Buwis sa pamana (Estate tax)
Tinatawag ding: federal estate tax, death tax, Form 706, basic exclusion amount, estate tax exemption, portability, DSUE
Sa madaling salita: Ang pederal na estate tax (buwis sa pamana) ay buwis sa pagpapasa ng inyong ari-arian kapag kayo ay namatay. Para sa pagkamatay sa 2026, walang utang at walang ipa-file ang naiwang ari-arian maliban kung higit sa $15,000,000 ang halaga nito. Halos lahat ng pamilya ay malayong mas mababa sa hangganang iyon.
Ano ang ibig sabihin nito
Kapag may namatay, ang mga pag-aari nila ang bumubuo sa kanilang "estate" (naiwang ari-arian). Tinatawag ng IRS (ahensya ng pederal na buwis) ang estate tax na "a tax on your right to transfer property at your death" (buwis sa inyong karapatang ilipat ang ari-arian sa inyong pagkamatay). Binabayaran ito mula sa mismong naiwang ari-arian, bago makuha ng mga tagapagmana ang kanilang bahagi. Ang taong humahawak sa naiwang ari-arian, na tinatawag na executor (tagapagpatupad ng testamento), ang nagpa-file ng return at nagbabayad ng buwis.
Hindi pareho ang estate tax at ang income tax. Hindi nagbabayad ng pederal na income tax ang mga tagapagmana dahil lamang nagmana sila ng pera o bahay. Hindi rin ito pareho sa pagbawi mula sa naiwang ari-arian (estate recovery) ng Medicaid, kung saan humihingi ang estado ng pagbabayad pabalik para sa gastos sa pangmatagalang pangangalaga. Puwede iyon sa maliliit na naiwang ari-arian. Ang pederal na estate tax ay para lamang sa napakalalaki.
Paano ito gumagana
Ano ang binibilang. Ang "gross estate" (kabuuang naiwang ari-arian) ay ang lahat ng pag-aari o may ilang interes ang tao sa araw ng kanyang pagkamatay. Inililista ng IRS ang cash at mga investment, lupa at bahay, life insurance, mga trust, annuity at interes sa negosyo. Binibigyang-halaga ang bawat isa ayon sa halaga nito sa petsa ng pagkamatay (fair market value o patas na halaga sa merkado), hindi sa ibinayad ng tao para dito.
Ano ang ibinabawas. May ilang halagang ibinabawas para makuha ang binubuwisang naiwang ari-arian:
- Ari-ariang napupunta sa naulilang asawa (ang marital deduction).
- Ari-ariang iniwan sa mga kwalipikadong charity.
- Mga mortgage at iba pang utang.
- Mga gastos sa pag-aayos ng naiwang ari-arian.
- Mga estate o inheritance tax na ibinayad sa estado.
Ang exclusion amount (halagang hindi binubuwisan). Bawat tao ay puwedeng magpasa ng takdang halaga nang walang pederal na estate tax. Tinatawag itong basic exclusion amount. Para sa mga pagkamatay sa 2026, ito ay $15,000,000. Itinakda ng batas sa badyet ng 2025 (Public Law 119-21, pinirmahan noong Hulyo 4, 2025) ang halagang iyon para sa 2026. Ang malalaking regalong ibinigay habang nabubuhay, na lampas sa taunang halagang hindi binubuwisan sa regalo (gift tax annual exclusion), ay gumagamit ng bahagi ng parehong halagang ito.
Sino ang dapat mag-file. Dapat mag-file ang executor ng Form 706 kapag ang gross estate, kasama ang malalaking binubuwisang regalong ibinigay habang nabubuhay, ay higit sa exclusion amount. Dapat itong i-file 9 na buwan pagkatapos ng petsa ng pagkamatay. Nagbibigay ang Form 4768 ng awtomatikong 6 na buwang extension para mag-file.
Ang rate. May utang na buwis lamang sa bahaging lampas sa exclusion. Ang pinakamataas na rate ay 40%.
Pagpapasa ng hindi nagamit na halaga sa asawa (portability). Kapag namatay ang isang taong may asawa, ang bahagi ng kanilang exclusion na hindi nila nagamit ay puwedeng mapunta sa naulilang asawa. Tinatawag ito ng IRS na "deceased spousal unused exclusion" o DSUE amount. Para maipasa ito, dapat mag-file ang executor ng Form 706 sa takdang oras, kahit masyadong maliit ang naiwang ari-arian para magkautang ng buwis. Kung nalampasan ang deadline na iyon, pinapayagan ng mga patakaran ng IRS (Rev. Proc. 2022-32) ang huling pag-file para sa layuning ito hanggang sa ikalimang anibersaryo ng pagkamatay.
