Ang pahinang ito ay isinalin ng computer at hindi pa nasusuri ng isang tao. Kung may mali o hindi malinaw, magmungkahi po kayo ng mas mahusay na salita.

Benepisyo para sa may-edad nang anak na may kapansanan (Disabled adult child benefit)

Tinatawag ding: DAC, childhood disability benefit, CDB, adult child disability benefit

Sa madaling salita: Kung may kapansanan na ang inyong anak na lalaki o babae mula pa bago siya mag-22, maaari siyang makakuha ng Social Security batay sa inyong record kapag sinimulan ninyo ang mga benepisyo sa pagreretiro o sa kapansanan, o pagkatapos ninyong pumanaw. Hindi niya kailangang nagtrabaho. Pagkatapos ng 24 na buwan sa benepisyong ito, karaniwang nagkakaroon siya ng Medicare.

Ano ang ibig sabihin nito

Ang disabled adult child (DAC) benefit ay isang benepisyo para sa anak na nagpapatuloy lampas sa edad na 18 dahil may kapansanan ang anak na nagsimula bago mag-22. Tinatawag din ito ng Social Security na "childhood disability benefit" (CDB).

Napakahalaga nito sa mga nakatatandang magulang. Maraming magulang ng may-edad nang anak na may panghabambuhay na kapansanan ang hindi nakakaalam na ang sarili nilang claim sa pagreretiro ay puwedeng magbukas ng bagong benepisyo para sa kanilang anak. Puwedeng mas malaki ang bayad kaysa sa SSI, at puwede itong magdala ng Medicare.

Bumalik sa menu ng pahina

Paano ito gumagana

Sino ang puwedeng makakuha nito:

  • May kapansanan ang adult na nagsimula bago mag-22.
  • Ang isang magulang ay tumatanggap ng benepisyo sa pagreretiro o sa kapansanan mula sa Social Security, o pumanaw ang isang magulang pagkatapos makakuha ng sapat na work credit.
  • Walang asawa ang adult (may ilang eksepsiyon, sa ibaba).
  • Hindi gumagawa ang adult ng "substantial work" (malaking trabaho). Sa 2026, ibig sabihin nito ay kumikita nang hindi hihigit sa $1,690 bawat buwan, o $2,830 kung bulag.

Sinusuri ang kapansanan ayon sa mga patakaran para sa adult. Ang tanggapan ng Disability Determination Services ng inyong estado ang nagpapasya.

Magkano: Hanggang 50% ng buong benepisyo ng magulang habang buhay ang magulang, at hanggang 75% pagkatapos pumanaw ang magulang. Puwedeng ibaba ng family maximum (pinakamataas na halaga para sa pamilya) ang mga halagang ito kapag maraming miyembro ng pamilya ang binabayaran.

Pinapayagan ang huling pagsisimula: Kung huminto ang mga benepisyo ng anak sa edad na 18, puwede itong magsimulang muli sa anumang edad, basta nagsimula ang kapansanan bago mag-22. Ang taong hindi kailanman nakatanggap ng benepisyo para sa anak ay puwede ring mag-apply bilang adult, halimbawa kapag unang nagretiro ang magulang sa edad na 67.

Back pay: Ang DAC claim ay puwedeng magbayad ng hanggang 6 na buwan pabalik kung tumatanggap ang magulang ng benepisyo sa pagreretiro, at hanggang 12 buwan pabalik kung tumatanggap ang magulang ng benepisyo sa kapansanan.

Pag-aasawa: Karaniwang natatapos ang benepisyo kapag nag-asawa. Hindi ito natatapos kung ang pinakasalan ay tumatanggap ng Social Security, gaya ng isa pang may-edad nang anak na may kapansanan, maliban kung ang asawang iyon ay menor de edad na anak o estudyanteng tumatanggap ng benepisyo. Hindi binibilang ang SSI lamang.

Medicare: Karaniwang nagsisimula pagkatapos ng 24 na buwan ng DAC benefit, mas maaga para sa ALS o kidney failure (pagpalya ng bato).

Proteksyon sa Medicaid: Kung nasa SSI ang adult at nawala ito dahil nagsimula o tumaas ang DAC benefit, iniuutos ng pederal na batas na patuloy siyang ituring ng estado bilang tumatanggap ng SSI para sa Medicaid, basta kwalipikado pa rin sana siya sa SSI kung hindi dahil dito.

Bumalik sa menu ng pahina

Isang halimbawa

67 taong gulang si Helen at may anak na lalaki, si Tom, 40, na may intellectual disability mula pa nang ipanganak. Tumatanggap si Tom ng SSI. Kapag nag-file si Helen para sa sarili niyang pagreretiro, nag-a-apply din siya para kay Tom. Nagsimulang tumanggap si Tom ng DAC benefit na hanggang kalahati ng buong benepisyo ni Helen. Natapos ang kanyang SSI dahil masyado nang mataas ang kanyang kita. Nananatili ang kanyang Medicaid sa ilalim ng espesyal na patakaran para sa DAC, at pagkatapos ng 24 na buwan ay magkakaroon din siya ng Medicare.

Bumalik sa menu ng pahina

Bakit ito mahalaga sa inyo

  • Magtanong kapag nag-file kayo. Kapag nag-apply kayo para sa pagreretiro o kapansanan, sabihin sa Social Security ang tungkol sa sinumang anak na nagkaroon ng kapansanan bago mag-22, anuman ang edad nito ngayon.
  • Mag-isip bago ang kasal. Puwedeng tapusin ng pag-aasawa ang benepisyo. Magtanong muna sa Social Security.
  • Bantayan ang Medicaid. Kung itigil ng inyong estado ang Medicaid pagkatapos ng paglipat, ipakita sa estado ang patakaran para sa DAC. Humingi ng tulong sa inyong lokal na tanggapan ng Medicaid o sa legal aid.
  • Payee: Kung hindi kayang hawakan ng inyong may-edad nang anak ang pera, puwedeng magtalaga ang Social Security ng representative payee (kinatawang tagatanggap).
  • Trabaho: Puwedeng huminto ang benepisyo kung mananatiling lampas sa antas ng substantial work ang kita.

Bumalik sa menu ng pahina

Saan ninyo ito makikita

  • Publikasyon ng SSA na 05-10026, Benefits for Children with Disabilities.
  • Ang online na Child Disability Report, na susundan ng tawag mula sa Social Security.
  • Telepono: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).
  • Maaaring gumamit ang mga sulat at manwal ng Social Security ng mga pinaikling "DAC" o "CDB."

Bumalik sa menu ng pahina

Mga kaugnay na salita

Bumalik sa menu ng pahina

Alamin kung saan kayo maaaring kwalipikado

Mga Pinagmulan

Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05