Ang pahinang ito ay isinalin ng computer at hindi pa nasusuri ng isang tao. Kung may mali o hindi malinaw, magmungkahi po kayo ng mas mahusay na salita.

Abiso ng pag-apruba ng benepisyo (Notice of award)

Tinatawag ding: award letter, NOA, award notice, approval letter

Sa madaling salita: Ang notice of award ay ang sulat na nagsasabi sa inyo na inaprubahan ng Social Security ang inyong claim. Ipinapakita nito kung kailan magsisimula ang inyong mga benepisyo, kung magkano ang inyong unang bayad at buwanang bayad, at kung ano ang ibinabawas. Ipinapaliwanag din nito kung ano ang dapat ninyong iulat at kung paano umapela kung sa tingin ninyo ay mali ang desisyon.

Ano ang ibig sabihin nito

Kapag nagpasya ang Social Security na may karapatan kayo sa isang benepisyo, kailangan nitong sabihin ito sa inyo nang nakasulat. Ang nakasulat na desisyong iyon ang notice of award. Madalas itong tawagin ng mga tao na "award letter."

Ito ay pormal na desisyon. Ang petsang nakalimbag dito ang simula ng pagbilang ng panahon para sa anumang apela. Itago ito kasama ng inyong mahahalagang papeles.

Bumalik sa menu ng pahina

Paano ito gumagana

Kailan kayo makakatanggap nito. Nagpapadala ang Social Security ng award notice para sa mga benepisyo sa pagreretiro, para sa naulila, at sa kapansanan kapag:

  • una kayong nagkaroon ng karapatan sa buwanang benepisyo o sa $255 na isang beses na bayad sa pagpanaw (lump-sum death payment),
  • binago ang naunang award o nagdagdag ng bagong benepisyo,
  • napalitan ang benepisyo sa kapansanan ng benepisyo sa pagreretiro sa buong edad ng pagreretiro,
  • binaligtad sa apela ang isang pagtanggi,
  • napalitan ang inyong representative payee (kinatawang tagatanggap ng bayad), o
  • Medicare lamang ang ibinigay sa inyo.

May sariling mga abiso ang mga award ng SSI na may katulad na mga bahagi.

Ano ang sinasabi nito. Karaniwang kasama sa abiso ang:

  • Ang uri ng benepisyo at ang buwan na nagsimula ang inyong karapatan. Ito ang unang buwan na puwede kayong bayaran.
  • Ang inyong unang bayad. Kung may utang sa inyo para sa mga nakaraang buwan, sinasabi ng abiso kung magkano at hanggang aling buwan. Ito ang mga past-due o mga benepisyong retroactive.
  • Ang inyong regular na buwanang bayad at kung ito ay sa pamamagitan ng direct deposit.
  • Kung bakit ganoon ang halaga. Puwedeng kasama rito ang bawas dahil maaga kayong nagsimula, mga delayed retirement credit, dagdag para sa gastos sa pamumuhay, at anumang ibinabawas, gaya ng premium sa Medicare Part B, perang pinipigil dahil nagtatrabaho kayo, bawas dahil sa workers' compensation, o bayad para sa inaprubahang kinatawan.
  • Ano ang dapat ninyong iulat, gaya ng pagtatrabaho, paglipat ng tirahan, pag-aasawa, o pagbabago sa kalusugan.
  • Ang inyong karapatang umapela.
  • Kahit isang booklet tungkol sa inyong mga benepisyo ang ipinapadala kasama nito.

Dumarating ang bayad pagkatapos ng buwan. Ibinabayad ng Social Security ang benepisyo para sa bawat buwan sa susunod na buwan. Halimbawa, ang benepisyo para sa Hulyo ay dumarating sa Agosto. Ang inyong araw ng bayad ay nakadepende sa inyong petsa ng kapanganakan o sa petsa ng kapanganakan ng manggagawa na ang rekord ang batayan ng inyong bayad.

Huling araw para umapela. May 60 araw kayo mula sa araw na natanggap ninyo ang abiso para humingi ng muling pagsusuri (reconsideration). Itinuturing ng Social Security na natanggap ninyo ito 5 araw pagkatapos ng petsa sa sulat, maliban kung mapatunayan ninyong iba. Gamitin ang Form SSA-561 o umapela online. Kung lumampas kayo sa huling araw, kailangan ninyong ipaliwanag nang nakasulat ang inyong dahilan.

Bumalik sa menu ng pahina

Isang halimbawa

Isang biyuda ang nag-apply para sa benepisyo para sa naulila noong Mayo. Sinasabi ng kanyang notice of award na may karapatan siya simula Marso, ang buwan na pumanaw ang kanyang asawa. Ipinapakita nito ang isang bayad para sa Marso at Abril, at pagkatapos ay regular na halaga bawat buwan. Ipinapakita rin nito na ibinabawas ang kanyang premium sa Medicare Part B. Tiningnan niya kung tama ang petsa ng kapanganakan, ang buwan ng pagsisimula, at ang pangalan ng kanyang asawa.

Bumalik sa menu ng pahina

Bakit ito mahalaga sa inyo

  • Basahin ang bawat linya. Tingnan ang mga pangalan, petsa ng kapanganakan, buwan ng pagsisimula, at halaga. Mas madaling ayusin ang mga pagkakamali nang maaga.
  • Ihambing ito sa inyong Statement. Kung malayo ang halaga sa inaasahan ninyo, tanungin ang Social Security kung paano ito kinuwenta.
  • Tandaan ang 60 araw. Isulat sa inyong kalendaryo ang huling araw para umapela sa araw na dumating ang sulat.
  • Iulat ang mga pagbabagong nakalista rito. Ang hindi pag-uulat ay puwedeng humantong sa sobrang bayad (overpayment) na kailangan ninyong ibalik.
  • Baka kailanganin ninyo ito para sa ibang programa. Puwedeng humingi ng patunay ang mga tanggapan ng pabahay, Medicaid at SNAP. Karaniwang sapat para dito ang isang sulat na nagpapatunay ng benepisyo (benefit verification letter), at madali itong i-print.
  • Nawala ang sulat? Tumawag sa 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778) o tingnan ang Message Center sa inyong my Social Security account.

Bumalik sa menu ng pahina

Saan ninyo ito makikita

  • Isang sulat mula sa Social Security Administration na may pamagat na "Notice of Award."
  • Ang Message Center sa inyong my Social Security account, kung pinili ninyo ang mga abiso online.
  • Form SSA-561, Request for Reconsideration (Kahilingan para sa Muling Pagsusuri), kung aapela kayo.
  • Ang booklet na "What You Need to Know When You Get Retirement or Survivors Benefits" (Publication No. 05-10077), na madalas ipadala kasama nito.

Bumalik sa menu ng pahina

Mga kaugnay na salita

Bumalik sa menu ng pahina

Alamin kung saan kayo maaaring kwalipikado

Mga Pinagmulan

Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05