本頁由電腦翻譯,尚未經過人工審核。如有錯誤或不清楚的地方,請建議更好的措辭。

可信保險(Creditable coverage)

又稱: creditable prescription drug coverage, notice of creditable coverage, creditable coverage letter

簡單來說: 可信保險是指聯邦醫療保險(Medicare)以外、平均來說至少與標準聯邦醫療保險藥物計劃一樣好的藥物保險。如果您有這種保險,您可以等一等才參加聯邦醫療保險藥物計劃,而不會被收取遲登記罰款。您的計劃每年都必須以書面通知您,您的保險是否屬於可信保險。

這是甚麼意思

當您符合聯邦醫療保險資格時,您可能已經從其他地方獲得處方藥保險,例如工作、工會,或軍人或退伍軍人計劃。聯邦醫療保險需要知道這份保險是否夠好,可以計算在內。

如果預計它平均支付的金額至少與標準聯邦醫療保險藥物保險(D部分)相同,它就稱為可信(creditable)保險。如果不是,就是不可信(non-creditable)保險。

這個詞很重要,是因為D部分遲登記罰款。您有可信保險的月份,不會計入該罰款。

返回本頁目錄

如何運作

由誰決定。 提供藥物保險的團體,例如您的僱主、工會或保險公司,會使用聯邦醫療保險的方法決定其保險是否屬於可信保險。然後必須通知您和聯邦醫療保險。

您應該收到的通知。 保險提供者必須寄書面通知給計劃中符合聯邦醫療保險資格的人。這包括在職員工、參加COBRA的人、殘障人士、退休人士及其受養人。通知應在以下時間寄出:

  • 在您第一次可以參加D部分之前,
  • 當您參加計劃時,以及每次其身分改變時,
  • 每年10月15日聯邦醫療保險開放登記期開始之前,以及
  • 您任何時候要求時。

聯邦醫療保險把可信保險通知(Notice of Creditable Coverage)列為9月份的郵件。

向聯邦醫療保險報告。 僱主和其他團體也必須每年在計劃年度開始後60天內通知聯邦醫療保險;如果保險終止或其身分改變,則須在30天內通知。

可能屬於可信保險的保險: 來自目前或以前的僱主或工會的藥物保險、TRICARE、退伍軍人事務部(VA)、聯邦僱員健康福利計劃(Federal Employees Health Benefits program),以及印第安人衛生服務處(Indian Health Service)。請一定要查看您的通知。不要自己假設。

不屬於可信保險的: 處方藥折扣卡、免費診所和藥物折扣網站。

63天規定。 如果您在第一次可以參加之後,連續63天或以上沒有D部分或可信保險,您可能要付罰款。

如果您失去這份保險。 如果您並非自願失去藥物保險,就會開放一個特別登記期,讓您參加聯邦醫療保險藥物計劃。

返回本頁目錄

例子

一位66歲的退休教師,透過以前學區的退休人員計劃有藥物保險。每年9月,她都會收到一封信,說明這份保險屬於可信保險。她保存了這些信,沒有參加D部分。到她70歲時,學區取消了藥物保險。她在特別登記期內參加了聯邦醫療保險藥物計劃。因為她從來沒有連續63天沒有可信保險,所以她不用付罰款。

返回本頁目錄

這對您有甚麼影響

  • 保存每一份通知。 當您日後參加D部分計劃時,計劃可能會問您以前的保險情況。您通常有30天時間回覆。您的通知就是證明。
  • 「好的保險」並不足夠。 保險可能感覺很好,但仍然不屬於可信保險。請閱讀通知。
  • 留意變化。 保險可能今年屬於可信保險,明年卻不是。每年都請閱讀9月的通知。
  • 可信的藥物保險不能讓您免除B部分罰款。 就B部分而言,重要的是您是否因為目前的工作而有僱主提供的健康保險。退休人員保險和COBRA不適用於B部分。請參閱B部分遲登記罰款。
  • 參加D部分計劃之前先問清楚。 如果您有僱主、工會或退休人員保險,請問福利部門參加聯邦醫療保險藥物計劃會對您和您配偶的保險有甚麼影響。

返回本頁目錄

您會在哪裡看到這個詞

  • 您的僱主、工會或保險公司寄來的「Notice of Creditable Coverage」(可信保險通知)或「Notice of Non-Creditable Coverage」(不可信保險通知)信件,通常在9月寄出。
  • 您新的D部分計劃寄給您的以前保險情況表格。
  • 您的福利手冊或計劃摘要說明。

返回本頁目錄

相關詞語

返回本頁目錄

檢查您可能符合哪些資格

資料來源

本頁最後審閱日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05