Benepisyo para sa diborsyadong asawa (Divorced spouse benefit)
Tinatawag ding: ex-spouse benefit, divorced spouse's benefit, benefits for a former spouse
Sa madaling salita: Kung kasal kayo nang 10 taon o higit pa at pagkatapos ay nagdiborsyo, maaari kayong makatanggap ng Social Security batay sa rekord ng trabaho ng inyong dating asawa. Dapat 62 taong gulang o higit pa kayo at walang asawa ngayon. Hindi binabawasan ng inyong bayad ang natatanggap ng inyong dating asawa, o ng bagong pamilya ng inyong dating asawa.
Ano ang ibig sabihin nito
Ang benepisyo para sa diborsyadong asawa ay buwanang bayad mula sa Social Security Administration (SSA, ahensya ng Social Security) sa dating asawang lalaki o babae ng isang manggagawa. Halos katulad ito ng benepisyo para sa kasalukuyang asawa. Nanggagaling ang pera sa rekord ng kita ng inyong dating asawa, hindi mula sa bulsa ng inyong dating asawa. Hindi kailangang nag-apply na ang inyong dating asawa sa lahat ng kaso (tingnan sa ibaba), at hindi ibinabawas ang inyong bayad sa tseke ng inyong dating asawa.
Paano ito gumagana
Para maging kwalipikado, dapat totoo ang lahat ng ito:
- Kasal kayo sa manggagawa nang hindi bababa sa 10 taon bago naging pinal ang diborsyo.
- Kayo ay 62 taong gulang o higit pa.
- Wala kayong asawa ngayon.
- Ang sarili ninyong benepisyo ng Social Security para sa pagreretiro o kapansanan ay mas mababa sa kalahati ng buong benepisyo ng inyong dating asawa (ang primary insurance amount o PIA).
- May karapatan ang inyong dating asawa sa benepisyo para sa pagreretiro o kapansanan, o pasok sa patakaran sa ibaba.
Kung hindi pa nag-a-apply ang inyong dating asawa: Makukuha pa rin ninyo ang benepisyo kung hindi bababa sa 62 taong gulang ang inyong dating asawa at may sapat na work credit, at diborsyado na kayo nang hindi bababa sa 2 magkasunod na taon. Tinatawag ito ng SSA na "independent entitlement" (malayang karapatan).
Mga naputol na kasal: Kung nagdiborsyo kayo at pagkatapos ay muling nagpakasal sa parehong tao nang hindi lalampas sa taon pagkatapos ng diborsyo, puwede pa ring pagsamahin ang panahon para umabot sa 10 taon.
Magkano: Sa inyong buong edad ng pagreretiro, ang benepisyo ay puwedeng umabot sa kalahati ng buong benepisyo ng inyong dating asawa. Mas maliit ito kung magsisimula kayo bago ang inyong buong edad ng pagreretiro. Kung may sarili rin kayong benepisyo para sa pagreretiro, babayaran kayo ng SSA ng mas mataas sa dalawang halaga, hindi ang pinagsamang dalawa.
Itinuturing na pag-apply (deemed filing): Kung ipinanganak kayo noong Enero 2, 1954 o pagkatapos nito, ang pag-apply para sa alinman sa sarili ninyong benepisyo para sa pagreretiro o sa benepisyo para sa diborsyadong asawa ay itinuturing na pag-apply para sa dalawa.
Pinakamataas na halaga para sa pamilya (family maximum): Hindi binibilang ang mga bayad sa dating asawa sa limitasyon ng puwedeng matanggap ng pamilya ng isang manggagawa. Kaya hindi binabawasan ng inyong benepisyo ang natatanggap ng kasalukuyang asawa o mga anak.
Kung pansamantalang ihinto ng inyong dating asawa ang benepisyo: Kapag kusang pansamantalang inihinto ng isang manggagawa ang mga bayad, hihinto rin ang bayad sa mga kapamilyang nasa rekord. Ang diborsyadong asawa ang tanging eksepsiyon: magpapatuloy ang inyong bayad.