Mga hindi mamamayan. Ang naiwang ari-arian ng mga taong hindi mamamayan o residente ng U.S. ay gumagamit ng Form 706-NA sa halip.
Isang halimbawa
Isang biyudo ang namatay noong 2026. May bahay siyang nagkakahalaga ng $400,000, ipon na $250,000 at IRA na nagkakahalaga ng $300,000. Ang kanyang gross estate ay $950,000. Malayong mas mababa iyon sa $15,000,000, kaya walang pederal na estate tax at hindi kailangan ng Form 706. Maaaring kailangan pa ring dumaan ng kanyang mga anak sa probate (proseso sa korte ng pamana), at ang sinumang maglabas ng pera mula sa minanang IRA ay maaaring magkautang ng income tax dito. Hiwalay na mga patakaran iyon.
Bakit ito mahalaga sa inyo
- Karamihan ng tao ay hindi kailanman magkakautang nito. Huwag hayaang itulak kayo ng pag-aalala sa buwis na ito na bumili ng trust, annuity o ibang produktong hindi ninyo kailangan.
- Dapat malaman ng mag-asawa ang tungkol sa portability. Kahit katamtamang laki ng naiwang ari-arian ay maaaring gustong mag-file ng Form 706 pagkamatay ng unang asawa, para maitabi ang hindi nagamit na halaga para sa maiiwan. Pinakamahalaga ito kung puwedeng lumaki ang kabuuang yaman ng mag-asawa hanggang malapit sa limitasyon.
- Maaaring may sariling buwis ang inyong estado. May ilang estadong nagbubuwis sa naiwang ari-arian o pamana sa mas mababang antas kaysa sa pederal na patakaran. Magtanong sa ahensya ng buwis ng inyong estado.
- May iba pang buwis na nalalapat pa rin. Hiwalay ang huling income tax return ng taong namatay. Gayundin ang income tax sa minanang IRA o 401(k).
- Iba ang mga patakaran ng Medicaid. Kung tumatanggap kayo ng pangmatagalang pangangalaga mula sa Medicaid, maaaring kunin ng inyong estado ang bahagi ng inyong naiwang ari-arian kahit walang utang na estate tax.
Saan ninyo ito makikita
- IRS Form 706, United States Estate (and Generation-Skipping Transfer) Tax Return, at ang mga tagubilin nito.
- Form 4768, para humingi ng mas maraming oras para mag-file o magbayad.
- Form 706-NA, para sa naiwang ari-arian ng mga hindi residenteng hindi mamamayan ng U.S.
- Form 709, ang gift tax return, kung saan iniuulat ang malalaking regalo habang nabubuhay.
- Ang mga pahinang "Estate tax" at "What's new: estate and gift tax" sa irs.gov.
Mga kaugnay na salita
- Taunang halagang hindi binubuwisan sa regalo (Gift tax annual exclusion)
- Pag-reset ng basis sa minanang ari-arian (Step-up in basis)
- Probate, proseso sa korte ng pamana (Probate)
- Tagapagpatupad ng testamento (Executor)
- Testamento (Will)
- Trust na puwedeng bawiin (Revocable living trust)
- Pagbawi mula sa naiwang ari-arian (Estate recovery)
Tingnan din
- Taunang halagang hindi binubuwisan sa regalo (Gift tax annual exclusion)
- Pag-reset ng basis sa minanang ari-arian (Step-up in basis)
- Probate, proseso sa korte ng pamana (Probate)
- Tagapagpatupad ng testamento (Executor)
- Testamento (Will)
- Trust na puwedeng bawiin (Revocable living trust)
- Trust na hindi na mababawi (Irrevocable trust)
- Pagbawi mula sa naiwang ari-arian (Estate recovery)
Mga Pinagmulan
- irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/estate-tax · sinuri noong 2026-10-20
- irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/whats-new-estate-and-gift-tax · sinuri noong 2026-10-20
- irs.gov/instructions/i706 · sinuri noong 2026-10-20
- irs.gov/forms-pubs/about-form-706 · sinuri noong 2026-10-20
- irs.gov/instructions/i709 · sinuri noong 2026-10-20
Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05