $116.

$116 lamang ang binibilang. Ang kanyang SSI ay $994 bawas ang $116. Nagdaragdag ang kanyang trabaho ng $317 sa kanyang buwan, pero $116 lamang ang ibinababa ng kanyang SSI.

Bumalik sa menu ng pahina

Bakit ito mahalaga sa inyo

  • Kadalasang sulit ang pagtatrabaho. Dahil mga kalahati lamang ng inyong sahod ang binibilang, tumataas ang kabuuan ninyong kita kapag nagtatrabaho kayo, kahit bumababa ang SSI.
  • Iulat ang inyong sahod bawat buwan. Dapat ninyong iulat ang kita nang hindi lalampas sa ika-10 araw ng buwan pagkatapos kayong mabayaran. Puwede kayong mag-ulat sa telepono, sa awtomatikong linya ng telepono, sa mobile app, o online gamit ang my Social Security account.
  • Itabi ang mga pay stub. Maaaring hingin ito ng Social Security sa isang pagsusuri.
  • Maaaring tumigil ang SSI dahil sa mas malaking kita pero hindi ang Medicaid. Kung kayo ay bulag o may kapansanan at sapat na lumaki ang inyong sahod para tumigil ang cash ng SSI, maaaring payagan kayo ng patakarang tinatawag na Section 1619(b) na mapanatili ang Medicaid. Hindi nito saklaw ang mga taong tumatanggap ng SSI dahil lamang sa edad.
  • Magtanong tungkol sa mga gastos sa trabaho. Kung nagbabayad kayo para sa mga bagay o serbisyong kailangan ninyo para makapagtrabaho dahil sa kapansanan, maaaring lalo pang mapababa ng mga gastos na iyon ang inyong kitang binibilang.

Bumalik sa menu ng pahina

Saan ninyo ito makikita

  • Mga abiso ng SSI na nagpapakita kung paano kinuwenta ang inyong bayad. Kadalasang nakalista rito ang "earned income exclusion" o "$65 and one-half."
  • Ang pahina ng SSA na "Understanding SSI: Income" at ang buklet na "Understanding Supplemental Security Income" (EN-17-008).
  • Ang SSI Spotlight na "Reporting Your Earnings to SSA."
  • Social Security: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).

Bumalik sa menu ng pahina

Mga kaugnay na salita

Bumalik sa menu ng pahina

Alamin kung saan kayo maaaring kwalipikado

Mga Pinagmulan

Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05