Ang pahinang ito ay isinalin ng computer at hindi pa nasusuri ng isang tao. Kung may mali o hindi malinaw, magmungkahi po kayo ng mas mahusay na salita.

Mga benepisyo sa libing at paggunita (Burial and memorial benefits)

Tinatawag ding: VA burial benefits, veterans burial allowance, plot allowance, interment allowance, pre-need eligibility, VA Form 21P-530EZ, VA Form 40-1330

Sa madaling salita: Ang mga benepisyo sa libing at paggunita ay ang iniaalok ng VA para parangalan ang namatay na beterano at tulungan ang pamilya. Kasama rito ang libing sa pambansang sementeryo ng VA, lapida o marker, watawat para sa libing at Presidential Memorial Certificate. Sa ilang kaso, nagbabayad din ang VA para sa gastos sa libing, burol at paglilipat ng labi.

Ano ang ibig sabihin nito

Kapag namatay ang isang beterano, makatutulong ang Department of Veterans Affairs (VA, ahensya ng pamahalaan para sa mga beterano) sa dalawang pangunahing paraan.

Mga benepisyo sa paggunita na nagpaparangal sa serbisyo ng beterano:

  • Libing sa pambansang sementeryo ng VA, o paghahanap ng sementeryo para sa beterano ng estado, teritoryo o tribo na pinopondohan ng VA.
  • Lapida, patag na marker, takip ng niche o medalyon mula sa pamahalaan.
  • Watawat para sa libing.
  • Presidential Memorial Certificate.

Mga burial allowance na bayad sa taong nagbayad para sa libing:

  • burial allowance para sa gastos sa libing at burol,
  • plot o interment allowance para sa puntod, at
  • pagbabayad pabalik ng ilang gastos sa paglilipat ng labi sa huling hantungan.

Saklaw ng mga ito ang lahat ng legal na uri ng libing, kasama ang cremation, libing sa dagat at pagbibigay ng katawan sa medical school.

Bumalik sa menu ng pahina

Paano ito gumagana

Sino ang puwedeng ilibing sa pambansang sementeryo

  • Mga beteranong hindi nakatanggap ng dishonorable discharge (pagtanggal sa serbisyo nang may kahihiyan).
  • Mga miyembro ng serbisyo na namatay habang nasa active duty o sa pagsasanay.
  • Mga asawa at naiwang asawa ng beterano, kahit nag-asawang muli sila pagkatapos mamatay ang beterano.
  • Mga menor de edad na anak ng beterano. Sa ilang kaso, walang-asawang adultong anak na umaasa sa beterano.

Pag-iskedyul ng libing. Tatawag ang pamilya o ang funeral home sa National Cemetery Scheduling Office sa 800-535-1117 (TTY: 711), Lunes hanggang Biyernes, 8:00 a.m. hanggang 7:30 p.m. ET. Ihanda ang DD214 o ibang papeles ng discharge ng beterano. Nagsasagawa ng libing ang mga pambansang sementeryo Lunes hanggang Biyernes.

Pagpaplano nang maaga. Puwedeng mag-apply ang beterano o asawa para sa pre-need eligibility decision letter (sulat ng paunang pasya sa pagiging kwalipikado). Sinasabi nito sa inyo nang maaga kung puwede kayong ilibing sa pambansang sementeryo ng VA. Hindi ito nagrereserba ng partikular na sementeryo o puntod.

Mga lapida at marker. Mag-a-apply kayo sa VA Form 40-1330. Ang mga beteranong nakalibing sa pribadong sementeryo ay puwedeng makakuha nito kung walang marka ang puntod, o, para sa mga namatay noong o pagkatapos ng Nobyembre 1, 1990, kahit may pribadong lapida ang puntod. Hindi makakukuha ng sarili nilang lapida ang mga asawa at anak na nakalibing sa pribadong sementeryo, pero puwede silang idagdag bilang nakasulat sa marker ng beterano. Mga tanong: 800-697-6947.

