本页由电脑翻译,尚未经过人工审核。如有错误或不清楚的地方,请建议更好的措辞。

共付额(Copayment)

又称: copay, co-pay, cost sharing

简要说明: 共付额(copayment 或 copay)是您每次接受某项服务或配处方药时支付的固定金额。联邦医疗保险优势计划和D部分计划经常使用共付额。原始联邦医疗保险主要在医院门诊服务和少数临终关怀费用上使用共付额。

这是什么意思

共付额是固定收费。您事先就知道金额,例如非专利药(仿制药)$15,或看一次专科医生 $40。它不会随着账单金额的大小而改变。

共同保险则不同。它是一个份额,通常是百分比,所以账单越高,它也越高。有些计划对某些服务收取共付额,对另一些服务收取共同保险。共付额也和保费不同,保费是为了保持保险每月支付的钱。

返回本页目录

如何运作

原始联邦医疗保险。 大多数B部分费用是共同保险(20%),而不是共付额。主要的共付额有:

  • 医院门诊服务。 当您以医院门诊病人的身份接受护理时,包括急诊室护理和留院观察,您一般要为每项服务向医院支付共付额。单项服务的共付额不能超过A部分住院自付额(2026 年为 $1,736)。但一次就诊中的几项服务加起来可能会超过这个金额。医生服务您还要支付20%。
  • 临终关怀(安宁疗护)。 用于控制疼痛和症状的处方药,每种您最多支付 $5。

联邦医疗保险优势计划(C部分)。 计划自行设定基本护理就诊、专科就诊、紧急护理、急诊护理和住院等项目的共付额。计划也可能对您住院的每一天收取共付额,即使是在前60天内,而原始联邦医疗保险在付清自付额之后这段时间不收费。到计划网络以外看病,共付额往往更高。您为承保医疗护理支付的所有共付额和共同保险,都计入计划每年的自付费用上限。

D部分处方药计划。 许多计划对较低药物等级的药物(例如非专利药)收取共付额,对较高等级的药物收取共同保险。承保的胰岛素一个月用量不超过 $35。2026 年,您每年的药费总额上限为 $2,100。

Medigap N计划。 某些门诊就诊您最多支付 $20,没有导致住院的急诊室就诊最多支付 $50。

返回本页目录

例子

路易斯参加了一个联邦医疗保险优势计划。他的承保证明书(Evidence of Coverage)列出:基本护理就诊共付额 $0,专科就诊 $45,急诊室 $100。3月,他看了两次心脏专科医生,每次支付 $45。这些付款计入他计划每年的自付费用上限。

返回本页目录

为什么这对您很重要

  • 阅读计划的费用表。 不同计划的共付额差别很大,而且每年1月都可能改变。每年秋天请查看您的年度变更通知(Annual Notice of Change)。
  • 许多小额共付额会累积起来。 经常看专科、做治疗,或每天的住院共付额,花费可能比您预计的多。
  • 留院观察会产生共付额。 如果医院让您留院观察,您就是门诊病人。您可能要为每项服务支付共付额,医生费用还要支付20%,而不是支付A部分自付额。
  • 药物共付额的帮助。 2026 年,额外补助把药物共付额限制在:非专利药 $5.10,品牌药 $12.65。
  • QMB保护。 不论在原始联邦医疗保险还是联邦医疗保险优势计划中,医疗服务提供者都不得向参加合格联邦医疗保险受益人计划(QMB)的人收取A部分或B部分的共付额。

返回本页目录

您会在哪里看到这个词

  • 联邦医疗保险优势计划或D部分计划提供的福利摘要(Summary of Benefits)和承保证明书(Evidence of Coverage)。
  • 计划每年秋天寄来的年度变更通知(Annual Notice of Change)。
  • medicare.gov 上的联邦医疗保险计划查询工具(Medicare Plan Finder),上面列出每个计划的共付额。
  • 福利说明(Explanation of Benefits)和药房收据。
  • 1-800-MEDICARE(1-800-633-4227;听障专线 TTY 1-877-486-2048)。

返回本页目录

相关词汇

返回本页目录

查看您可能符合资格的福利

资料来源

页面最后审核日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05