Ang pahinang ito ay isinalin ng computer at hindi pa nasusuri ng isang tao. Kung may mali o hindi malinaw, magmungkahi po kayo ng mas mahusay na salita.

Pagbawi ng aplikasyon (Withdrawal of application)

Tinatawag ding: withdrawing your application, Form SSA-521, Request for Withdrawal of Application

Sa madaling salita: Kung sinimulan ninyo ang benepisyo sa pagreretiro mula sa Social Security at nagbago ang inyong isip, puwede ninyong bawiin ang inyong aplikasyon sa loob ng 12 buwan. Kailangan ninyong ibalik ang lahat ng benepisyong ibinayad sa inyo at sa inyong pamilya, pati ang anumang kinaltas para sa mga premium sa Medicare at buwis. Isang beses lamang ninyo ito magagawa sa buong buhay ninyo.

Ano ang ibig sabihin nito

Kinakansela ng pagbawi ang inyong claim. Itinuturing ng Social Security ang buong panahon ng mga benepisyo na parang hindi ito nangyari. Sa kalaunan, kapag nag-apply kayo muli, kinukuwenta ang inyong benepisyo batay sa inyong edad sa panahong iyon. Karaniwang nangangahulugan ito ng mas mataas na buwanang bayad, dahil mas matanda na kayo at mas maliit ang bawas sa maagang pagreretiro, o maaari kayong makakuha ng mga delayed retirement credit.

Paraan ito para bawiin ang desisyong ginawa nang masyadong maaga, halimbawa kung bumalik kayo sa trabaho o nakatanggap ng mana.

Bumalik sa menu ng pahina

Paano ito gumagana

Limitasyon sa oras: Para sa mga benepisyo sa pagreretiro, kailangan ninyong humiling sa loob ng 12 buwan mula sa unang buwan na nagkaroon kayo ng karapatan. Natatapos ang 12 buwan sa huling araw ng ikalabindalawang buwan pagkatapos ng buwang iyon. Walang limitasyong 12 buwan kung babawiin ninyo bago magpasya ang Social Security sa inyong claim.

Isang beses lamang: Isa lamang na naaprubahang pagbawi ng aplikasyon sa pagreretiro ang puwede sa buong buhay ninyo. Hindi binibilang sa limitasyong ito ang pagbawi bago pa napagpasyahan ang claim.

Pagbabalik ng bayad: Kailangan ninyong ibalik ang:

  • lahat ng benepisyo sa pagreretiro na ibinayad sa inyo,
  • lahat ng benepisyong ibinayad sa mga miyembro ng pamilya batay sa inyong record, gaya ng asawa o anak,
  • mga halagang kinaltas para sa mga premium sa Medicare at kusang pagkaltas ng buwis, at
  • kung babawiin din ninyo ang Medicare, ang mga gastos sa Part A na binayaran ng Medicare para sa inyong pangangalaga.

Pahintulot ng pamilya: Bawat taong makakanselahan ng benepisyo batay sa inyong record ay dapat pumayag nang nakasulat. Hindi kailangang pumayag ang dating asawa na may sariling karapatan (independently entitled), dahil hindi nakadepende sa inyong claim ang benepisyong iyon.

Deemed filing: Kung tumatanggap kayo ng sarili ninyong benepisyo sa pagreretiro at ng benepisyo bilang asawa, kailangan ninyong bawiin ang dalawa.

Nakasulat: Dapat nakasulat at may pirma ang kahilingan, mas mabuti kung sa Form SSA-521. Hindi tumatanggap ang Social Security ng fax bilang pirma. Ibigay ang uri ng benepisyo at ang dahilan.

Pagkatapos maaprubahan: Hindi kayo puwedeng mag-apela ng naaprubahang pagbawi. May 60 araw kayo mula sa abiso ng pag-apruba para hilinging kanselahin ito kung magbago ang inyong isip.

Iba pang epekto: Ang pagbawi ay puwedeng magtapos ng SSI o makaapekto sa iba pang benepisyo, gaya ng unemployment ng estado, mga benepisyo ng VA (Department of Veterans Affairs), o ilang pensyon. Magtanong muna sa mga ahensyang iyon.

Bumalik sa menu ng pahina

Isang halimbawa

Sinimulan ni Joan ang pagreretiro sa 62 noong Marso, at tumatanggap ng $1,200 bawat buwan. Noong Oktubre, inalok siya ng full-time na trabaho. Nakatanggap na siya ng 7 bayad, $8,400 sa kabuuan. Nag-file siya ng Form SSA-521, ibinalik ang $8,400, at patuloy na nagtrabaho. Sa 67, nag-apply siya muli at nakakuha ng mas mataas na buwanang bayad nang walang bawas dahil sa maagang pagsisimula.

Bumalik sa menu ng pahina

Bakit ito mahalaga sa inyo

  • Magpasya agad. Kapag lumipas na ang 12 buwan, hindi na posible ang pagbawi. Pagkatapos ng buong edad ng pagreretiro, ang kusang pansamantalang paghinto (voluntary suspension) ang isa pang paraan para mapataas ang inyong benepisyo sa hinaharap, pero hindi nito binubura ang mga nakaraang bayad.
  • Tiyaking kaya ninyong magbayad pabalik. Hindi aaprubahan ng Social Security ang pagbawi hangga't hindi ninyo naibabalik nang buo ang bayad.
  • Isaalang-alang ang Medicare. Kinakansela lamang ng pagbawi ang Medicare kung isasama ninyo ang Medicare sa inyong kahilingan. Kung pananatilihin ninyo ang Medicare, itanong kung paano ninyo babayaran ang premium sa Part B kapag hindi na ito kinakaltas sa inyong tseke.
  • Kausapin ang inyong pamilya. Natatapos din ang mga benepisyo ng inyong asawa at mga anak batay sa inyong record at kailangan ding ibalik ang mga ito.

Bumalik sa menu ng pahina

Saan ninyo ito makikita

  • Form SSA-521, Request for Withdrawal of Application. Puwede ninyo itong sagutan online pagkatapos mag-sign in sa inyong account, o ipadala sa koreo sa inyong lokal na tanggapan.
  • Telepono: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778) para simulan ang proseso.
  • Mga seksyon GN 00206.001 at GN 00206.005 ng operations manual (POMS) ng Social Security.

Bumalik sa menu ng pahina

Mga kaugnay na salita

Bumalik sa menu ng pahina

Alamin kung saan kayo maaaring kwalipikado

Mga Pinagmulan

Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05