Ang pahinang ito ay isinalin ng computer at hindi pa nasusuri ng isang tao. Kung may mali o hindi malinaw, magmungkahi po kayo ng mas mahusay na salita.

Tagapamahala ng pangangalaga sa matatanda (Geriatric care manager)

Tinatawag ding: aging life care professional, care manager, private care manager

Sa madaling salita: Ang geriatric care manager ay isang propesyonal na binabayaran ng pamilya para tingnan ang sitwasyon ng isang nakatatanda, gumawa ng plano ng pangangalaga at mag-ayos ng tulong. Nakatutulong sila kapag malayo nakatira ang pamilya. Karamihan ng tao ay nagbabayad mula sa sariling bulsa. Kung minsan, may libreng pag-uugnay ng pangangalaga sa pamamagitan ng Medicaid, Medicare o ng lokal na ahensya para sa matatanda, kaya magtanong muna roon.

Ano ang ibig sabihin nito

Inilalarawan ng National Institute on Aging (NIA) ang geriatric care manager bilang kadalasang lisensyadong nurse o social worker na espesyalista sa matatanda. Ang trabaho nila ay tulungan ang nakatatanda at ang kanyang pamilya na alamin kung ano ang kailangan, gumawa ng plano ng pangangalaga at maghanap ng mga serbisyo sa komunidad.

Ang isang pambansang grupo para sa larangang ito ay tinatawag na Aging Life Care Association, kaya baka makita rin ninyo ang titulong "aging life care professional."

Bumalik sa menu ng pahina

Paano ito gumagana

Ano ang puwede nilang gawin, ayon sa NIA:

  • Bumisita sa bahay at suriin ang mga pangangailangan.
  • I-coordinate ang pangangalagang medikal at mag-refer sa ibang espesyalista.
  • Tingnan kung ligtas o angkop pa ang tirahan.
  • Pagaanin ang pasanin ng mga tagapag-alagang kapamilya, lalo na ang mga nakatira sa malayo.

Gastos. Karaniwang naniningil ang mga care manager kada oras. Sinasabi ng NIA na puwedeng mahal ang unang pagsusuri at iba-iba ang presyo. Kunin nang nakasulat ang lahat ng bayarin bago magsimula ang mga serbisyo.

Sino ang nagbabayad. Hindi binabayaran ng Medicare at Medicaid ang pribadong geriatric care manager, at hindi rin ito binabayaran ng karamihan ng pribadong health insurance. May ilang polisiya ng insurance para sa pangmatagalang pangangalaga (long-term care insurance) na puwedeng sumagot sa bahagi ng gastos, kaya tingnan ang polisiya.

Mga libre o sakop na opsyon na gumagawa ng katulad na trabaho:

  • Ang case management o targeted case management ng Medicaid, sa ilalim ng 42 CFR 440.169, ay may kasamang pagsusuri, plano ng pangangalaga, mga referral at follow-up nang hindi bababa sa isang beses kada taon, para sa mga taong sakop ng plano ng inyong estado.
  • Binabayaran ng Medicare ang chronic care management (pamamahala ng pangmatagalang sakit) sa pamamagitan ng Part B para sa mga taong may dalawa o higit pang malubha at pangmatagalang kondisyon. Gumagawa ang team ng inyong doktor ng plano ng pangangalaga, sinusuri ang mga gamot at nagbibigay ng 24/7 na access para sa mga agarang pangangailangan. Kasama rito ang karaniwang deductible ng Part B at 20% na coinsurance, at kailangan ninyong pumayag dito.
  • Ang case management ng Older Americans Act sa pamamagitan ng inyong lokal na ahensya para sa matatanda (Area Agency on Aging) ay tumutulong sa mga taong nabawasan ang kakayahang gumana na makakuha at mag-coordinate ng mga serbisyo, nang walang pagsusuri sa kita.

Tingnan ang pamamahala ng pangangalaga (case management) para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga ito.

Bumalik sa menu ng pahina

Bakit ito mahalaga sa inyo

  • Hindi ninyo kailanman kailangang magbayad ng sinuman para mag-apply sa mga pampublikong benepisyo. Libreng tumutulong ang inyong lokal na ahensya para sa matatanda, ang ADRC at ang tanggapan ng Medicaid.
  • Mga tanong na iminumungkahi ng NIA na itanong sa isang care manager: Lisensyado ba kayo? Gaano na katagal ninyong ginagawa ang trabahong ito? Available ba kayo para sa emergency anumang oras? Nagbebenta rin ba kayo ng mga serbisyo sa pangangalaga sa bahay? Paano kayo makikipag-ugnayan sa akin? Magkano ang inyong bayad? Makapagbibigay ba kayo ng mga reference?
  • Mag-ingat sa conflict of interest (salungatan ng interes). Kung may-ari rin ng isang home care agency ang care manager, itanong kung paano nila pinipili kung aling ahensya ang irerekomenda.
  • Para makahanap ng isa, iminumungkahi ng NIA na magtanong sa inyong doktor o sa isang support group para sa kondisyong may kaugnayan sa pagtanda.

Bumalik sa menu ng pahina

Saan ninyo ito makikita

  • Mga listahan ng lokal na resources mula sa mga opisina ng doktor at mga support group para sa mga kondisyong may kaugnayan sa pagtanda.
  • Mga polisiya ng long-term care insurance, sa listahan ng mga sakop na serbisyo, kung sakop ito ng polisiya.

Bumalik sa menu ng pahina

Mga kaugnay na salita

Bumalik sa menu ng pahina

Alamin kung saan kayo maaaring kwalipikado

Mga Pinagmulan

Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05