Burial allowance. Puwedeng mag-apply ang taong nagbayad kung walang ibang magbabayad pabalik sa kanya, gaya ng employer o ibang ahensya. Hindi dapat nagkaroon ng dishonorable discharge ang beterano, at dapat tumugon ang pagkamatay sa isa sa ilang kondisyon, halimbawa:

  • ang pagkamatay ay dahil sa kapansanang konektado sa serbisyo,
  • tumatanggap ang beterano ng kompensasyon o pensyon ng VA, o
  • namatay ang beterano habang tumatanggap ng pangangalaga sa pasilidad ng VA o pasilidad na may kontrata sa VA.

Magkano. Para sa mga namatay noong o pagkatapos ng Oktubre 1, 2025, nagbabayad ang VA ng hanggang $1,002 para sa burial allowance, hanggang $1,002 para sa plot o interment allowance, at $441 bilang allowance para sa lapida o marker. Para sa pagkamatay dahil sa kapansanang konektado sa serbisyo noong o pagkatapos ng Setyembre 11, 2001, ang burial allowance ay hanggang $2,000. Karaniwang nagbabago ang mga halagang ito tuwing Oktubre 1.

Mga deadline. Para sa pagkamatay na konektado sa serbisyo, walang limitasyon sa panahon. Para sa ibang pagkamatay, karaniwang may 2 taon kayo pagkatapos ng libing para mag-apply. Walang limitasyon para sa plot o interment allowance, para sa paglilipat ng labi, o kung namatay ang beterano habang nasa pangangalaga ng VA.

Mga naiwang asawa. Kung nakalista kayo bilang asawa sa rekord ng beterano sa VA, hindi ninyo kailangang mag-file. Awtomatikong nagbabayad ang VA ng takdang halaga kapag nalaman nito ang pagkamatay.

Paano mag-apply. Mag-apply online sa va.gov, o ipadala sa koreo ang VA Form 21P-530EZ kasama ang kopya ng death certificate sa: Department of Veterans Affairs, Pension Intake Center, PO Box 5365, Janesville, WI 53547-5365.

Bumalik sa menu ng pahina

Isang halimbawa

Si Frank, beterano ng Navy, ay tumatanggap ng pensyon ng VA nang mamatay siya sa edad na 84. Binayaran ng kanyang anak na babae ang kanyang burol. Nag-apply siya sa Form 21P-530EZ sa loob ng 2 taon at nakuha ang burial allowance at plot allowance. Tumawag din siya sa 800-535-1117 para isaayos ang libing nito sa pambansang sementeryo, kung saan nakakuha ito ng lapida mula sa pamahalaan.

Bumalik sa menu ng pahina

Bakit ito mahalaga sa inyo

  • Hanapin na ngayon ang DD214. Hinihingi ng sementeryo at ng VA ang mga papeles ng discharge. Itago ang mga ito kasama ng inyong mahahalagang papeles.
  • Huwag palampasin ang 2-taong deadline para sa pagkamatay na hindi konektado sa serbisyo.
  • Itago ang mga resibo na nakapangalan sa inyo para sa gastos sa burol at paglilipat ng labi.
  • Hiwalay ang Social Security. Puwede ring makakuha ang naiwang asawa o anak ng isang beses na bayad sa pagpanaw (lump-sum death payment) na $255 mula sa Social Security.
  • Baka makakuha ng buwanang pera ang mga naulila, gaya ng DIC o Survivors Pension.

Bumalik sa menu ng pahina

Saan ninyo ito makikita

  • VA Form 21P-530EZ (Application for Burial Benefits) at VA Form 40-1330 (lapida o marker).
  • National Cemetery Scheduling Office: 800-535-1117.
  • Mga lapida at marker: 800-697-6947.
  • va.gov/burials-memorials.

Bumalik sa menu ng pahina

Mga kaugnay na salita

Bumalik sa menu ng pahina

Alamin kung saan kayo maaaring kwalipikado

Mga Pinagmulan

Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05