本页由电脑翻译,尚未经过人工审核。如有错误或不清楚的地方,请建议更好的措辞。

可信保险(Creditable coverage)

又称: creditable prescription drug coverage, notice of creditable coverage, creditable coverage letter

简要说明: 可信保险是指平均来说至少和标准联邦医疗保险处方药计划一样好的非联邦医疗保险药物保险。如果您有这种保险,您可以等一等再加入联邦医疗保险处方药计划,而不会被收取延迟参保罚款。您的保险计划每年都必须以书面形式告诉您,您的保险是否属于可信保险。

这是什么意思

当您符合联邦医疗保险资格时,您可能已经从其他地方获得了处方药保险,例如来自工作、工会或军人或退伍军人计划。联邦医疗保险需要知道这份保险是否够好,可以算数。

如果预计它平均支付的金额至少和标准联邦医疗保险药物保险(D部分)一样多,就叫做可信保险(creditable)。如果不是,就是非可信保险(non-creditable)。

这个词很重要,因为它关系到 D部分延迟参保罚款。您有可信保险的月份不计入这项罚款。

返回本页目录

如何运作

由谁决定。 提供药物保险的机构,例如您的雇主、工会或保险公司,会用联邦医疗保险规定的方法来决定它的保险是否属于可信保险。然后必须通知您和联邦医疗保险。

您应该收到的通知。 保险机构必须向计划中符合联邦医疗保险资格的人寄发书面通知。这包括在职员工、参加 COBRA 的人、残障人士、退休人员和他们的受抚养人。通知应在以下时间寄发:

  • 在您第一次可以加入D部分之前,
  • 您加入这个计划时,以及计划的可信状态改变时,
  • 每年10月15日联邦医疗保险开放投保期开始之前,以及
  • 您任何时候提出要求时。

联邦医疗保险把可信保险通知(Notice of Creditable Coverage)列为9月份寄出的邮件。

向联邦医疗保险报告。 雇主和其他机构也必须每年在计划年度开始后60天内通知联邦医疗保险;如果保险结束或可信状态改变,必须在30天内通知。

可能属于可信保险的: 来自现任或前任雇主或工会的药物保险、TRICARE、退伍军人事务部(VA)、联邦雇员健康福利计划(Federal Employees Health Benefits program),以及印第安人卫生服务局(Indian Health Service)。一定要查看您的通知,不要自己假定。

不属于可信保险的: 处方药折扣卡、免费诊所和药物折扣网站。

63天规定。 如果您在第一次可以加入之后,连续63天或更长时间没有D部分或可信保险,您可能需要缴纳罚款。

如果您失去了这份保险。 如果您非自愿地失去了药物保险,就会开启一个特殊投保期,让您加入联邦医疗保险处方药计划。

返回本页目录

例子

一位66岁的退休教师通过她以前学区的退休人员计划获得药物保险。每年9月,她都会收到一封信,说明这份保险属于可信保险。她把信保存好,没有加入D部分。她70岁时,学区取消了药物保险。她在特殊投保期内加入了联邦医疗保险处方药计划。因为她从来没有连续63天没有可信保险,所以不需要缴纳罚款。

返回本页目录

为什么这对您很重要

  • 保存好每一份通知。 以后您加入D部分计划时,计划可能会询问您过去的保险情况。您通常有30天时间回复。这些通知就是您的证明。
  • “保险不错”还不够。 有的保险让人感觉不错,但仍然可能不是可信保险。请阅读通知。
  • 留意变化。 保险可能今年是可信的,明年就不是了。每年都请阅读9月份的通知。
  • 可信的药物保险不能让您免于B部分罚款。 对B部分来说,重要的是您是否有通过目前的工作获得的雇主医疗保险。退休人员保险和 COBRA 对B部分来说不算。请参阅延迟参保罚款(B部分)。
  • 加入D部分计划之前先问清楚。 如果您有雇主、工会或退休人员保险,请问福利部门,加入联邦医疗保险处方药计划会对您和您配偶的这份保险产生什么影响。

返回本页目录

您会在哪里看到这个词

  • 您的雇主、工会或保险公司寄来的“Notice of Creditable Coverage”(可信保险通知)或“Notice of Non-Creditable Coverage”(非可信保险通知)信件,通常在9月。
  • 您新的D部分计划寄给您的过去保险情况表格。
  • 您的福利手册或计划摘要说明(summary plan description)。

返回本页目录

相关词汇

返回本页目录

查看您可能符合资格的福利

资料来源

页面最后审核日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05