本页由电脑翻译,尚未经过人工审核。如有错误或不清楚的地方,请建议更好的措辞。

延长资格期(Extended period of eligibility)

又称: EPE, re-entitlement period, grace period

简要说明: 延长资格期从您九个月的试工期结束后的下一个月开始。在接下来的36个月里,在任何收入不超过实质性有酬活动水平的月份,社会安全局(Social Security)都会支付您的SSDI支票;在收入超过的月份则暂停支付。联邦医疗保险(Medicare)通常会继续。

这是什么意思

试工期之后,您的收入又开始有影响了。但社会安全局不会立即终止您的福利。延长资格期(EPE)是一个为期三年的安全网。如果您有些月份工作、有些月份不工作,或者您的工作时数忽多忽少,您的支票可以停止后再恢复,不需要重新申请。

EPE适用于SSDI和其他社会安全残障福利。它不适用于社会安全生活补助金(SSI),SSI有它自己的工作规定。

返回本页目录

如何运作

  • 开始。 EPE从您第九个试工月之后的下一个月开始,即使您那个月没有工作。
  • 36个月。 EPE的前36个月是“重新获得资格期”(re-entitlement period)。
  • 低于SGA的月份。 只要您仍然有致残的健康问题,在任何收入不超过实质性有酬活动(SGA)的月份,您都可以领到支票。2026 年SGA金额是每月 $1,690(如果您失明,则为 $2,830)。
  • 超过SGA的月份。 您的支票会被暂停。如果在36个月内您的收入后来降到SGA以下,支票可以恢复。您不需要重新申请。
  • 宽限期。 在EPE期间,您第一个工作收入超过SGA的月份,就是社会安全局认定您的残障“终止”(ceased)的月份。您仍然可以领取这个月和之后2个月的支票,总共三个月。
  • 工作开支和工作上的帮助会计算在内。 与残障有关的工作开支和雇主补贴,会先从您的收入中扣除,再与SGA比较。
  • 36个月之后。 如果您在第37个月没有以超过SGA的水平工作,您的支票会继续发放,直到您超过为止。36个月之后,一旦您以超过SGA的水平工作,您的福利就会终止。
  • 如果您以后停止工作。 在福利终止后的五年内,您可以申请加速恢复福利,而不必提出新的申请。

EPE期间和之后的联邦医疗保险

大多数恢复工作的人,在试工期结束后至少可以保留联邦医疗保险93个月(7年9个月)。在这段时间内,A部分没有保费。您必须仍然有致残的健康问题,而且必须已经有联邦医疗保险。如果联邦医疗保险后来因为工作而终止,而您仍然残障并且未满65岁,您可以购买联邦医疗保险。

返回本页目录

例子

61岁的 Grace 在6月完成了试工期。她的EPE从7月开始。10月,她增加了工作时数,收入超过了SGA。10月是她宽限期的第一个月,所以她可以领取10月、11月和12月的付款。从1月起,她的收入超过SGA,没有支票。5月,她的工作时数被减少,收入降到SGA以下。她的支票从5月起恢复,不需要重新申请。

返回本页目录

为什么这对您很重要

  • 每个月都报告您的工资。 社会安全局只有知道您赚了多少,才能在正确的月份付款。延迟报告是超额支付的常见原因。
  • 记录您的36个月。 写下您的EPE是什么时候开始的。知道还剩多少时间,决定是否增加工作时数会比较容易。
  • 保留工作开支的收据。 它们可以使您被计算的收入降到SGA以下。
  • 了解您的联邦医疗保险。 在知道联邦医疗保险何时终止之前,不要放弃其他保险。
  • 到全额退休年龄时结束。 到那时SSDI会转为退休福利。

返回本页目录

您会在哪里看到这个词

  • 社会安全局的通知中说明您的福利因为工作而在某个月“suspended”(暂停),或您的“re-entitlement period”(重新获得资格期)已经开始或结束。
  • 通知中说明您的残障因为工作而“ceased”(终止),并列出三个宽限月。
  • SSA-821-BK 表格(工作活动报告,Work Activity Report)。
  • ssa.gov/redbook 上的《红皮书》(Red Book),以及社会安全局电话 1-800-772-1213(听障专线 TTY 1-800-325-0778)。

返回本页目录

相关词汇

返回本页目录

查看您可能符合资格的福利

资料来源

页面最后审核日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05