本頁由電腦翻譯,尚未經過人工審核。如有錯誤或不清楚的地方,請建議更好的措辭。

共付額(Copayment)

又稱: copay, co-pay, cost sharing

簡單來說: 共付額(copayment或copay)是您每次接受某項服務或配藥時支付的固定金額。聯邦醫療保險優勢計劃(Medicare Advantage)和D部分計劃經常使用共付額。原有聯邦醫療保險(Original Medicare)主要在醫院門診服務和少數臨終關懷費用上使用共付額。

這是甚麼意思

共付額是固定收費。您事先就知道金額,例如學名藥(非專利藥)$15,或看專科醫生 $40。它不會隨帳單金額而改變。

共同保險則不同。它是一個分擔比例,通常是百分比,所以帳單越高,它就越高。有些計劃對某些服務收共付額,對其他服務收共同保險。共付額也與保費不同,保費是您為了保留保險每月支付的費用。

返回本頁目錄

如何運作

原有聯邦醫療保險。 大部分B部分費用是共同保險(20%),而不是共付額。主要的共付額有:

  • 醫院門診服務。 當您以醫院門診病人身分接受照顧,包括急症室照顧和留院觀察,您一般要為每項服務向醫院付共付額。單一服務的共付額不可以超過A部分住院自付額(2026 年是 $1,736)。但一次求診中的多項服務加起來,可能會超過這個金額。醫生的服務您還要付20%。
  • 臨終關懷。 每種用於控制疼痛和症狀的處方藥,您可能要付最多 $5。

聯邦醫療保險優勢計劃(C部分)。 計劃為家庭醫生求診、專科醫生求診、緊急護理、急症照顧和住院等項目自訂共付額。計劃也可能對住院日子收取共付額,即使是頭60天也一樣,而原有聯邦醫療保險在付清自付額之後這段時間是不收費的。到計劃網絡以外求診,共付額通常較高。您為承保醫療照顧付的所有共付額和共同保險,都計算在計劃每年的自付費用上限之內。

D部分藥物計劃。 許多計劃對較低藥物等級的藥物(例如學名藥)收共付額,對較高等級收共同保險。一個月的承保胰島素費用不超過 $35。2026 年您每年的藥費總額上限是 $2,100。

聯邦醫療保險補充保險N計劃(Medigap Plan N)。 某些門診求診您要付最多 $20,沒有導致住院的急症室求診您要付最多 $50。

返回本頁目錄

例子

路易斯參加了聯邦醫療保險優勢計劃。他的承保證明(Evidence of Coverage)列出:家庭醫生求診共付額 $0,專科醫生求診共付額 $45,急症室共付額 $100。3月,他看了兩次心臟專科醫生,每次付 $45。這些款項計算在他計劃的每年自付費用上限之內。

返回本頁目錄

這對您有甚麼影響

  • 請閱讀計劃的費用表。 不同計劃的共付額差別很大,而且每年1月都可能改變。每年秋天請查看您的年度變更通知(Annual Notice of Change)。
  • 許多小額共付額加起來也不少。 定期看專科醫生、治療療程或每天的住院共付額,費用可能比您預期的多。
  • 留院觀察會帶來共付額。 如果醫院把您列為留院觀察,您就是門診病人。您可能要為每項服務付共付額,醫生服務另付20%,而不是付A部分自付額。
  • 藥物共付額的援助。 2026 年,額外補助(Extra Help)把藥物共付額限制在學名藥 $5.10,品牌藥 $12.65。
  • QMB的保障。 無論是原有聯邦醫療保險或聯邦醫療保險優勢計劃,醫療服務提供者都不可以就A部分或B部分共付額向合資格聯邦醫療保險受益人計劃(QMB)的參加者收費。

返回本頁目錄

您會在哪裡看到這個詞

  • 聯邦醫療保險優勢計劃或D部分計劃的福利摘要(Summary of Benefits)和承保證明(Evidence of Coverage)。
  • 計劃每年秋天寄出的年度變更通知(Annual Notice of Change)。
  • medicare.gov 上的聯邦醫療保險計劃搜尋工具(Medicare Plan Finder),列出每個計劃的共付額。
  • 福利說明(Explanation of Benefits)和藥房收據。
  • 1-800-MEDICARE(1-800-633-4227;聽障專線TTY 1-877-486-2048)。

返回本頁目錄

相關詞語

返回本頁目錄

檢查您可能符合哪些資格

資料來源

本頁最後審閱日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05