本頁由電腦翻譯,尚未經過人工審核。如有錯誤或不清楚的地方,請建議更好的措辭。

退保費(Surrender charge)

又稱: surrender fee, withdrawal charge, surrender period, deferred sales charge

簡單來說: 退保費是太早從年金提款時要繳付的罰款費用。它適用於「退保期」內,通常是購買後6至10年。費用按您提取金額的百分比計算,通常每年下降。

這是甚麼意思

當您購買年金時,保險公司通常會付佣金給銷售人員。保險公司預計在幾年內收回這筆成本。如果您提早退出,退保費讓公司可以收回這筆錢。美國證券交易委員會(SEC)把退保費描述為一種銷售費用,用來支付理財專業人員的佣金。

收取這項費用的期間稱為退保期。退保期結束後,您可以提款或取消而不用繳付這項費用。入息稅和可能的稅務罰款是另外計算的,仍然適用。

返回本頁目錄

如何運作

逐年下降。 費用是您提取金額的某個百分比,通常會隨時間下降。SEC舉出以下例子:

  • 支付購買款項後第一年7%
  • 第二年6%
  • 第三年5%
  • 如此類推,直至降到零。

維持多久。 變額年金的退保期通常是6至8年,有時是10年或更長。指數年金的退保期通常約為6至10年。

每筆付款可能各有計時。 由於上述例子是從「一筆購買款項」起計,您日後再存入的錢可能會為那筆錢開始新的退保費時間表。請查看您的合約。

免費提款。 許多合約容許您每年提取帳戶價值的一部分,例如10%或15%,而不用繳付退保費。提取超過這個金額,超出的部分就要繳付退保費。

提早提款的其他損失。 有些指數年金在您提早提款時,還會收回已經計入的利息。

免費審閱期。 在購買後的一段短時間內(一般為10至30天,視乎您所在的州),您可以取消而不用繳付退保費。

轉換會重新開始計時。 如果您把一份年金換成另一份(「1035轉換」),新合約一般會開始新的退保期。您也可能要就舊合約繳付退保費。

對銷售人員的規定。 根據金融業監管局(FINRA)第2330條規則,經紀在推薦延期變額年金之前,必須向您概括說明退保期和退保費等特點。如果是轉換,他們必須考慮您是否要繳付退保費或開始新的退保期,以及您在過去36個月內是否曾經作出另一次轉換。主管必須審查這宗銷售。

返回本頁目錄

例子

Dorothy 72歲,在一份處於第二年的年金中有 $80,000。她的合約容許每年免費提取10%,第二年的退保費是6%。她提取 $20,000 支付醫療帳單。首 $8,000 是免費的。其餘 $12,000 要收取6%,即 $720。她提取的任何收益也可能要繳付入息稅。

返回本頁目錄

這對您有甚麼影響

  • 知道結束日期。 把您的退保期結束日期寫下來。
  • 計算年數。 如果您可能在退保期結束前需要用錢支付照顧費用、搬遷或緊急開支,退保費可能令您損失數百甚至數千元。
  • 查詢豁免。 請查詢合約在您入住養老院或患上末期疾病時是否會免收退保費,並要求以書面列明。
  • 對轉換建議要小心。 如果有人建議您更換已經擁有的年金,應該同時給您一份書面比較,列出費用、會失去的福利和新的退保期。
  • 舉報問題。 如果沒有人告訴您退保費的事,請聯絡您的州保險廳。如果是變額年金,您也可以聯絡FINRA或SEC(1-800-732-0330)。

返回本頁目錄

您會在哪裡看到這個詞

  • 您的年金合約或招股說明書中的退保費時間表。
  • 您的年金結算單,上面可能顯示比帳戶價值低的「退保價值」(surrender value)或「現金退保價值」(cash surrender value)。
  • 銷售人員要求您簽署的轉換和替換表格。

返回本頁目錄

相關詞語

返回本頁目錄

檢查您可能符合哪些資格

資料來源

本頁最後審閱日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05