이 페이지는 컴퓨터로 번역되었으며 아직 사람이 검토하지 않았습니다. 틀리거나 이해하기 어려운 부분이 있으면 더 나은 표현을 제안해 주십시오.

자격 있는 비시민(Qualified noncitizen)

다른 이름: qualified alien, qualified immigrant, qualified non-citizen, eligible noncitizen

요약: "자격 있는 비시민(qualified noncitizen)"(옛 서류에서는 "qualified alien")은 1996년 복지 개혁법이 정한 분류입니다. 합법적 영주권자, 난민, 망명자 및 몇몇 다른 그룹이 포함됩니다. 이 자격만으로 혜택을 받을 수 있는 것은 아닙니다. SSI, 메디케이드(Medicaid), SNAP은 각각 조건을 더합니다. 2025년 예산법은 또한 SNAP과 메디케이드를 받을 수 있는 비시민의 범위를 더 좁혔습니다.

뜻

1996년 미국 의회는 비시민의 연방 혜택을 제한하는 법(개인 책임 및 근로 기회 조정법, Personal Responsibility and Work Opportunity Reconciliation Act)을 통과시켰습니다. 이 법은 "자격 있는" 이민자 그룹 목록을 만들었습니다. 이 목록에 없는 사람은 일반적으로 SSI, 전체 메디케이드, SNAP을 받을 수 없지만, 응급 메디케이드는 받을 수 있습니다.

요즘 기관들은 "qualified alien" 대신 "qualified noncitizen"이라는 말을 자주 씁니다. 같은 뜻입니다.

페이지 목차로 돌아가기

적용 방법

자격 있는 비시민에 해당하는 사람. 사회보장국(Social Security)은 국토안보부가 부여한 신분을 기준으로 다음 그룹을 나열합니다:

  1. 합법적 영주권자(그린카드 소지자). 아메라시안(Amerasian) 이민자 포함.
  2. 1980년 4월 1일 이전에 입국이 허가된 조건부 입국자.
  3. 최소 1년 동안 미국에 가석방(parole) 입국이 허가된 사람.
  4. 난민.
  5. 망명자.
  6. 추방이나 강제 퇴거가 보류된 사람.
  7. 쿠바 및 아이티 입국자.

가족에게 폭행이나 극심한 학대를 당한 일부 피해자는 자격 있는 것으로 "간주"될 수 있습니다. 인신매매 피해자는 목록에 없지만, SSI의 경우 미국 보건복지부(HHS)가 인증하고 T 비자를 받으면 자격이 생길 수 있습니다.

두 번째 단계: 프로그램별 조건. 자격 있는 비시민임을 보여 준 후에도 각 프로그램은 더 많은 것을 묻습니다.

  • SSI. 다음과 같은 조건도 충족해야 합니다. 인정되는 근로 분기 40개가 있는 합법적 영주권자(LPR)일 것, 명예 제대한 재향군인이나 현역 군인 또는 그 일부 가족일 것, 또는 1996년 8월 22일에 미국에 합법적으로 살면서 SSI를 받고 있었을 것. 난민, 망명자 및 일부 비슷한 그룹은 그 신분을 받은 날부터 최대 7년 동안 SSI를 받을 수 있습니다.
  • SNAP. 2025년 7월 4일부터 SNAP은 시민, 미국 국민, 합법적 영주권자, 쿠바 및 아이티 입국자, 자유연합협정(COFA) 국가의 시민으로 제한됩니다. 난민, 망명자, 가석방 입국자는 합법적 영주권자가 되지 않는 한 더 이상 자격이 없습니다. 이미 SNAP을 받는 가구는 다음 재인증 때 변경이 적용됩니다.
  • 메디케이드. 2026년 10월 1일부터 전체 메디케이드에 대한 연방 자금은 시민, 합법적 영주권자, 쿠바·아이티 입국자, COFA 이주민만 보장하며, 그 선택을 한 주에서는 합법적으로 거주하는 아동과 임신부도 보장합니다. 응급 메디케이드는 영향을 받지 않습니다.
  • 메디케어(Medicare). 2027년 "Medicare & You(메디케어와 여러분)" 안내서에 따르면, 파트 A와 파트 B를 받거나 플랜에 가입하려면 시민 또는 국민, 합법적 영주권자, 쿠바·아이티 입국자, 또는 미국에 합법적으로 사는 COFA 이주민이어야 합니다.

대기 기간. 1996년 8월 22일 이후에 입국한 많은 자격 있는 비시민은 SSI, 메디케이드, SNAP을 받기 전에 5년을 기다려야 합니다. 5년 대기 규정을 참고하세요.

"합법적 체류"는 다른 기준입니다. 사회보장 은퇴 연금과 유족 연금은 더 넓은 규칙을 씁니다. 비시민이 연금을 받으려면 미국에 합법적으로 체류해야 합니다. 여기에는 자격 있는 비시민과 비자 조건을 어기지 않은 비자 입국자 같은 다른 그룹도 포함됩니다.

페이지 목차로 돌아가기

예

70세 남성이 2017년에 난민으로 미국에 왔고 2019년부터 그린카드를 가지고 있습니다. 그는 자격 있는 비시민입니다. 2025년 법에 따라 난민은 SNAP을 잃었지만, 그는 이제 SNAP이 계속 지원하는 합법적 영주권자입니다. 주는 5년 대기가 아직 그에게 적용되는지 확인할 것입니다. SSI를 받으려면 7년의 난민 기간이 끝났으므로 인정되는 근로 분기 40개나 다른 조건도 필요합니다.

페이지 목차로 돌아가기

왜 중요한가요

  • "자격 있는"은 "받을 수 있는"과 같지 않습니다. 각 프로그램의 조건을 확인하세요.
  • 신분 변화가 중요합니다. 합법적 영주권자가 된 난민은 2025년과 2026년에 난민이 잃은 SNAP과 메디케이드를 다시 받을 수 있습니다.
  • 날짜를 확인하세요. 입국일, 신분을 받은 날, 합법적 영주권자가 된 날 모두 자격에 영향을 줄 수 있습니다.
  • 무료 도움을 받으세요. 무료 법률 지원 사무소와 주 메디케이드 또는 SNAP 사무소에서 새 규칙이 본인에게 어떤 영향을 주는지 설명해 줍니다. 혜택 신청을 대신해 준다며 돈을 요구하는 사람에게 돈을 내지 마세요.

페이지 목차로 돌아가기

이 용어를 볼 수 있는 곳

  • SSI, SNAP, 메디케이드 신청서와 거절 통지서.
  • 사회보장국의 "Spotlight on SSI benefits for noncitizens(비시민을 위한 SSI 혜택 안내)".
  • I-551 양식(그린카드), I-94 양식(입출국 기록), 이민 판사의 명령서 같은 이민 서류.
  • 주 메디케이드 및 SNAP 정책 매뉴얼.

페이지 목차로 돌아가기

관련 용어

페이지 목차로 돌아가기

받을 수 있는 혜택 확인하기

출처 및 방법

페이지 마지막 검토일: 2026-10-20 · 다음 확인: 2027-01-05