COBRA
Tinatawag ding: COBRA continuation coverage, continuation coverage, mini-COBRA
Sa madaling salita: Pinapayagan kayo ng COBRA at ang inyong pamilya na manatili sa planong pangkalusugan ng employer nang ilang panahon pagkatapos ninyong umalis sa trabaho o mawalan ng coverage. Kadalasan, babayaran ninyo ang buong premium at maliit na bayad. Hindi binibilang ang COBRA bilang coverage mula sa trabaho para sa Medicare, kaya huwag hintaying matapos ito bago kayo magpatala sa Part B.
Ano ang ibig sabihin nito
Ang COBRA ay pinaikling pangalan ng Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act, ang pederal na batas na lumikha ng karapatang ito. Kadalasan, naaangkop ito sa mga planong pangkalusugan ng grupo ng mga employer na may 20 o higit pang empleyado noong nakaraang taon. Maraming estado ang may sariling batas na "mini-COBRA" para sa mas maliliit na employer. May katulad na pederal na programa ang mga pederal na manggagawa sa pamamagitan ng kanilang ahensya.
Paano ito gumagana
Mga pangyayaring nagpapahintulot sa inyong pumili ng COBRA.
- Umalis kayo sa trabaho o tinanggal kayo (maliban kung dahil sa malubhang maling asal), o binawasan ang inyong oras ng trabaho.
- Naging kwalipikado sa Medicare ang manggagawang nasa plano.
- Diborsyo o legal na paghihiwalay.
- Namatay ang manggagawa.
- Hindi na dependent ang isang anak ayon sa mga patakaran ng plano.
Gaano ito katagal.
- 18 buwan pagkatapos matapos ang trabaho o mabawasan ang oras.
- Hanggang 29 buwan kung matukoy ng Social Security na may kapansanan ang isang miyembro ng pamilya (11 buwang pagpapalawig).
- 36 buwan para sa asawa o anak pagkatapos mamatay ang manggagawa, ng diborsyo, o ng pagiging kwalipikado ng manggagawa sa Medicare. Ang pangalawang pangyayari sa unang 18 buwan ay puwede ring magpahaba ng coverage hanggang 36 buwan.
Gastos. Puwede kayong singilin ng hanggang 102% ng buong halaga ng plano: ang bahaging binayaran ninyo bilang manggagawa, ang bahaging binayaran ng inyong employer, at 2% na bayad. Sa panahon ng pagpapalawig dahil sa kapansanan, puwede itong umabot ng 150%.
Mga deadline.
- Dapat sabihan ng inyong employer ang plano sa loob ng 30 araw mula sa pagtatapos ng trabaho, pagkamatay o pagiging kwalipikado sa Medicare.
- Dapat kayong padalhan ng plano ng election notice (abiso ng pagpili) sa loob ng 14 na araw pagkatapos nitong malaman ang pangyayari.
- Mayroon kayong hindi bababa sa 60 araw para pumili ng COBRA.
- Pagkatapos, mayroon kayong hindi bababa sa 45 araw para bayaran ang unang premium, at palugit na hindi bababa sa 30 araw para sa bawat kasunod na bayad.
- Para sa diborsyo o anak na lumampas na sa edad para sa plano, kayo ang dapat magsabi sa plano, at dapat kayong bigyan ng plano ng hindi bababa sa 60 araw para gawin ito.
COBRA at Medicare.
- Kung may Medicare kayo dahil sa edad o kapansanan, unang nagbabayad ang Medicare at pangalawa ang COBRA.
- Kung may Medicare kayo dahil sa permanenteng pagkasira ng bato, unang nagbabayad ang COBRA nang hanggang 30 buwan.
- Hindi coverage mula sa kasalukuyang trabaho ang COBRA. Nagsisimula ang inyong 8 buwang Espesyal na Panahon ng Pagpapatala para sa Part B kapag natapos ang inyong trabaho o coverage mula sa trabaho, kahit piliin ninyo ang COBRA. Ang paghihintay hanggang matapos ang COBRA ay maaaring mangahulugan ng puwang sa coverage at multa sa huling pagpapatala sa Part B habambuhay.
