Esta página fue traducida por computadora y todavía no la ha revisado una persona. Si algo está mal o no se entiende, sugiera una mejor redacción.

Ley de Equidad del Seguro Social (Social Security Fairness Act)

También se llama: SSFA, Social Security Fairness Act of 2023, H.R. 82, Public Law 118-273, WEP and GPO repeal

En resumen: La Ley de Equidad del Seguro Social (Social Security Fairness Act) se convirtió en ley el 5 de enero de 2025. Eliminó dos reglas, la WEP y la GPO, que reducían el Seguro Social (Social Security) de las personas que también reciben una pensión de un trabajo en el que no pagaban el impuesto del Seguro Social. El cambio cuenta para los beneficios a partir de enero de 2024.

Qué significa

Durante décadas, dos reglas recortaron los beneficios del Seguro Social de muchos maestros, bomberos, policías, empleados federales del antiguo Sistema de Jubilación del Servicio Civil (Civil Service Retirement System, CSRS) y otras personas con una pensión "no cubierta". Una pensión no cubierta es la de un trabajo en el que usted no pagaba el impuesto del Seguro Social.

La Ley de Equidad del Seguro Social quitó las dos reglas de la ley. El Seguro Social dice que estas dos reglas habían reducido o eliminado los beneficios de más de 2.8 millones de personas.

Volver al menú de la página

Cómo funciona

La ley

  • Su nombre oficial es Social Security Fairness Act of 2023 (H.R. 82). Pasó a ser la Ley Pública 118-273 (Public Law 118-273).
  • La Cámara de Representantes la aprobó el 12 de noviembre de 2024. El Senado la aprobó el 20 de diciembre de 2024. Se firmó el 5 de enero de 2025.
  • Se aplica a los beneficios que se pagan por los meses después de diciembre de 2023. Es decir, el último mes en que se aplicaron la WEP y la GPO fue diciembre de 2023. Los beneficios de enero de 2024, que se pagaron en febrero de 2024, no se recortan por estas reglas.

Cómo la puso en práctica el Seguro Social

  • El Seguro Social empezó a ajustar los pagos mensuales el 25 de febrero de 2025.
  • La mayoría de las personas vio la cantidad mensual nueva a partir de abril de 2025 (el pago de marzo de 2025).
  • Las personas también recibieron un pago único de atrasos que cubría la cantidad más alta desde enero de 2024. Se depositó en la cuenta de banco que el Seguro Social tenía en sus registros.
  • Para el 7 de julio de 2025, el Seguro Social había enviado más de 3.1 millones de pagos de atrasos por un valor de $17,000 millones.
  • Los aumentos variaron. Algunos fueron pequeños; otros fueron de más de $1,000 al mes.

Si usted nunca presentó una solicitud

Algunas personas nunca solicitaron beneficios de cónyuge, de viudo o viuda o de jubilación porque la WEP o la GPO los habrían reducido a poco o nada. Puede que ahora tengan que solicitarlos.

  • Beneficios de jubilación y de cónyuge: solicítelos por internet en ssa.gov/apply, o llame al 1-800-772-1213.
  • Beneficios de sobreviviente: no se pueden solicitar por internet. Llame al 1-800-772-1213, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m.
  • La ley no cambió las reglas normales sobre los pagos atrasados. Por lo general, los beneficios de jubilación y de sobreviviente se pueden pagar hasta por 6 meses antes del mes en que usted presenta la solicitud. Por eso, conviene solicitarlos cuanto antes.

Lo que no cambió

  • La WEP y la GPO todavía se aplican a los meses antes de enero de 2024. El Seguro Social todavía puede preguntarle por su pensión para esos meses.

Volver al menú de la página

Un ejemplo

Linda, de 67 años, es una maestra jubilada con una pensión del estado de un trabajo en el que no pagaba el impuesto del Seguro Social. Su esposo murió en 2022. Con la GPO, dos tercios de su pensión eliminaban su beneficio de viuda, así que nunca lo solicitó. Después de la ley nueva, llama al Seguro Social y solicita los beneficios de sobreviviente. Su pensión ya no le reduce el beneficio.

Volver al menú de la página

Por qué le importa

  • Si ya recibía un beneficio reducido, el cambio debió hacerse solo. Revise su cantidad en su cuenta my Social Security en ssa.gov/myaccount.
  • Si nunca presentó una solicitud por la WEP o la GPO, comuníquese con el Seguro Social. Cada mes que espere le puede costar beneficios.
  • Primas de Medicare: si pagaba sus primas de Medicare con factura, siga pagándolas hasta que el Seguro Social le diga que la prima se descontará de su beneficio. Si tiene preguntas, llame al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227).
  • Un pago más alto del Seguro Social puede afectar la ayuda basada en los ingresos, como la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), Medicaid o SNAP (cupones de alimentos). Informe los cambios a esos programas.
  • El Seguro Social nunca cobra por ayudarle a recibir estos pagos. Cualquier persona que le pida un cargo es un estafador. Denúncielo en ssa.gov/scams.

Volver al menú de la página

Dónde lo verá

  • En avisos del Seguro Social sobre un aumento del beneficio o un pago de atrasos. Puede recibir dos avisos, y el pago puede llegar antes que la carta.
  • En la página del Seguro Social ssa.gov/benefits/retirement/social-security-fairness-act.html.
  • En las publicaciones más antiguas 05-10045 (WEP) y 05-10007 (GPO), que ahora están actualizadas para explicar el cambio.

Volver al menú de la página

Términos relacionados

Volver al menú de la página

Vea para qué podría calificar

Fuentes

Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05