Esta página fue traducida por computadora y todavía no la ha revisado una persona. Si algo está mal o no se entiende, sugiera una mejor redacción.

Persona Discapacitada que Trabaja Calificada, QDWI (QDWI, Qualified Disabled and Working Individual)

También se llama: QDWI program, Qualified Disabled and Working Individuals

En resumen: El QDWI ayuda a personas menores de 65 años que recibieron Medicare por una discapacidad, volvieron a trabajar y luego perdieron su Parte A gratuita. Si usted decide comprar la Parte A, su estado paga la prima mensual por usted. No paga la Parte B ni otros costos. La mayoría de las personas de 65 años o más no lo usarán, pero puede ser importante para un cónyuge más joven o un hijo adulto.

Qué significa

QDWI significa Persona Discapacitada que Trabaja Calificada (Qualified Disabled and Working Individual). Es el más pequeño de los cuatro Programas de Ahorros de Medicare.

Las personas que reciben beneficios por discapacidad del Seguro Social (SSDI) normalmente reciben Medicare después de un período de espera. Si vuelven a trabajar y ganan lo suficiente, sus pagos en efectivo pueden terminar. Medicare continúa por mucho tiempo después. Pero cuando termina esa cobertura extendida de Medicare, pierden la Parte A sin prima aunque sigan teniendo la discapacidad. Pueden mantener la Parte A si pagan una prima mensual. El QDWI paga esa prima para personas con ingresos y ahorros limitados.

Volver al menú de la página

Cómo funciona

Quién lo puede recibir: Todo esto debe ser cierto.

  • Usted es menor de 65 años.
  • Tiene una discapacidad y perdió la Parte A sin prima porque volvió a trabajar.
  • Puede comprar la Parte A.
  • Sus ingresos no pasan del 200% del nivel federal de pobreza. En 2026, eso es unos $5,405 al mes para una persona o $7,299 para una pareja.
  • Sus ahorros no pasan del doble del límite de SSI: $4,000 para una persona o $6,000 para una pareja.
  • No califica para ningún otro tipo de Medicaid.

Lo que paga:

  • Solo la prima de la Parte A. En 2026, la prima de la Parte A es de hasta $565 al mes, según su historial de trabajo.
  • No paga la prima de la Parte B, los deducibles ni los copagos.

Cómo paga el estado. El estado paga las primas de la Parte A del QDWI mediante un acuerdo especial de pago en grupo con Medicare, no con el proceso habitual de compra ("buy-in") que se usa en los otros programas.

Cómo se entera. El Seguro Social envía una carta (SSA-L441) a finales de noviembre a las personas que perdieron la Parte A sin prima después de volver a trabajar. La carta explica el QDWI, los otros Programas de Ahorros de Medicare y la Ayuda Adicional. Luego usted presenta su solicitud en la oficina de Medicaid de su estado.

A los 65 años. El QDWI es solo para personas menores de 65 años. A los 65, usted califica para Medicare por su edad, y es posible que reciba la Parte A sin prima según su propio historial de trabajo o el de su cónyuge.

Volver al menú de la página

Un ejemplo

Kevin, de 52 años, recibe SSDI por una lesión en la espalda. Vuelve a un trabajo de tiempo completo. Años después, su cobertura extendida de Medicare termina y tendría que pagar la prima de la Parte A para mantenerla. Su trabajo paga poco y tiene pocos ahorros. Presenta su solicitud para el QDWI en la oficina de Medicaid de su estado. Ahora el estado paga su prima de la Parte A, y él mantiene su cobertura de hospital.

Volver al menú de la página

Por qué le importa

  • No deje la Parte A sin revisar el QDWI. Las estadías en el hospital son caras sin la Parte A.
  • Esté atento a la carta SSA-L441. Es la señal para presentar su solicitud.
  • El límite de ingresos es mucho más alto que el de los otros Programas de Ahorros de Medicare, porque es para personas que trabajan.
  • Revise también otras ayudas. Su estado puede tener un programa de Medicaid para personas que trabajan y tienen discapacidades. Si califica para ese programa, no puede estar en el QDWI, pero es posible que reciba más ayuda.
  • Cuidadores: si usted ayuda a un hijo adulto o a un cónyuge más joven con una discapacidad, tenga en cuenta este programa cuando vuelva a trabajar.

Volver al menú de la página

Dónde lo verá

  • La carta SSA-L441 del Seguro Social sobre la pérdida de la Parte A sin prima
  • La solicitud y el aviso de aprobación de la oficina de Medicaid de su estado
  • Los avisos del Seguro Social sobre el fin de su período extendido de cobertura de Medicare
  • medicare.gov/medicare-savings-programs, o el 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227, TTY 1-877-486-2048)
  • El Seguro Social: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778)

Volver al menú de la página

Términos relacionados

Volver al menú de la página

Vea para qué podría calificar

Fuentes

Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05