本頁由電腦翻譯,尚未經過人工審核。如有錯誤或不清楚的地方,請建議更好的措辭。

一筆過付款(Lump-sum distribution)

又稱: lump sum, lump-sum payout, cash-out, lump-sum option

簡單來說: 一筆過付款是一次過支付您整個計劃餘額,而不是終身每月支付退休金。如果錢是支付給您本人,計劃必須預扣20%作為聯邦入息稅。您可以把錢直接轉入個人退休帳戶(IRA)或另一個計劃,以避免預扣並延遲繳稅。

這是甚麼意思

當您離職或退休時,退休計劃可能讓您一次過領取您的錢。在401(k)或類似計劃中,這就是您的帳戶餘額。在傳統退休金中,計劃會把您未來的每月退休金折算為一筆以現時價值計算的金額。

國稅局(IRS)在稅務方面對「一筆過付款」(lump-sum distribution)有較狹窄的定義。它是指在一個稅務年度內,從僱主同一類型的所有計劃中取得您的全部餘額,原因是您:

  • 去世(支付給您的繼承人),
  • 年滿59歲半或以上,
  • 離職(適用於僱員),或
  • 完全及永久殘障(適用於自僱人士)。

返回本頁目錄

如何運作

退休金必須提供終身付款。 退休金計劃和貨幣購買計劃必須提供終身年金。只有在計劃容許的情況下,才會提供一筆過付款。401(k)和其他界定供款計劃可能會在其他選擇之外提供一筆過付款。

小額餘額。 如果您已歸屬福利的價值是 $7,000 或以下,計劃可以不經詢問就把它支付出來。如果金額超過 $1,000,除非您另有選擇,否則計劃必須把它轉入計劃挑選的IRA。計劃必須先寄給您一份通知。超過 $7,000,計劃就需要您的書面同意。

配偶同意。 在退休金或貨幣購買計劃中,已婚人士如果想領取超過 $7,000 的一筆過付款,也需要配偶的書面同意。同意書必須由公證人或計劃代表見證。請參閱配偶同意。

退休金一筆過付款如何計算。 計劃必須使用國稅局訂立的利率和預期壽命表,按付款前一個月的利率計算。當這些利率上升時,同一份退休金的一筆過付款金額就會下降,反之亦然。

稅務。

  • 20%預扣: 對於支付給您的大多數應課稅一筆過付款,計劃必須預扣20%作為聯邦入息稅。即使您打算把錢轉存,也會這樣做。您可以用W-4R表格要求預扣更多。
  • 轉存: 您可以讓計劃把錢直接轉到IRA或另一個合資格計劃(直接轉存),以延遲繳稅。或者,您可以在60天內自己把錢存入IRA。如果您自己存入,您必須用其他錢補回被預扣的20%,才能轉存全部金額。
  • 提早付款稅: 在59歲半之前收到的應課稅款項,一般要額外繳付10%的稅。如果您在年滿55歲那一年或之後離職(部分公共安全人員為50歲),則不適用。這項55歲規定不適用於IRA。額外稅在5329表格上申報。
  • 在1936年1月2日之前出生: 您可能可以使用特別的計稅方法,例如10年計稅選項,在4972表格上計算。這些方法在1986年之後只可以使用一次。

返回本頁目錄

例子

Joyce 63歲,即將退休。她的退休金提供終身每月 $1,500,或一筆過 $240,000。如果計劃把 $240,000 支付給她,計劃會預扣 $48,000(20%)作為稅款,她會得到 $192,000。如果她讓計劃把全部金額直接轉到IRA,就不會預扣任何款項,在她從IRA提款之前也不用繳稅。由於 Joyce 已婚,她的丈夫必須簽署同意書,計劃才可以支付一筆過付款。

返回本頁目錄

這對您有甚麼影響

  • 每月退休金在您有生之年都會支付。一筆過付款可能會用完。決定之前請比較兩者。
  • 如果您的退休金計劃日後倒閉,退休金福利擔保公司(PBGC)為每月退休金提供保險。一旦您領取了一筆過付款,計劃就不再欠您任何款項。
  • 如果您想把錢轉存,請要求計劃進行直接轉存。這樣就不會預扣任何款項,您也不必補回20%。
  • 小心任何致電您、要您把一筆過付款拿去「投資」的人。轉存款項不需要購買任何產品。

返回本頁目錄

您會在哪裡看到這個詞

  • 計劃的選擇表格,以及有關轉存和稅務規定的書面通知
  • 申報付款的1099-R表格;對於僱主股票,第6格顯示未實現增值淨額
  • W-4R表格(預扣選擇)、5329表格(10%額外稅)、4972表格(特別計稅方法)
  • irs.gov 上的國稅局稅務專題412(Tax Topic 412);國稅局查詢熱線 1-800-829-1040

返回本頁目錄

相關詞語

返回本頁目錄

檢查您可能符合哪些資格

資料來源

本頁最後審閱日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05