本頁由電腦翻譯,尚未經過人工審核。如有錯誤或不清楚的地方,請建議更好的措辭。

長者稅務輔導,TCE(Tax Counseling for the Elderly, TCE)

又稱: TCE, Tax-Aide, AARP Foundation Tax-Aide, VITA/TCE, free tax help for seniors

簡單來說: TCE是為60歲及以上人士提供的免費報稅幫助。受過退休稅務問題培訓的義工,例如處理退休金、IRA(個人退休帳戶)提款和社會安全(Social Security)福利,會為您準備和遞交報稅表。您不用付任何費用。

這是甚麼意思

長者稅務輔導(Tax Counseling for the Elderly)是國會根據《1978年稅收法》(Revenue Act of 1978,Public Law 95-600)第163條設立的聯邦計劃。這項法律容許國稅局(IRS)與非牟利機構簽訂合作協議,為年長納稅人提供免費報稅幫助。

國稅局本身不營運服務點。它向機構提供撥款,由這些機構負責宣傳、招募和培訓義工、選擇服務點和管理義工。最大的TCE合作機構是AARP Foundation Tax-Aide,營運大部分TCE服務點。

TCE是VITA(義務報稅協助計劃)的姊妹計劃。兩者共用國稅局的同一個服務點查詢工具,許多服務點同時提供兩種服務。

返回本頁目錄

如何運作

服務對象。 任何60歲或以上的人。這個計劃專門處理退休時出現的稅務問題,例如:

義工。

  • 國稅局的撥款會償還義工的自付開支,例如交通和膳食,讓他們可以在方便的地點幫助別人。
  • 準備報稅表的義工必須通過符合國稅局標準的培訓,包括私隱規定。
  • 每份報稅表在遞交前都會經過質素審查。

時間。 服務在報稅季節提供,即每年1月1日至4月15日。AARP Foundation Tax-Aide服務點在1月至4月開放。服務點通常設在圖書館、銀行和長者中心。

您會得到甚麼。 義工會為您準備報稅表並以電子方式遞交。各服務點提供的服務視乎義工而有所不同。國稅局第3676-B號刊物列出義工可以準備的報稅表類型。

要帶甚麼。 附相片的身分證明文件;您、您配偶和任何受養人的社會安全卡;您的SSA-1099表格、所有1099-R表格、銀行1099表格和任何W-2表格;去年的報稅表;以及用於直接存入退稅的銀行帳號和銀行代號。如果以電子方式遞交聯合報稅表,夫婦兩人都必須在場簽名。

返回本頁目錄

例子

Agnes 81歲,是一位寡婦,有社會安全福利、一筆來自已故丈夫工作的小額退休金,以及一個她會從中提款的IRA。她以前會付錢請人報稅。她的女兒致電888-227-7669,在當地長者中心找到一個AARP Foundation Tax-Aide服務點。Agnes 帶備她的SSA-1099表格、兩份1099-R表格和去年的報稅表。義工免費為她準備報稅表,並確保她獲得長者扣除額。

返回本頁目錄

這對您有甚麼影響

  • 它是免費的。 不收費,沒有要購買的「高級」服務,也不需要付錢給任何人遞交基本的退休報稅表。
  • 條件是年齡,不是收入。 TCE的對象是60歲及以上的人。VITA服務點較多設有收入指引。
  • 照顧者可以幫忙。 成年子女可以幫忙收集文件並陪同前往,但必須由納稅人(聯合報稅時還有配偶)簽名。
  • 及早開始。 接近4月截止日期時,預約會很快額滿。
  • 提防詐騙。 只透過國稅局的查詢工具或AARP自己的電話熱線尋找服務點,不要透過主動聯絡您的人。

返回本頁目錄

您會在哪裡看到這個詞

  • 國稅局VITA/TCE服務點查詢工具:freetaxassistance.for.irs.gov,或致電800-906-9887。
  • AARP Foundation Tax-Aide:致電888-227-7669(888-AARP-NOW)。
  • 國稅局第554號刊物《長者稅務指南》(Tax Guide for Seniors),在免費報稅幫助部分提及VITA和TCE。
  • 國稅局第3676-B號刊物,列出VITA和TCE服務點提供的服務。

返回本頁目錄

相關詞語

返回本頁目錄

檢查您可能符合哪些資格

資料來源

本頁最後審閱日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05