Esta página fue traducida por computadora y todavía no la ha revisado una persona. Si algo está mal o no se entiende, sugiera una mejor redacción.

ESAP, Proyecto de Solicitud Simplificada para Personas Mayores (ESAP, Elderly Simplified Application Project)

También se llama: Elderly Simplified Application Project, SNAP ESAP, senior SNAP simplified application

En resumen: ESAP es una forma en que algunos estados hacen más fácil SNAP para las personas mayores. Si todas las personas de su hogar tienen 65 años o más y nadie recibe sueldo del trabajo, puede tener un proceso más corto, ninguna entrevista en la renovación y beneficios por 36 meses a la vez. No todos los estados lo ofrecen.

Qué significa

Normalmente, SNAP (cupones de alimentos) le pide llenar un formulario largo, hacer una entrevista, enviar pruebas y renovar con frecuencia. Eso puede ser difícil para las personas mayores con ingresos fijos que casi nunca cambian.

El Proyecto de Solicitud Simplificada para Personas Mayores (Elderly Simplified Application Project), o ESAP, permite que un estado elimine algunos de esos pasos para los hogares de personas mayores. Un estado tiene que pedir la aprobación del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) para tener uno. La cantidad del beneficio de SNAP y las reglas para calificar no cambian. Solo cambian los trámites y los plazos.

El ESAP es una decisión de cada estado. Su estado puede darle otro nombre, como formulario de SNAP para personas mayores o solicitud simplificada para personas mayores.

Volver al menú de la página

Cómo funciona

Quién puede usarlo. El USDA limita el ESAP a los hogares donde:

  • todos los miembros son personas mayores, lo que para el ESAP significa de 65 años o más, y
  • nadie en el hogar tiene ingresos del trabajo (sueldo de un empleo o de trabajo por cuenta propia).

Algunos estados también incluyen a adultos con discapacidades que no tienen ingresos del trabajo. Algunos permiten que haya niños en el hogar. Un hogar formado solo por niños no puede usar el ESAP.

Tenga en cuenta que el ESAP usa la edad de 65 años. Otras reglas de SNAP para personas mayores empiezan a los 60. Un hogar con una persona de 62 años sigue recibiendo las reglas normales de hogar con una persona mayor o con discapacidad, pero puede que no califique para el ESAP.

Qué cambia con el ESAP. Según las reglas del USDA para estos proyectos:

  • Certificación más larga. Usted sigue aprobado por 36 meses en lugar de un período más corto.
  • Sin entrevista de renovación. No se exige la entrevista en la recertificación.
  • Menos pruebas. Las reglas para verificar la información son más flexibles.
  • Formulario más corto. Muchos estados usan una solicitud más sencilla.

Qué no cambia con el ESAP. Usted todavía tiene que cumplir las pruebas de ingresos y de ahorros de SNAP. El límite de ingresos netos es $1,330 al mes para una persona y $1,804 para dos (48 estados y DC, de octubre de 2026 a septiembre de 2027). El límite de ahorros es $4,750 para un hogar con alguien de 60 años o más, aunque muchos estados fijan límites más altos. Todavía puede pedir que se deduzcan los gastos médicos de más de $35 al mes. Todavía tiene que informar los cambios que su estado le pida.

Qué estados lo tienen. El USDA indica los estados que tienen un ESAP en su informe anual de opciones estatales de SNAP (SNAP State Options Report). La lista cambia a medida que los estados empiezan o terminan proyectos. Llame a la oficina de SNAP de su estado o revise su sitio web para preguntar.

Volver al menú de la página

Un ejemplo

Walter, de 78 años, y su esposa, de 74, viven del Seguro Social y de una pequeña pensión. Ninguno de los dos trabaja. Su estado tiene un ESAP. Llenan un formulario corto y envían sus cartas del Seguro Social y de la pensión. Los aprueban por 36 meses. Cuando terminan los 36 meses, renuevan sin una entrevista.

Volver al menú de la página

Por qué le importa

  • Pregunte por él por su nombre. Si tiene 65 años o más y nadie en su hogar trabaja, pregunte en su oficina de SNAP: "¿Tienen un Proyecto de Solicitud Simplificada para Personas Mayores (Elderly Simplified Application Project)?"
  • Siga informando los gastos médicos. Un formulario corto puede no incluir todas las deducciones. Informe a la oficina sobre las primas de Medicare, el costo de los medicamentos y otras cuentas médicas. Pueden subir su beneficio.
  • Esté atento a los cambios. Si alguien en su hogar empieza a trabajar, o se muda una persona más joven, puede que su hogar ya no califique para el ESAP. Infórmelo.
  • La renovación sigue existiendo. Después de 36 meses recibirá un aviso de renovación. Contéstelo a tiempo o los beneficios se pueden suspender.

Volver al menú de la página

Dónde lo verá

  • En el sitio web o el formulario de SNAP de su estado, a veces como una solicitud "para personas mayores" (senior) o "simplificada" (simplified).
  • En su aviso de aprobación, que muestra un período de certificación de 36 meses.
  • En la página del USDA "Elderly Simplified Application Project" en fna.usda.gov.
  • Los contactos de SNAP de su estado aparecen en fna.usda.gov/snap/state-directory.

Volver al menú de la página

Términos relacionados

Volver al menú de la página

Vea para qué podría calificar

Fuentes

Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05