Jubilación Ferroviaria (Railroad Retirement)
También se llama: railroad retirement annuity, RRB benefits, Tier I and Tier II, Railroad Retirement Act
En resumen: Si usted trabajó para un ferrocarril por lo menos 10 años, o por lo menos 5 años después de 1995, su beneficio de jubilación viene de la Junta de Jubilación Ferroviaria (Railroad Retirement Board, RRB), no del Seguro Social. La anualidad mensual tiene dos partes: el Nivel I (Tier I), que es más o menos lo que pagaría el Seguro Social, y el Nivel II (Tier II), que funciona como una pensión. Los cónyuges, los excónyuges y los sobrevivientes también pueden recibir beneficios.
Qué significa
Los trabajadores ferroviarios contribuyen a su propio sistema federal de jubilación en lugar del Seguro Social. La Junta de Jubilación Ferroviaria, una agencia federal, paga los beneficios.
Una anualidad de jubilación ferroviaria se compone de:
- Nivel I (Tier I). Se calcula con las fórmulas del Seguro Social, usando tanto su trabajo ferroviario como cualquier otro trabajo cubierto por el Seguro Social. Se parece a lo que le pagaría el Seguro Social.
- Nivel II (Tier II). Se basa solo en el trabajo ferroviario. Es igual al 0.7% del promedio de sus ganancias mensuales durante sus 60 meses de ganancias más altas, multiplicado por sus años de servicio ferroviario. Funciona como una pensión privada además del Nivel I.
Algunos trabajadores con muchos años de servicio también reciben una anualidad suplementaria (supplemental annuity).
Cómo funciona
Quién califica. Usted necesita 10 años (120 meses) de servicio ferroviario, o 5 años si los 5 fueron después de 1995. El servicio militar acreditable puede contar. Si no cumple con esto, su trabajo ferroviario se pasa a su registro del Seguro Social y es el Seguro Social el que le paga.
Edades.
- Anualidad completa a su plena edad de jubilación: 66 años y 10 meses si nació en 1959, 67 años si nació en 1960 o después.
- Anualidad reducida desde los 62 años si tiene menos de 30 años de servicio. La reducción más grande es del 30% para las personas nacidas en 1960 o después.
- Con 30 años de servicio, puede jubilarse a los 60 años sin reducción por edad (la regla "60/30").
Conexión actual. Algunos beneficios, como las anualidades para sobrevivientes y la anualidad suplementaria, requieren una "conexión actual" (current connection) con la industria ferroviaria. Por lo general, esto quiere decir que trabajó por lo menos 12 meses para un ferrocarril en los 30 meses antes de que empiece su anualidad (o antes de su muerte).
Cónyuges. Un cónyuge puede recibir una anualidad cuando el trabajador se jubila: a los 60 años si el trabajador tiene 30 años de servicio, y si no, a los 62. El Nivel I del cónyuge es el 50% del Nivel I sin reducir del trabajador, y el Nivel II es el 45% del Nivel II sin reducir del trabajador.
Cónyuges divorciados. Puede calificar si estuvieron casados por lo menos 10 años, los dos tienen por lo menos 62 años y usted no se ha vuelto a casar. El beneficio de cónyuge divorciado se limita a la cantidad del Nivel I.
Sobrevivientes. Un viudo o una viuda puede recibir una anualidad reducida a los 60 años, una completa a la plena edad de jubilación, desde los 50 años si tiene una discapacidad, o a cualquier edad si cuida a un hijo que califica. Si nadie puede recibir un beneficio mensual de inmediato, es posible que se pague un beneficio por muerte de pago global; solicítelo dentro de los 2 años después de la muerte.
