本页由电脑翻译,尚未经过人工审核。如有错误或不清楚的地方,请建议更好的措辞。

联邦医疗保险(Medicare)

又称: Medicare program, federal health insurance

简要说明: 联邦医疗保险(Medicare)是由联邦政府管理的医疗保险。它主要是为65岁及以上的人设立的,但部分有残障的较年轻人士也符合资格。它有A、B、C、D四个部分,您第一次参加时所作的选择,可能会影响您以后一辈子要付的费用。

这是什么意思

联邦医疗保险帮助支付住院、看医生、检查、医疗设备和处方药的费用。它并不支付所有费用。您仍然需要支付保费、自付额,以及大多数账单中您应付的部分。

联邦医疗保险与医疗补助(Medicaid)不同。联邦医疗保险主要根据年龄或残障。医疗补助根据低收入和低储蓄,由各州管理。有些人两种都有。

有两个联邦机构参与。联邦医疗保险和医疗补助服务中心(Centers for Medicare & Medicaid Services,CMS)管理这个计划。社会安全局(Social Security)为大多数人办理A部分和B部分的参保。

返回本页目录

如何运作

谁可以获得。

  • 65岁及以上的美国公民,或符合居住规定的合法永久居民。
  • 有权领取社会安全残障福利(SSDI)满24个月、或领取某些铁路退休(Railroad Retirement)残障福利的65岁以下人士。
  • 领取SSDI的ALS(肌萎缩侧索硬化症,又称渐冻症或卢·格里克病)患者。他们的联邦医疗保险在SSDI开始的那个月开始。
  • 需要透析或肾脏移植的永久性肾衰竭患者。

资金来源。 工作者缴纳工资1.45%的联邦医疗保险税,雇主再缴纳1.45%。大多数缴纳这项税款约10年的人,可以免保费获得A部分。

四个部分。

  • A部分(住院保险):住院治疗、住院后在专业护理机构的护理、临终关怀(安宁疗护),以及部分居家医疗护理。
  • B部分(医疗保险):医生、门诊护理、检查、医疗设备和许多预防性服务。2026 年大多数人每月支付 $202.90。
  • C部分(联邦医疗保险优势计划,Medicare Advantage):经联邦医疗保险批准的私人计划,把A部分和B部分合在一起,通常也包括D部分。
  • D部分(处方药保险):帮助支付处方药费用的私人计划。

A部分和B部分合起来叫做原始联邦医疗保险(Original Medicare)。您必须有A部分或B部分才能加入D部分计划,必须同时有A部分和B部分才能加入联邦医疗保险优势计划。

重要日期。

  • 初始投保期(Initial Enrollment Period): 7个月,从您满65岁那个月之前3个月开始,到之后3个月为止。
  • 自动参保: 如果您已经在领取社会安全福利或铁路退休福利,您会从满65岁的那个月起自动参加A部分和B部分。
  • 一般投保期(General Enrollment Period): 每年1月1日至3月31日,适用于错过第一次机会的人。
  • 开放投保期(Open Enrollment): 每年10月15日至12月7日,可以加入、更换或退出联邦医疗保险优势计划或处方药计划。变更从1月1日起生效。
  • 联邦医疗保险优势计划开放投保期: 1月1日至3月31日,只适用于已经参加联邦医疗保险优势计划的人。

返回本页目录

为什么这对您很重要

  • 按时参加。 延迟参加B部分或D部分,可能意味着只要您有这项保险,保费就会一直加收罚款。
  • 65岁以后还在工作? 如果您有来自您自己或配偶目前工作的医疗保险,您也许可以等一等再参加B部分。工作或保险结束后,您有8个月时间参加。COBRA和退休人员保险不算。
  • 每年秋天比较您的选择。 各计划每年都可能改变费用和药物清单。
  • 保护好您的联邦医疗保险号码。 您的卡上有一个联邦医疗保险号码,它不是您的社会安全号码。联邦医疗保险不会主动打电话向您索取个人信息。
  • 免费、公正的帮助可以从您所在州的健康保险援助计划(SHIP)获得。这些顾问不推销保险计划。

返回本页目录

您会在哪里看到这个词

  • 您的联邦医疗保险卡,上面A部分显示为“HOSPITAL”(住院),B部分显示为“MEDICAL”(医疗),并显示各部分的开始日期。
  • 《Medicare & You》(联邦医疗保险与您)手册。
  • Medicare.gov,以及 Medicare.gov/plan-compare 上的计划查询工具(Plan Finder)。
  • 1-800-MEDICARE(1-800-633-4227,听障专线 TTY 1-877-486-2048),每天24小时。
  • 参保请联系社会安全局:1-800-772-1213(听障专线 TTY 1-800-325-0778)。
  • SHIP:shiphelp.org 或 877-839-2675。

返回本页目录

相关词汇

返回本页目录

查看您可能符合资格的福利

资料来源

页面最后审核日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05