Эта страница переведена компьютером и еще не проверена человеком. Если что-то неверно или непонятно, предложите, пожалуйста, лучший вариант.

Выписка Social Security (Social Security Statement)

Также называется: SSA Statement, earnings statement, benefit statement, Your Social Security Statement

Коротко: в вашей выписке Social Security перечислены все годы заработка, которые есть о вас в Social Security (федеральной службе социального обеспечения). В ней также указано, сколько примерно вы могли бы получать в месяц, если выйдете на пенсию, получите инвалидность или умрёте и оставите семью. Выписку можно посмотреть онлайн в любое время, а некоторым людям от 60 лет Social Security присылает бумажную копию по почте.

Что это значит

Выписка — это личный отчёт о вас. Это не счёт и не решение о пособиях. Она отвечает на три вопроса: какой заработок записан на вас в Social Security, достаточно ли вы проработали, чтобы иметь право на каждый вид пособия, и примерно каким может быть размер этих пособий.

Суммы — это оценки. Они исходят из того, что вы продолжите зарабатывать примерно столько же, сколько сейчас, и основаны на действующем законе. Ваша настоящая выплата определяется только тогда, когда вы подаёте заявление.

Вернуться к содержанию страницы

Как это работает

Что в ней есть. В выписке указаны:

  • Ваш заработок за каждый год по данным работодателей или по вашим данным, если вы работали на себя. Показан заработок, учтённый для Social Security, и заработок, учтённый для Medicare.
  • Примерные налоги Social Security и Medicare, которые заплатили вы и ваши работодатели.
  • Достаточно ли у вас трудовых кредитов для пенсии, пособия по инвалидности и пособий пережившим родственникам.
  • Оценки вашей ежемесячной пенсии при начале выплат в девяти разных возрастах, от 62 до 70 лет, в виде столбчатой диаграммы.
  • Оценки пособия по инвалидности и того, что могла бы получать ваша семья, если вы умрёте.
  • Краткое описание Medicare.

Онлайн. Любой человек от 18 лет с номером социального страхования может посмотреть выписку в аккаунте my Social Security. Онлайн-версия обновляется, когда записывается новый заработок.

По почте. Social Security присылает бумажную выписку примерно за три месяца до вашего дня рождения, если выполнены все эти условия:

  • Вам 60 лет или больше.
  • Вы не получаете пособия Social Security и у вас нет поданного заявления, по которому ещё не принято решение.
  • У вас нет аккаунта my Social Security.

Если вы откроете онлайн-аккаунт, автоматическая отправка бумажных копий прекратится. Вы всё равно можете в любое время заказать бумажную выписку по форме SSA-7004 (Request for Social Security Statement — запрос выписки Social Security). Этот запрос не влияет на ваш доступ онлайн.

Язык. Большинство выписок на английском. Чтобы получить копию на испанском, позвоните по номеру 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).

Жизнь за границей. Люди, которые живут за пределами США, могут посмотреть выписку онлайн через аккаунт ID.me. В ней показан только заработок в США.

Вернуться к содержанию страницы

Пример

Женщине 61 год, она открывает свою выписку онлайн. Она видит, что за один год, когда ей было за 40, указано $0, хотя весь тот год она работала в больнице. Она находит свою форму W-2 за этот год и звонит в Social Security, чтобы попросить исправление. Исправление пропущенного года может повысить её будущее пособие, потому что оно рассчитывается по годам с самым высоким заработком.

Вернуться к содержанию страницы

Почему это важно для вас

  • Проверяйте заработок каждый год. Ваше пособие рассчитывается по вашей истории заработка. Пропущенный год может уменьшить вашу выплату на всю жизнь.
  • Исправляйте ошибки заранее. Как правило, Social Security может исправить историю заработка только в течение 3 лет, 3 месяцев и 15 дней после конца года, в котором была выплачена зарплата. Есть исключения, например когда зарплата видна в вашей налоговой декларации или в отчёте работодателя. Храните формы W-2, расчётные листки и налоговые декларации.
  • Используйте её для планирования. Девять оценок показывают, насколько ожидание может повысить вашу ежемесячную сумму. Это помогает вам и вашему супругу решить, когда начинать получать пособие.
  • Это не обещание. Оценки могут измениться, если изменится ваш заработок или закон.
  • Остерегайтесь мошенников. Social Security не звонит, чтобы «обновить» вашу выписку, и не просит денег за её отправку.

Вернуться к содержанию страницы

Где вы это увидите

  • В аккаунте my Social Security на ssa.gov/myaccount.
  • В бумажном письме вместе с памяткой, подходящей для вашего возраста, например «Retirement Ready» («Готовы к пенсии») или «Medicare Ready» («Готовы к Medicare»).
  • В форме SSA-7004 (для заказа бумажной копии).
  • По общенациональному телефону Social Security 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778) — для исправления заработка.

Вернуться к содержанию страницы

Связанные термины

Вернуться к содержанию страницы

Проверьте, на что вы можете иметь право

Источники

Страница последний раз проверена: 2026-10-20 · Следующая проверка: 2027-01-05