Trabajar después de jubilarse. No se paga la anualidad por ningún mes en que trabaje para un ferrocarril o para un sindicato de trabajadores ferroviarios. Si vuelve a trabajar para su último empleador no ferroviario antes de la jubilación, se retiene $1 por cada $2 que gane, hasta el 50% del Nivel II y de la anualidad suplementaria. Antes de la plena edad de jubilación, otros trabajos también están sujetos a un límite de ganancias de $24,480 al año en 2026.
Impuestos. La parte del Nivel I que es igual a un beneficio del Seguro Social paga impuestos como el Seguro Social. El Nivel II y otras cantidades pagan impuestos como una pensión privada. Las anualidades de jubilación ferroviaria no pagan impuestos estatales ni locales sobre los ingresos.
Cómo solicitarla. Puede solicitarla hasta 3 meses antes de la fecha en que quiere que empiecen los pagos. Los pagos atrasados se limitan a 6 meses para una anualidad a la edad completa. En la mayoría de los casos, tiene que usar depósito directo o una tarjeta Direct Express. Lleve originales o copias certificadas de las pruebas de su edad, de su matrimonio o divorcio y de su servicio militar.
Un ejemplo
Marcus, nacido en 1964, ha trabajado 31 años como conductor de trenes. Según la regla 60/30, puede jubilarse a los 60 años sin reducción por edad. Su esposa, Linda, también puede empezar su anualidad de cónyuge a los 60, porque Marcus tiene 30 años de servicio. Si Marcus hubiera trabajado solo 4 años para el ferrocarril, todos antes de 1996, el Seguro Social contaría su trabajo ferroviario y sería el que le pagaría su beneficio.
Por qué le importa
- Solicite en la agencia correcta. Los trabajadores ferroviarios con suficiente servicio solicitan en la RRB. Si también ganó un beneficio del Seguro Social, la RRB le paga los dos juntos en un solo cheque.
- Informe si vuelve a trabajar. Tiene que avisarle a la RRB si vuelve a trabajar en el ferrocarril o con su último empleador no ferroviario, sin importar su edad ni sus ganancias.
- Medicare. La RRB, no el Seguro Social, se encarga de las preguntas sobre la inscripción en Medicare para los jubilados ferroviarios.
- Divorcio. El derecho de un excónyuge depende de un matrimonio de 10 años, igual que en el Seguro Social.
Dónde lo verá
- En el folleto IB-2, "Railroad Retirement and Survivor Benefits" (beneficios de jubilación ferroviaria y para sobrevivientes), y en el Railroad Retirement Handbook (manual de jubilación ferroviaria), en rrb.gov.
- En las hojas informativas G-177 (anualidad del empleado), G-177A (cónyuge) y G-177C (cónyuge divorciado).
- En myRRB, la cuenta en línea de la RRB.
- En los estados de cuenta para impuestos que la RRB envía cada enero.
- Línea gratuita de la RRB: 1-877-772-5772 (TTY 312-751-4701).
Términos relacionados
- Junta de Jubilación Ferroviaria
- Plena edad de jubilación
- Prueba de ganancias
- Beneficio de cónyuge divorciado
- Beneficio de sobreviviente
- Impuestos sobre los beneficios del Seguro Social
- Medicare
- Jubilación del Seguro Social
Vea también
- Junta de Jubilación Ferroviaria (Railroad Retirement Board)
- Plena edad de jubilación (Full retirement age)
- Prueba de ganancias (Earnings test)
- Beneficio de cónyuge divorciado (Divorced spouse benefit)
- Beneficio de sobreviviente (Survivor benefit)
- Pago único por muerte (Lump-sum death payment)
- Impuestos sobre los beneficios del Seguro Social (Taxation of Social Security benefits)
- Medicare
- Beneficios de jubilación del Seguro Social
- Medicare
Fuentes
- ssa.gov/oact/cola/rtea.html · revisado el 2026-10-12
- rrb.gov/sites/default/files/2026-02/2026_IB-2_web.pdf · revisado el 2026-10-20
- rrb.gov/Benefits/Retirement · revisado el 2026-10-20
Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05