Эта страница переведена компьютером и еще не проверена человеком. Если что-то неверно или непонятно, предложите, пожалуйста, лучший вариант.

Период страхового обслуживания (Benefit period)

Также называется: spell of illness, benefit period (Part A)

Коротко: период страхового обслуживания — это то, как Часть A Medicare считает ваши дни в больнице и в учреждении квалифицированного сестринского ухода. Он начинается в день, когда вас госпитализируют как стационарного пациента. Он заканчивается, когда вы 60 дней подряд не получали стационарную помощь в больнице или квалифицированный уход в учреждении сестринского ухода. Каждый новый период страхового обслуживания приносит новую франшизу по Части A и новый набор покрываемых дней.

Что это значит

Часть A считает дни в больнице не по календарному году, а по периодам страхового обслуживания. В законе это называется «период болезни» (spell of illness).

Период страхового обслуживания привязан к вам, а не к одной больнице или одной болезни. В одном периоде страхового обслуживания может быть несколько пребываний в больнице, а в одном году — несколько периодов страхового обслуживания. Число периодов страхового обслуживания не ограничено.

Вернуться к содержанию страницы

Как это работает

Когда он начинается. Период страхового обслуживания начинается в день, когда вас госпитализируют в больницу как стационарного пациента. Время, проведённое в качестве амбулаторного пациента, в том числе под наблюдением, его не начинает. См. стационарный пациент или пациент под наблюдением (inpatient vs observation status).

Когда он заканчивается. Он заканчивается, когда вы 60 дней подряд не были стационарным пациентом больницы и не получали квалифицированный уход в учреждении квалифицированного сестринского ухода. При следующей госпитализации после этого начинается новый период страхового обслуживания.

Что вы получаете в каждом периоде страхового обслуживания:

Что не восстанавливается. Ваши 60 дней пожизненного резерва можно использовать только один раз в жизни. С новым периодом страхового обслуживания они не возвращаются. Пожизненный предел в 190 дней для лечения в отдельной психиатрической больнице тоже не восстанавливается.

Франшиза. Вы платите франшизу по Части A один раз за период страхового обслуживания. Если вы снова попадаете в больницу до окончания периода страхового обслуживания, вы не платите её снова. Если начался новый период страхового обслуживания, вы платите её снова, даже в том же календарном году.

Вернуться к содержанию страницы

Пример

Фрэнка госпитализируют 10 января, а 15 января он возвращается домой. Он платит франшизу по Части A. 20 февраля его снова госпитализируют. После выписки прошло всего 36 дней, поэтому он всё ещё в том же периоде страхового обслуживания. Он не платит вторую франшизу, а его дни в больнице продолжают складываться с днями первого пребывания.

Фрэнк остаётся дома до середины июня, больше 60 дней. Когда его снова госпитализируют в июле, начинается новый период страхового обслуживания. Он снова платит франшизу, и у него снова есть 90 дней в больнице и 100 дней в учреждении сестринского ухода.

Вернуться к содержанию страницы

Почему это важно для вас

  • Возможна больше чем одна франшиза в год. Люди, которые несколько раз в течение года попадают в больницу, могут платить франшизу по Части A два, три раза и больше. Многие полисы Medigap оплачивают её полностью или частично.
  • Дни в учреждении сестринского ухода считаются за период страхового обслуживания. Если человек использовал много дней квалифицированного сестринского ухода, а затем вернулся в больницу раньше, чем прошло 60 дней, уже использованные дни всё равно учитываются. Новые 100 дней становятся доступны только после начала нового периода страхового обслуживания.
  • Пребывание в доме престарелых может держать период страхового обслуживания открытым. Отсчёт 60 дней идёт, только пока вы не получаете квалифицированный уход в учреждении сестринского ухода. Один лишь бытовой уход (custodial care) отсчёт не останавливает.
  • В Medicare Advantage всё иначе. Планы могут использовать свои правила расходов, например доплаты за каждый день в больнице, и могут не использовать периоды страхового обслуживания. Проверьте Свидетельство о страховании (Evidence of Coverage) вашего плана.

Вернуться к содержанию страницы

Где вы это увидите

  • Сводное уведомление Medicare (Medicare Summary Notice, MSN) по требованиям об оплате по Части A, где указаны использованные дни и франшиза.
  • Справочник «Medicare & You» и страницы сайта medicare.gov о покрытии лечения в больнице и в учреждениях квалифицированного сестринского ухода.
  • Бухгалтерия больницы или учреждения сестринского ухода, где вам могут сказать, сколько дней вы использовали.
  • 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227; TTY 1-877-486-2048).

Вернуться к содержанию страницы

Связанные термины

Вернуться к содержанию страницы

Проверьте, на что вы можете иметь право

Источники

Страница последний раз проверена: 2026-10-20 · Следующая проверка: 2027-01-05