이 페이지는 컴퓨터로 번역되었으며 아직 사람이 검토하지 않았습니다. 틀리거나 이해하기 어려운 부분이 있으면 더 나은 표현을 제안해 주십시오.

메디케이드(Medicaid)

다른 이름: Medical Assistance, MA, Title XIX, your state's Medicaid program name

요약: 메디케이드(Medicaid)는 소득이 낮고 저축이 적은 분을 위한 건강 보장입니다. 각 주가 연방 규칙에 따라 자체 프로그램을 운영하므로, 한도와 프로그램 이름이 주마다 다릅니다. 65세 이상인 분에게 메디케이드는 메디케어(Medicare)가 내지 않고 남긴 비용을 내 주는 경우가 많고, 요양원 장기 입소 비용도 내 줄 수 있습니다.

뜻

메디케이드는 연방 정부와 주가 함께 비용을 내는 공공 건강 보장 프로그램입니다. 이 프로그램을 만든 연방법은 사회보장법 제19편(Title XIX)이며, 그래서 서류에 "Title 19"라고 적혀 있는 것을 볼 수 있습니다.

메디케이드는 메디케어와 다릅니다.

  • 메디케어는 주로 나이나 장애, 그리고 근로 기록을 기준으로 합니다. 받는 데 소득은 상관없습니다.
  • 메디케이드는 필요를 기준으로 합니다. 소득과 저축이 주의 한도 미만이어야 합니다.

많은 노인이 둘 다 가지고 있습니다. 이런 분을 이중 자격자라고 합니다.

페이지 목차로 돌아가기

적용 방법

각 주가 연방 한도 안에서 자체 규칙을 정합니다. 그래서 매사추세츠의 MassHealth처럼 주 프로그램에 고유한 이름이 있을 수 있습니다. 신청은 메디케어나 사회보장국(Social Security)이 아니라 주 메디케이드 기관에 합니다.

65세 이상인 분의 규칙. 65세 이상이거나, 시각장애가 있거나, 장애가 있으면 주는 젊은 성인에게 적용하는 소득 규칙을 쓰지 않습니다. 대신 대체로 SSI와 같은 방식으로 소득과 저축을 계산합니다. 209(b) 주라고 하는 일부 주는 SSI보다 엄격한 규칙을 씁니다. 노인, 시각장애인 및 장애인 메디케이드를 참고하세요.

소득이 조금 높은 경우. 36개 주와 워싱턴 D.C.는 "스펜드다운(spend down)"을 허용합니다. 소득이 주의 기준에 이를 때까지 의료비를 소득에서 뺍니다. 메디케이드 스펜드다운을 참고하세요.

보장이 시작되는 때. 보장은 신청한 날이나 그 달 1일에 시작됩니다. 그때 자격이 되었을 것이라면, 메디케이드는 신청한 달 전 최대 3개월 동안의 청구서도 내 줄 수 있습니다. 2027년 1월 1일 이후 신청하는 65세 이상인 분은 이 기간이 2개월로 줄어듭니다.

메디케어와 함께. 메디케어가 먼저 냅니다. 메디케이드는 메디케어와 다른 보험이 낸 뒤 마지막으로 냅니다. 메디케이드가 있으면 메디케어 처방약 비용에 대한 추가 지원(Extra Help)을 자동으로 받고, 메디케어 처방약 플랜에 가입됩니다.

장기 요양. 메디케이드는 요양원 돌봄과 가정 내 도움 비용을 낼 수 있습니다. 이 돌봄에는 추가 규칙이 있습니다.

사망 후. 55세 이후에 메디케이드를 받았다면, 주는 본인의 유산에서 장기 요양 비용을 회수하려고 해야 합니다. 유산 회수를 참고하세요.

2025년 예산법. 새 근로 요건(2027년 1월 1일부터)과 6개월마다 하는 갱신은 확대 그룹의 19세에서 64세 성인에게만 적용됩니다. 메디케어가 있는 분이나 65세 이상이라서 자격을 얻은 분에게는 적용되지 않습니다.

페이지 목차로 돌아가기

예

78세 미망인이 월 $1,100의 사회보장 연금으로 생활하며 은행에 $1,500가 있습니다. 메디케어가 있습니다. 주 메디케이드 사무소에 신청해 자격을 얻습니다. 이제 주가 파트 B 보험료를 내 주고, 처방약에 대한 추가 지원을 받으며, 메디케어가 보장하지 않는 비용은 메디케이드가 냅니다.

페이지 목차로 돌아가기

왜 중요한가요

  • 소득이 너무 많다고 생각되더라도 확인해 보세요. 한도는 주마다 다릅니다. 스펜드다운과 메디케어 절약 프로그램에 대해 물어보세요.
  • 돌봄이 필요해지면 바로 신청하세요. 소급 보장 기간이 2027년에 짧아집니다.
  • 무료 상담을 받기 전에 돈이나 재산을 남에게 주지 마세요. 요양원 보장이 늦어질 수 있습니다.
  • 갱신 편지를 받을 수 있도록 주소를 최신으로 유지하세요. 편지를 놓치는 것은 보장을 잃는 흔한 이유입니다.

페이지 목차로 돌아가기

이 용어를 볼 수 있는 곳

  • 주 메디케이드 카드와 승인 편지(흔히 notice of action(조치 통지서)이라고 합니다).
  • 추가 지원 수준이 적힌 메디케어 처방약 플랜 편지.
  • Medicaid.gov에 모든 주의 사무소 목록이 있습니다: medicaid.gov/about-us/where-can-people-get-help-medicaid-chip.
  • 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227), TTY 1-877-486-2048에서 메디케어와 메디케이드를 함께 묻는 질문에 답해 줍니다.

페이지 목차로 돌아가기

관련 용어

페이지 목차로 돌아가기

받을 수 있는 혜택 확인하기

출처 및 방법

페이지 마지막 검토일: 2026-10-20 · 다음 확인: 2027-01-05