이 페이지는 컴퓨터로 번역되었으며 아직 사람이 검토하지 않았습니다. 틀리거나 이해하기 어려운 부분이 있으면 더 나은 표현을 제안해 주십시오.

65세 이상을 위한 메디케이드(Medicaid)

요약: 메디케이드(Medicaid)는 소득과 저축이 적은 분을 위한 건강 보험입니다. 각 주가 연방 규칙에 따라 자체 프로그램을 운영하므로 한도는 주마다 다릅니다. 65세 이상이고 메디케어(Medicare)도 있다면, 메디케이드가 메디케어 보험료와 비용을 내 줄 수 있습니다. 또 요양원 장기 입소나 집에서 받는 개인 돌봄처럼 메디케어가 보장하지 않는 것도 내 줄 수 있습니다. 2025년 예산법의 새 근로 규칙은 65세 이상에게는 적용되지 않습니다.

받을 수 있는 사람

65세 이상의 경우 메디케이드는 주로 나이, 소득, 저축을 봅니다. 다음에 해당하면 자격이 될 수 있습니다.

  • 65세 이상이거나, 시각장애가 있거나, 장애가 있습니다.
  • 소득과 저축이 사는 주의 한도보다 적습니다.
  • 신청하는 주에 살고 있습니다. 미국 시민이거나 특정 그룹에 속하는 비시민이어야 합니다.

생활보조금(SSI)을 받는 경우: 대부분의 주에서는 메디케이드를 자동으로 받습니다. SSI 신청이 메디케이드 신청으로도 인정되기 때문입니다. 다른 주에서는 주에 따로 신청해야 합니다. 생활보조금(SSI)을 보세요.

소득이 너무 많은 경우: 일부 주에는 “의료 필요자(medically needy)” 프로그램이 있습니다. 의료비를 빼고 남은 소득이 주의 기준 이하로 내려가면 자격이 될 수 있습니다. 이것을 “스펜드 다운(spend down)”이라고 합니다.

페이지 목차로 돌아가기

소득과 저축 한도

한도는 각 주가 정하므로 전국 공통 금액은 없습니다. 65세 이상의 경우 주는 보통 SSI와 같은 규칙으로 소득을 계산합니다. 더 엄격한 규칙을 쓰는 주도 있습니다.

  • 주가 SSI 방식의 규칙을 따르기 때문에 살고 있는 집은 보통 계산하지 않습니다. 현금, 은행 계좌, 투자는 보통 계산합니다.

주별 안내에 사는 주의 메디케이드 장기 요양 한도와 메디케어 절약 프로그램 한도가 나와 있습니다.

페이지 목차로 돌아가기

메디케이드와 메디케어를 함께 받는 경우

메디케어와 메디케이드 전액 혜택을 모두 받는 분을 “이중 자격자(dual eligibles)”라고 합니다. 여기에 해당하면:

  • 주에서 메디케어 파트 B(Part B) 보험료를 내 줍니다(2026년 대부분 월 $202.90).
  • 주에서 메디케어 공제액, 공동보험료, 본인 부담금도 내 줄 수 있습니다.
  • 처방약 비용 추가 지원(Extra Help)을 자동으로 받습니다.
  • 메디케어가 먼저 냅니다. 메디케이드는 메디케어와 다른 보험이 낸 후에 마지막으로 냅니다.

소득이 메디케이드 전액 혜택을 받기에 조금 많다면, 메디케어 절약 프로그램이 파트 B 보험료를 내 줄 수 있습니다.

페이지 목차로 돌아가기

요양원 돌봄과 집에서 받는 돌봄

메디케이드는 요양원 장기 입소나 개인 돌봄처럼 메디케어가 보통 내 주지 않는 돌봄 비용을 낼 수 있습니다.

  • 요양원: 모든 주의 메디케이드 프로그램은 요양 시설 서비스를 보장해야 합니다. 메디케이드로 요양원에 살면 소득 대부분이 돌봄 비용으로 들어갑니다. 작은 금액의 개인 필요 경비는 남겨 둘 수 있습니다(연방 규칙상 월 $30 이상이며, 주에서 더 많이 정할 수 있습니다).
  • 집에서 받는 돌봄(재가 및 지역사회 기반 서비스): 47개 주와 워싱턴 D.C.에서 요양원 대신 집이나 지역사회에서 받는 돌봄 비용을 내 주는 프로그램이 있습니다. 자격이 되려면 보통 요양원 수준의 돌봄이 필요해야 합니다. 주에서 이용 인원을 제한할 수 있어서 대기자 명단이 있을 수 있습니다.
  • 증여와 재산 이전: 장기 요양을 신청하기 전 5년 동안 돈이나 재산을 남에게 주거나 제값보다 싸게 넘겼다면, 보장을 받기까지 기다려야 할 수 있습니다.
  • 집: 장기 요양의 경우 집의 순자산 가치(equity)가 주의 한도를 넘으면 보장이 거부될 수 있습니다. 2026년 한도는 주에 따라 $752,000에서 $1,130,000 사이입니다.

