本頁由電腦翻譯,尚未經過人工審核。如有錯誤或不清楚的地方,請建議更好的措辭。

長者房產稅凍結(Senior freeze)

又稱: property tax freeze, assessment freeze, Senior Freeze (New Jersey), Low-Income Senior Citizens Assessment Freeze, tax ceiling

簡單來說: 長者房產稅凍結(senior freeze)在您符合資格後,阻止部分房產稅上升。有些州凍結您房屋的應課稅價值。其他州則根據「基準年」償付給您。您通常必須年滿65歲或以上、住在該房屋內,並維持在收入限額以下,而且通常必須每年申請。

這是甚麼意思

隨著樓價和地方預算上升,房產稅往往也會上升。對於靠固定收入生活的長者來說,這可能令他們難以留在已經還清貸款的房屋內。長者房產稅凍結會限制這種增長。

「Senior freeze」不是一個全國性的計劃。它是各種運作方式不同的州和地方計劃的統稱:

  • 評估凍結。 您房屋的應課稅價值被鎖定在基準年的水平。如果稅率改變,您的稅單仍然可能改變。
  • 稅額凍結或償付。 稅額本身設有上限,或州政府把您的稅單與基準年比較,然後償付給您。

凍結與自住房屋豁免不同,自住房屋豁免是每年從價值中扣除一個固定金額;凍結也與房產稅延期繳付不同,延期繳付是延後繳稅,日後必須償還。凍結不用償還。

返回本頁目錄

如何運作

伊利諾州:低收入長者評估凍結自住房屋豁免(Low-Income Senior Citizens Assessment Freeze Homestead Exemption)。

  • 適用於65歲或以上並符合其他規定的屋主。
  • 2026課稅年度(2027年繳付的稅單)的家庭總收入必須在 $75,000 或以下。2027課稅年度的限額升至 $77,000,2028課稅年度及以後升至 $79,000。
  • 它把房屋的均衡評估價值(EAV)凍結在基準年的水平。如果稅率上升,或您作出令價值增加的改善工程,您的稅單仍然可能上升。
  • 您必須每年向您所在縣的評估辦事處提交PTAX-340表格。
  • 您可以在一般的長者自住房屋豁免(Senior Citizens Homestead Exemption)之外,同時得到這項凍結。

新澤西州:長者凍結(Senior Freeze,即房產稅償付,Property Tax Reimbursement)。

  • 您或您的配偶必須在申請年度的12月31日年滿65歲或以上,或領取社會安全(Social Security)或鐵路退休(Railroad Retirement)殘障福利。
  • 就2025年的申請而言,您必須在2022年12月31日或之前已經擁有並住在該房屋內,並在2025年12月31日仍然住在那裡。
  • 兩個年度的收入都必須低於限額。2025年的限額是 $172,475。
  • 第二個家、出租物業和完全免稅的房屋不符合資格。繳付地段費的流動房屋屋主可能符合資格。
  • 如果您某一年的收入超過限額,那一年您甚麼都得不到。您有一次機會在再次符合資格時保留舊的基準年。之後就會訂立新的基準年。
  • 您在申請表上列出基準年的稅款和今年的稅款。州政府會比較兩者,計算償付金額,並寄信解釋金額。
  • 福利每年取決於州預算。新澤西州使用一份申請表,即PAS-1表格,同時申請長者凍結、ANCHOR和Stay NJ。2025年的PAS-1截止日期是2026年11月2日。幫助熱線:1-800-323-4400。

其他州有自己的版本,有時叫做「稅額上限」(tax ceiling)或「評估限制」(assessment limitation)。請問您所在縣的評估官您居住的地方有甚麼計劃。

返回本頁目錄

例子

一對住在伊利諾州、兩人都是71歲的夫婦,家庭收入低於限額。他們房屋的評估價值在基準年被凍結。在之後三年,他們所在地區的樓價大幅上升,但他們的EAV保持不變。學區提高稅率時,他們的稅單稍為上升,但升幅比鄰居的稅單小得多。他們每年重新提交PTAX-340表格,以保留凍結。

返回本頁目錄

這對您有甚麼影響

  • 如果您所在的州有此要求,請每年提交申請。 錯過一年可能意味著失去凍結,在某些州還要以一個新的、較高的基準年重新開始。
  • 留意您的收入。 一次性的收入激增,例如從個人退休帳戶(IRA)提取大筆款項或出售股票,可能令您在那一年超過限額。
  • 在很多州,凍結並不能阻止所有增幅。 稅率上升和新的特別評估費用可能仍然適用。
  • 合併使用計劃。 凍結通常可以與自住房屋豁免和其他房產稅寬免一起使用。
  • 搬家通常會令凍結結束。 如果您購買新房屋,請問清楚是否要重新開始。

返回本頁目錄

您會在哪裡看到這個詞

  • 您的房產稅單或評估通知,通常會顯示「凍結」(frozen)或「基準年」(base year)價值。
  • 州表格,例如伊利諾州PTAX-340表格和新澤西州PAS-1表格。
  • 您所在縣的評估官辦事處或州稅務部門。

返回本頁目錄

相關詞語

返回本頁目錄

檢查您可能符合哪些資格

資料來源

本頁最後審閱日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05