Khi cha mẹ qua đời: các bước về phúc lợi cho gia đình

1. Báo cho Sở An Sinh Xã Hội

Các nhà quàn thường báo việc qua đời cho Sở An Sinh Xã Hội, vì vậy thông thường quý vị không cần phải báo. Hãy đưa số An Sinh Xã Hội của cha mẹ quý vị cho người phụ trách nhà quàn.

Nếu không có nhà quàn lo liệu, hoặc nhà quàn không báo việc qua đời, hãy gọi Sở An Sinh Xã Hội số 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778), Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 7 giờ tối. Hãy chuẩn bị sẵn tên, số An Sinh Xã Hội, ngày sinh và ngày qua đời của người đó. Có trợ giúp bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha và các ngôn ngữ khác. Sở An Sinh Xã Hội không nhận báo cáo qua đời trực tuyến hoặc qua email.

Sở An Sinh Xã Hội xử lý báo cáo qua đời cho cả An Sinh Xã Hội và Medicare, vì vậy quý vị không cần báo riêng cho Medicare.

Quay lại mục lục của trang

2. Hoàn trả tiền của tháng qua đời và các tháng sau

Sở An Sinh Xã Hội không trả phúc lợi cho tháng mà người đó qua đời. Phúc lợi được trả trễ một tháng, vì vậy nếu cha mẹ quý vị qua đời vào tháng 7, khoản tiền đến vào tháng 8 là cho tháng 7 và phải được hoàn trả.

• Gửi tiền trực tiếp vào ngân hàng: hãy báo cho ngân hàng càng sớm càng tốt. Ngân hàng sẽ hoàn trả các khoản tiền đã trả cho tháng qua đời và các tháng sau.
• Chi phiếu giấy: đừng đổi chi phiếu. Hãy gửi trả lại cho Sở An Sinh Xã Hội.
• SSI: cũng áp dụng như vậy. Mọi khoản tiền SSI cho các tháng sau khi qua đời phải được hoàn trả, và không nên rút tiền đã được gửi vào sau khi qua đời. Nếu người phối ngẫu của cha mẹ quý vị cũng nhận SSI, số tiền của họ có thể thay đổi, vì vậy hãy báo cho Sở An Sinh Xã Hội.

Những người trong gia đình hội đủ điều kiện nhận phúc lợi người còn sống có thể được trả cho tháng qua đời.

Quay lại mục lục của trang

3. Khoản tiền tử tuất trả một lần ($255)

Sở An Sinh Xã Hội trả một khoản tiền một lần $255 cho:

• người phối ngẫu còn sống đã sống chung với cha mẹ quý vị, hoặc
• người phối ngẫu còn sống đã sống riêng nhưng có thể nhận phúc lợi dựa trên hồ sơ làm việc của cha mẹ quý vị, hoặc
• nếu không có người phối ngẫu, một người con có thể nhận phúc lợi dựa trên hồ sơ đó (thường là từ 17 tuổi trở xuống, 18 hoặc 19 tuổi và đang đi học toàn thời gian, hoặc ở bất cứ tuổi nào nếu bị khuyết tật bắt đầu trước 22 tuổi).

Nộp đơn trong vòng 2 năm sau khi qua đời, qua điện thoại số 1-800-772-1213 hoặc qua tài khoản my Social Security.

Quay lại mục lục của trang

4. Phúc lợi hằng tháng cho cha hoặc mẹ còn sống

Người góa vợ hoặc góa chồng có thể nhận phúc lợi người còn sống hằng tháng nếu họ:

• từ 60 tuổi trở lên (từ 50 đến 59 tuổi nếu bị khuyết tật), và
• đã kết hôn ít nhất 9 tháng trước khi người kia qua đời, và
• không tái hôn trước 60 tuổi (50 tuổi nếu bị khuyết tật).

Họ có thể nhận phúc lợi ở bất cứ tuổi nào nếu họ chăm sóc con của người đã qua đời dưới 16 tuổi hoặc bị khuyết tật. Người phối ngẫu đã ly dị cũng có thể hội đủ điều kiện.

Tiền phúc lợi người còn sống bắt đầu ở mức 71.5% phúc lợi của người phối ngẫu đã qua đời và tăng lên 100% ở tuổi hưu trí trọn vẹn (full retirement age) của người còn sống. Nếu cha hoặc mẹ còn sống đã nhận phúc lợi của chính mình, Sở An Sinh Xã Hội trả số tiền cao hơn trong hai khoản, không trả cả hai. Chi tiết đầy đủ: Phúc lợi người còn sống.

Quay lại mục lục của trang

5. Tờ khai thuế cuối cùng

Tờ khai thuế lợi tức liên bang cuối cùng được chuẩn bị giống như khi người đó còn sống: khai thu nhập cho đến ngày qua đời và khai các tín thuế và khoản khấu trừ mà họ hội đủ điều kiện.