페이지 목차로 돌아가기

배우자가 요양원에 들어가야 하는 경우

집에 남는 배우자가 돈 없이 지내지 않도록 보호하는 특별 규칙이 있습니다. 이 규칙은 요양원 돌봄과 일부 재가 돌봄 프로그램에 적용됩니다.

  • 집에 있는 배우자는 부부 저축의 일부를 가질 수 있습니다. 2026년에는 주에 따라 최소 $32,532, 최대 $162,660입니다.
  • 필요하면 집에 있는 배우자는 다른 배우자의 소득 일부를 받아 자신의 소득을 정해진 금액까지 올릴 수 있습니다. 최소 월 $2,705(알래스카와 하와이는 더 높음), 최대 월 $4,066.50입니다.

페이지 목차로 돌아가기

유산 회수

55세 이상일 때 메디케이드를 받았다면, 주는 요양원 돌봄, 재가 돌봄, 관련 병원비와 약값으로 낸 돈을 돌려받으려고 해야 합니다. 이것은 사망 후 유산에서 회수합니다. 다른 메디케이드 비용도 회수하는 주가 있지만, 메디케어 절약 프로그램 비용은 회수하지 않습니다.

  • 배우자, 21세 미만 자녀, 또는 나이와 관계없이 시각장애나 장애가 있는 자녀가 남아 있으면 주는 회수할 수 없습니다.
  • 회수가 지나친 어려움을 줄 때 이를 면제하는 방법을 주가 마련해야 합니다.

페이지 목차로 돌아가기

2025년 예산법에 따른 변경 사항

2025년 예산법으로 메디케이드가 바뀌었습니다. 65세 이상에게 중요한 내용은 다음과 같습니다.

  • 근로 규칙은 적용되지 않습니다. 새 근로 요건은 2027년 1월 1일까지 시작됩니다. 메디케어가 없는 확대 대상 그룹의 19세에서 64세 성인에게만 적용됩니다.
  • 6개월마다 하는 재확인은 적용되지 않습니다. 2027년 1월 1일 이후 갱신부터 확대 대상 성인은 6개월마다 갱신해야 합니다. 65세 이상이라서 자격이 되는 분을 포함한 다른 그룹의 갱신 규칙은 바뀌지 않습니다.
  • 소급 보장 기간 단축. 지금은 메디케이드가 신청한 달 전 최대 3개월까지의 의료비를 낼 수 있습니다. 2027년 1월 1일 이후 신청부터 65세 이상은 2개월로 줄어듭니다. 돌봄이 필요하면 바로 신청하세요.
  • 집 순자산 가치 한도. 2028년 1월 1일부터 주가 장기 요양에 정할 수 있는 집 순자산 가치 한도의 최고액은 $1,000,000입니다(농지가 아닌 주택의 경우).
  • 비시민. 2026년 10월 1일부터 연방 메디케이드 자금이 보장하는 비시민 그룹이 줄었습니다. 영주권자는 계속 보장됩니다. 시민이 아니라면 사는 주에 문의하세요.

페이지 목차로 돌아가기

신청 방법

  • 주 메디케이드 기관: 메디케어가 아니라 사는 주에 신청합니다. 주의 전화번호와 웹사이트는 medicaid.gov/about-us/where-can-people-get-help-medicaid-chip에서 찾으세요.
  • SSI를 신청하는 경우: 대부분의 주에서는 메디케이드 신청으로도 인정됩니다. 사회보장국(Social Security) 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778)로 전화하세요. 필요하면 무료 통역을 요청하세요. 영어로 “Korean”이라고 말씀하시면 됩니다.
  • 메디케어와 메디케이드 문의: 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227), TTY 1-877-486-2048, 하루 24시간, 연중무휴.
  • 무료 상담: 주 건강보험 지원 프로그램(SHIP) shiphelp.org.

미리 준비할 것: 나이, 시민권 또는 이민 신분, 사는 곳을 증명하는 서류, 사회보장번호와 메디케어 카드, 소득 서류(지급 결정 통지서, 연금 명세서), 은행과 투자 명세서, 그리고 장기 요양의 경우 최근 5년 동안의 큰 증여나 매각 기록.

페이지 목차로 돌아가기

알아 두면 좋은 점

  • 상담 없이 자격을 얻으려고 돈을 남에게 주지 마세요. 장기 요양을 받기까지 기다려야 할 수 있습니다.
  • 갱신 편지를 받을 수 있도록 주에 주소를 최신으로 알려 주세요.
  • 메디케이드가 거절되면 메디케어 절약 프로그램을 확인하세요. 파트 B 보험료를 내 줄 수 있습니다. 혜택 확인을 해 보세요.

페이지 목차로 돌아가기

받을 수 있는 혜택 확인하기

출처 및 방법

페이지 마지막 검토일: 2026-11-16 · 다음 확인: 2026-12-16