- Kung may Medicare na kayo noong pinili ninyo ang COBRA, hindi puwedeng tapusin ng plano ang inyong COBRA dahil sa Medicare. Kung nagkaroon kayo ng Medicare pagkatapos pumili ng COBRA, maaaring tapusin nang maaga ng plano ang inyong COBRA. Maaaring mapanatili ito ng inyong asawa at mga anak.
Isang halimbawa
Isang babae ang nagretiro sa edad na 66 at pumili ng COBRA para sa kanyang sarili at sa kanyang asawa, na 62. Nagpatala agad siya sa Part B, sa loob ng kanyang 8 buwang panahon. Ngayon, unang nagbabayad ang Medicare para sa kanya, at pangalawa ang COBRA. Ang kanyang asawa, na wala pang Medicare, ay patuloy na may COBRA bilang pangunahing coverage.
Bakit ito mahalaga sa inyo
- Magpatala sa Part B kapag natapos ang inyong trabaho, hindi kapag natapos ang COBRA.
- Paghambingin ang mga gastos. Puwedeng mahal ang COBRA. Maaaring mas mura ang Medicare kasama ang iba pang coverage.
- Tingnan ang coverage sa gamot. Itanong kung creditable (katanggap-tanggap) ang coverage sa gamot ng COBRA, para hindi kayo magkaroon ng multa sa Part D sa kalaunan.
- Ang mga miyembro ng pamilya na wala pang 65 ay maaaring mangailangan ng COBRA nang mas matagal kaysa sa inyo.
Saan ninyo ito makikita
- Isang COBRA election notice mula sa plano ng inyong dating employer, kadalasang ipinapadala sa inyong bahay.
- Ang summary plan description ng plano.
- Sumasagot sa mga tanong tungkol sa COBRA ang Employee Benefits Security Administration ng U.S. Department of Labor sa 1-866-444-3272.
- Maipapaliwanag ng inyong State Health Insurance Assistance Program (SHIP) kung paano gumagana ang COBRA kasama ng Medicare.
Mga kaugnay na salita
- Pangunahin at pangalawang tagabayad (Primary and secondary payer)
- Espesyal na Panahon ng Pagpapatala (Special Enrollment Period)
- Multa sa huling pagpapatala sa Part B (Late enrollment penalty, Part B)
- Coverage pangkalusugan para sa mga retirado (Retiree health coverage)
- Katanggap-tanggap na coverage (Creditable coverage)
- Employee Benefits Security Administration
- Mga gabay sa programa: Medicare, Medicare Part B
Tingnan din
- Pangunahin at pangalawang tagabayad (Primary and secondary payer)
- Espesyal na Panahon ng Pagpapatala (Special Enrollment Period)
- Multa sa huling pagpapatala sa Part B (Late enrollment penalty, Part B)
- Coverage pangkalusugan para sa mga retirado (Retiree health coverage)
- Katanggap-tanggap na coverage (Creditable coverage)
- Pag-uugnay ng mga benepisyo (Coordination of benefits)
- Employee Benefits Security Administration, ahensyang nagbabantay sa mga benepisyo mula sa trabaho (Employee Benefits Security Administration)
- Medicare
- Medicare Part B (insurance na medikal)
Mga Pinagmulan
- dol.gov/general/topic/health-plans/cobra · sinuri noong 2026-10-20
- dol.gov/sites/dolgov/files/ebsa/about-ebsa/our-activities/resource-center/publications/an-employees-guide-health-benefits-under-cobra-2022.pdf · sinuri noong 2026-10-20
- medicare.gov/basics/get-started-with-medicare/medicare-basics/working-past-65 · sinuri noong 2026-10-20
- medicare.gov/basics/get-started-with-medicare/sign-up/when-does-medicare-coverage-start · sinuri noong 2026-10-20
- medicare.gov/publications/02179-how-medicare-works-with-other-insurance.pdf · sinuri noong 2026-10-20
Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05