Эта страница переведена компьютером и еще не проверена человеком. Если что-то неверно или непонятно, предложите, пожалуйста, лучший вариант.

Проект совместного заявления (Combined Application Project, CAP)

Также называется: CAP, SNAP CAP, SSI-SNAP combined application

Коротко: проект совместного заявления (Combined Application Project, CAP) в некоторых штатах связывает SSI и SNAP. Если вы получаете SSI и живёте один, вы можете получать продовольственную помощь SNAP без отдельного собеседования SNAP, почти без бумаг и сразу на 36 месяцев. Такой проект есть примерно в 17 штатах.

Что это значит

Многие люди, которые получают SSI, имеют право и на SNAP (продовольственные талоны, food stamps), но так и не подают заявление. Форма и собеседование SNAP могут казаться вторым полным заявлением.

CAP — это сотрудничество Управления социального обеспечения (Social Security Administration, SSA), агентства SNAP штата и Министерства сельского хозяйства США (U.S. Department of Agriculture, USDA). В нём используются сведения, которые у Social Security о вас уже есть, поэтому штат может одобрить SNAP, а вам почти ничего не нужно делать.

Первый CAP начала Южная Каролина в 1995 году. По данным USDA, сейчас такой проект ведут 17 агентств штатов. USDA не принимает запросы на новые CAP, поэтому штаты, где его нет, вряд ли скоро его добавят.

Вернуться к содержанию страницы

Как это работает

Для кого он. Обычно CAP предназначены для людей, которые подают заявление на SSI или получают его и живут одни или покупают и готовят еду отдельно от тех, с кем живут. Каждый штат устанавливает свои точные правила, поэтому подробности в разных штатах разные.

Чем он отличается от обычного SNAP:

  • Короткое заявление. Вы подаёте сокращённое заявление на SNAP.
  • Нет отдельного собеседования SNAP. Собеседование в Social Security по поводу SSI засчитывается как ваше первое собеседование SNAP.
  • Social Security передаёт ваши данные. SSA собирает сведения и отправляет их в электронном виде в агентство SNAP вашего штата.
  • Подтверждение права на 36 месяцев. Право подтверждается на 36 месяцев вместо более короткого срока.
  • Нет отчётности SNAP. CAP отменяют обычные требования SNAP об отчётности.

Если в вашем штате нет CAP. Федеральный закон (Food and Nutrition Act of 2008, Закон о продовольствии и питании 2008 года) всё равно обязывает Social Security принять заявление на SNAP, когда вы подаёте заявление на SSI, если все в вашем домохозяйстве подают заявление на SSI или получают его. Social Security пересылает его в ваш штат. Затем вы проходите обычные шаги SNAP вашего штата.

Это всё равно SNAP. Пособие по CAP зачисляется на карту EBT, как и любое другое пособие SNAP. На людей от 60 лет и получателей SSI распространяются правила SNAP для домохозяйства пожилых людей или людей с инвалидностью. В SNAP сбережения человека, получающего SSI, не учитываются.

Вернуться к содержанию страницы

Пример

Кармен 70 лет, она живёт одна, и ей только что одобрили SSI. В её штате есть CAP. Во время собеседования по SSI Social Security собирает сведения, которые нужны штату. Через несколько недель она получает письмо и карту EBT от агентства SNAP штата. Ей не пришлось идти в офис SNAP, а подтверждение права действует 36 месяцев.

Вернуться к содержанию страницы

Почему это важно для вас

  • Скажите Social Security, что вам нужен SNAP. Подавая заявление на SSI, скажите, что вы хотите получать и продовольственную помощь. Спросите: «Does my state have a Combined Application Project?» («Есть ли в моём штате проект совместного заявления?»)
  • Жизнь с другими людьми может всё изменить. Если вы живёте с людьми и едите вместе, вы можете не подойти под CAP вашего штата. Вы всё равно можете подать заявление на SNAP обычным способом.
  • Спросите о своих расходах. Если у вас высокая арендная плата, коммунальные услуги или медицинские счета, спросите в своём штате, как они учитываются в его CAP. В обычном SNAP эти расходы могут увеличить пособие.
  • Читайте письма. Даже при CAP штат будет присылать уведомления о вашем пособии и о том, когда оно заканчивается. Сообщайте свой актуальный адрес в Social Security и в штат.

Вернуться к содержанию страницы

Где вы это увидите

  • На собеседовании по SSI в Social Security: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).
  • В письме от агентства SNAP вашего штата, где программа может называться по-своему.
  • В отчёте USDA SNAP State Options Report (отчёт о вариантах SNAP в штатах), где перечислены штаты с CAP.
  • На странице USDA «Combined Application Projects» на fna.usda.gov.

Вернуться к содержанию страницы

Связанные термины

Вернуться к содержанию страницы

Проверьте, на что вы можете иметь право

Источники

Страница последний раз проверена: 2026-10-20 · Следующая проверка: 2027-01-05