Pago insuficiente (Underpayment)
También se llama: amount due, past-due benefits, back pay, underpayment due a deceased beneficiary
En resumen: Un pago insuficiente (underpayment) es dinero que el Seguro Social (Social Security) le debe y que todavía no le ha pagado. Puede venir de un pago que no se hizo, que se devolvió o que se calculó demasiado bajo. Si una persona muere cuando se le debe dinero, el Seguro Social se lo paga a sus familiares en un orden fijo, o a su patrimonio (estate).
Qué significa
El Seguro Social define un pago insuficiente como cualquier beneficio mensual, o parte de uno, que se le debe a una persona pero que no se le ha pagado. Es lo contrario de un sobrepago.
Las causas más comunes son:
- un beneficio que se fue acumulando pero nunca se pagó, por ejemplo mientras se decidía una solicitud o una apelación,
- un pago que se envió pero se devolvió o nunca se recibió, y
- un pago correcto a una persona que murió, que nunca se cobró.
Al dinero que se debe por los meses anteriores a una aprobación a menudo se le llama pagos atrasados (back pay) o beneficios retroactivos. Su aviso de concesión de beneficios muestra estas cantidades.
Cómo funciona
Mientras usted vive. El Seguro Social le paga la cantidad que le debe en un pago aparte o sumándola a sus pagos mensuales. Si usted también debe un sobrepago de otro período, el Seguro Social usa primero el pago insuficiente para reducir esa deuda, a menos que la deuda se haya perdonado.
Pagos atrasados grandes de SSI. Si lo que se le debe de la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) es igual o mayor que tres veces el pago federal mensual de SSI (más cualquier suplemento estatal que pague el Seguro Social), se paga en hasta tres partes, con seis meses entre una y otra. Las dos primeras tienen un tope, y la tercera paga el resto. El tope se puede subir para cubrir deudas o gastos de alimentos, ropa, vivienda, servicios públicos, necesidades médicas y algunas otras cosas. No se usan pagos en partes si usted tiene una enfermedad que se espera que cause la muerte dentro de 12 meses, o si ya no recibe SSI y es probable que siga sin recibirlo durante 12 meses.
Regla de ahorros de SSI. Cada parte de los pagos atrasados de SSI no cuenta para el límite de ahorros de SSI durante nueve meses después del mes en que la recibe. Las partes que todavía no se han pagado tampoco cuentan. El dinero que quede después de los nueve meses puede empezar a contar.
Después de una muerte (beneficios del Seguro Social). El Seguro Social no paga el beneficio del mes en que muere una persona. Pero todavía se le puede deber dinero de meses anteriores. Ese pago insuficiente va al primer grupo de esta lista que tenga un miembro vivo:
- Un cónyuge sobreviviente que vivía con la persona, o que recibía beneficios por el mismo registro en el mes de la muerte.
- Los hijos que recibían beneficios por el mismo registro en el mes de la muerte.
- Los padres que recibían beneficios por el mismo registro en el mes de la muerte.
- Cualquier otro cónyuge sobreviviente.
- Cualquier otro hijo.
- Cualquier otro padre o madre.
- El representante legal del patrimonio, como un albacea o administrador.
Las personas del mismo grupo se reparten el dinero en partes iguales. Un cónyuge divorciado sobreviviente no cuenta en el grupo 1. Primero se descuenta cualquier sobrepago que debía la persona, a menos que se haya perdonado.
Después de una muerte (SSI). Las reglas son más estrictas. El SSI que se le debía a una persona que murió solo puede ir a un cónyuge sobreviviente que vivía con ella en el mes de la muerte o en los 6 meses anteriores, o, en el caso de un niño ciego o con una discapacidad, a los padres que vivían con el niño. El SSI nunca se paga a un patrimonio. Un sobreviviente que no sea el cónyuge y que lo pida más de 24 meses después de la muerte no puede recibir el pago.
Cómo reclamarlo. El Formulario SSA-1724, Reclamación de cantidades debidas en el caso de un beneficiario fallecido (Claim for Amounts Due in the Case of a Deceased Beneficiary), es la forma usual de pedirlo. Si el Seguro Social ya sabe quién tiene derecho y su dirección, puede pagar sin formulario.
Un ejemplo
Un hombre muere en marzo. Su último depósito directo, el de febrero, llegó en marzo y le corresponde. Pero el Seguro Social le había estado pagando de menos desde que recalculó su beneficio el año anterior. Su viuda, que vivía con él, es la primera en la lista. Ella presenta el Formulario SSA-1724 y recibe la cantidad que se le debía a él. El pago de marzo, que habría llegado en abril, no se debe, y el banco lo devuelve.
Por qué le importa
- Revise sus cartas de concesión y del COLA. Si una cantidad parece demasiado baja, pregunte al Seguro Social cómo la calcularon.
- Informe un pago que no llegó. Primero pregunte en su banco. Si el dinero todavía no ha llegado, llame al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778). Si se le debe, el Seguro Social lo reemplazará.
- Después de una muerte, devuelva lo que no se debe y reclame lo que sí. Pida al banco que devuelva los pagos del mes de la muerte y de después. Luego pregunte si se le debía algo a la persona por meses anteriores.
- Informe al Seguro Social sobre todas las personas del hogar. Necesita saber si un cónyuge vivía con la persona, porque eso cambia a quién se le paga.
- Los pagos atrasados de SSI en partes tienen un plazo de nueve meses antes de que el dinero que sobre pueda contar para el límite de ahorros.
Dónde lo verá
- Su aviso de concesión de beneficios u otras cartas del Seguro Social que mencionan "past-due benefits" (beneficios atrasados) o "amount due" (cantidad debida).
- El Formulario SSA-1724, Reclamación de cantidades debidas en el caso de un beneficiario fallecido (Claim for Amounts Due in the Case of a Deceased Beneficiary).
- El folleto "When a Loved One Dies" (Cuando muere un ser querido, Publicación n.º 05-10008).
- La línea telefónica del Seguro Social, 1-800-772-1213.
Términos relacionados
- Sobrepago
- Beneficios retroactivos
- Aviso de concesión de beneficios
- Pago único por muerte
- Beneficio de sobreviviente
- Albacea
- Guías de programas: Beneficios de sobreviviente del Seguro Social, SSI
Vea también
- Sobrepago (Overpayment)
- Beneficios retroactivos (Retroactive benefits)
- Pago único por muerte (Lump-sum death payment)
- Beneficio de sobreviviente (Survivor benefit)
- Aviso de concesión de beneficios (Notice of award)
- Albacea (Executor)
- Beneficios de jubilación del Seguro Social
- Beneficios de sobreviviente del Seguro Social
- Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)
Fuentes
- secure.ssa.gov/poms.nsf/lnx/0202301001 · revisado el 2026-10-20
- secure.ssa.gov/poms.nsf/lnx/0202301030 · revisado el 2026-10-20
- secure.ssa.gov/poms.nsf/lnx/0202301050 · revisado el 2026-10-20
- ssa.gov/faqs/en/questions/KA-02101.html · revisado el 2026-10-20
- secure.ssa.gov/poms.nsf/lnx/0502101020 · revisado el 2026-10-20
- ssa.gov/pubs/EN-05-10008.pdf · revisado el 2026-10-20
- ssa.gov/OP_Home/cfr20/404/404-0503.htm · revisado el 2026-10-20
- ssa.gov/OP_Home/cfr20/416/416-0542.htm · revisado el 2026-10-20
- ssa.gov/pubs/EN-05-10077.pdf · revisado el 2026-10-20
Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05