• Hạn nộp thường là ngày 15 tháng 4 của năm sau năm qua đời, cũng là ngày lẽ ra phải nộp nếu người đó còn sống.
• Người đại diện cá nhân (người thi hành di chúc) nộp tờ khai này bằng Form 1040 hoặc 1040-SR. Người phối ngẫu còn sống có thể khai thuế chung.
• Để xin hoàn thuế, hãy nộp Form 1310 cùng với tờ khai.
• Nếu cha mẹ quý vị chưa nộp tờ khai cho những năm trước, có thể cũng cần phải nộp những tờ khai đó.

Quay lại mục lục của trang

6. Nếu cha mẹ quý vị là cựu chiến binh

Phúc lợi mai táng của Bộ Cựu Chiến Binh (VA) có thể gồm:

• tiền trợ cấp mai táng và tiền trợ cấp đất mộ hoặc chôn cất để trả chi phí tang lễ và mai táng, và tiền chuyên chở thi hài. Đối với trường hợp qua đời vào hoặc sau ngày 1 tháng 10 năm 2026 không do việc phục vụ trong quân đội gây ra, VA ghi $1,032 cho mai táng và $1,032 cho đất mộ. Nộp đơn trực tuyến hoặc bằng VA Form 21P-530EZ, thường trong vòng 2 năm sau khi mai táng. Người phối ngẫu còn sống có tên trong hồ sơ VA của cựu chiến binh sẽ được trả tự động một số tiền nhất định.
• chôn cất tại một nghĩa trang quốc gia của VA (văn phòng sắp xếp lịch 1-800-535-1117).
• bia mộ, mộ chí hoặc huy chương miễn phí (1-800-697-6947) và một Giấy Tưởng Niệm của Tổng Thống (Presidential Memorial Certificate).
• một lá cờ Hoa Kỳ để phủ quan tài hoặc bình tro: nộp đơn bằng VA Form 27-2008 qua người phụ trách nhà quàn, văn phòng vùng của VA hoặc bưu điện.
• tiền hưu bổng cho người còn sống (survivor pension) hoặc tiền bồi thường cho người phối ngẫu còn sống hoặc con cái phụ thuộc.

Đường dây phúc lợi VA: 1-800-827-1000.

Quay lại mục lục của trang

7. Những việc khác cần làm

• Giữ vài bản sao có chứng nhận của giấy chứng tử. Ngân hàng, công ty bảo hiểm và chương trình hưu bổng sẽ yêu cầu.
• Liên lạc với chương trình hưu bổng, công ty bảo hiểm nhân thọ và ngân hàng.
• Nếu cha mẹ quý vị có người đại diện nhận tiền hoặc quý vị là người đại diện nhận tiền của họ, hãy báo cho Sở An Sinh Xã Hội.
• Để ý thư từ về Medicare hoặc chương trình thuốc và gọi cho chương trình nếu phí bảo hiểm vẫn còn bị tính.
• Báo cho ngân hàng và các công ty thẻ tín dụng về việc qua đời.

Bảo vệ danh tính của cha mẹ quý vị

Kẻ gian đôi khi dùng thông tin của người đã qua đời. Để giảm nguy cơ:

• Gửi cho mỗi cơ quan trong ba cơ quan báo cáo tín dụng (Equifax, Experian và TransUnion) một bản sao giấy chứng tử và yêu cầu họ ghi "cảnh báo đã qua đời" (deceased alert) vào hồ sơ tín dụng của cha mẹ quý vị. Kiểm tra các hồ sơ này xem có hoạt động nào không.
• Hạn chế các chi tiết cá nhân trong cáo phó, chẳng hạn như ngày sinh hoặc họ thời con gái của mẹ.
• Nộp tờ khai thuế cuối cùng của cha mẹ quý vị. Nếu Sở Thuế Vụ (IRS) cho quý vị biết đã có tờ khai được nộp dưới tên của họ, quý vị có thể nộp Form 14039 (Identity Theft Affidavit, Bản khai về trộm cắp danh tính) cho họ.

Quay lại mục lục của trang

Trợ giúp miễn phí

• Eldercare Locator: 1-800-677-1116, để tìm trợ giúp tại địa phương cho cha hoặc mẹ còn sống.
• Bài kiểm tra phúc lợi: xem cha hoặc mẹ còn sống bây giờ có thể hội đủ điều kiện nhận những gì, ví dụ như SSI hoặc giúp trả chi phí Medicare.

Quay lại mục lục của trang

Hướng dẫn liên quan

• Quản lý phúc lợi của cha mẹ: người đại diện nhận tiền và giấy ủy quyền
• Phúc lợi người còn sống của An Sinh Xã Hội

Kiểm tra xem quý vị có thể hội đủ điều kiện nhận gì