WEP at GPO: Tinapos ng Social Security Fairness Act (Batas sa Pagiging Patas ng Social Security), na pinirmahan noong Enero 5, 2025, ang Government Pension Offset (bawas dahil sa pensyon mula sa gobyerno). Hindi na binabawasan ng pensyon mula sa gobyerno ang benepisyo para sa diborsyadong asawa para sa mga buwan mula Enero 2024.
Isang halimbawa
Kasal si Lena kay Frank nang 12 taon. Nagdiborsyo sila noong 2015. 66 taong gulang na si Lena ngayon at walang asawa. Ang sarili niyang benepisyo ay magiging $700 bawat buwan. Ang buong benepisyo ni Frank ay $2,000, kaya ang kalahati ay $1,000. Hindi pa nagke-claim si Frank, na 67 taong gulang. Dahil higit 2 taon na silang diborsyado, puwede nang mag-apply si Lena ngayon. Babayaran siya ng SSA ng $700 batay sa sarili niyang rekord at dagdag na halaga batay sa rekord ni Frank, na mga $1,000 sa kabuuan.
Bakit ito mahalaga sa inyo
- Maraming diborsyadong tao ang hindi kailanman nagtatanong tungkol sa benepisyong ito. Kung kasal kayo nang 10 taon, hilingin sa SSA na suriin ito.
- Kung mag-aasawa kayong muli, karaniwang hihinto ang benepisyo para sa diborsyadong asawa. Kung matapos ang kasal na iyon sa kalaunan, maaaring makuha ninyo itong muli.
- Kung mamatay ang inyong dating asawa, maaaring kwalipikado kayo sa mas malaking benepisyo para sa naulila (survivor benefit). Para sa mga naulila, ang muling pag-aasawa sa edad 60 o higit pa ay hindi nagtatapos sa pagiging kwalipikado.
- Ihanda ang inyong marriage certificate at ang pinal na divorce decree. Karamihan ng dokumento ay dapat orihinal, na ibabalik ng SSA. Kung may nawawalang papeles, mag-apply pa rin: tutulungan kayo ng SSA na makuha ang mga ito.
- Puwede kayong mag-apply online kung 3 buwan na lang bago kayo mag-62 o higit pa na kayo, o sa telepono o sa lokal na tanggapan.
Saan ninyo ito makikita
- Nagtatanong ang online na aplikasyon sa ssa.gov/apply tungkol sa mga nakaraang kasal na tumagal nang 10 taon o higit pa.
- Form SSA-2, Information You Need to Apply for Spouse's or Divorced Spouse's Benefits, na naglilista ng mga itatanong ng SSA tungkol sa mga dating kasal.
- Linya ng telepono ng Social Security: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).
- Ang inyong award letter (abiso ng pag-apruba ng benepisyo), na nagbabanggit ng rekord na pinagbabatayan ng inyong bayad.
Mga kaugnay na salita
- Benepisyo para sa asawa (Spousal benefit)
- Benepisyo para sa naulila (Survivor benefit)
- Pinakamataas na halaga para sa pamilya (Family maximum)
- Itinuturing na pag-apply (Deemed filing)
- Buong edad ng pagreretiro (Full retirement age)
- Batas sa Pagiging Patas ng Social Security (Social Security Fairness Act)
- Gabay sa programa: Mga benepisyo ng Social Security para sa asawa (Social Security spousal benefits)
Tingnan din
- Benepisyo para sa asawa (Spousal benefit)
- Benepisyo para sa naulila (Survivor benefit)
- Pinakamataas na halaga para sa pamilya (Family maximum)
- Itinuturing na pag-apply (Deemed filing)
- Limitadong aplikasyon (Restricted application)
- Buong edad ng pagreretiro (Full retirement age)
- Pangunahing halaga ng insurance (Primary insurance amount, PIA)
- Batas sa Pagiging Patas ng Social Security (Social Security Fairness Act)
- Mga benepisyo ng Social Security para sa asawa
- Mga benepisyo ng Social Security para sa naulila
- Mga benepisyo sa pagreretiro ng Social Security
Mga Pinagmulan
- ssa.gov/forms/ssa-2.html · sinuri noong 2026-10-20
- secure.ssa.gov/poms.nsf/lnx/0300202005 · sinuri noong 2026-10-20
- ssa.gov/family/eligibility · sinuri noong 2026-10-20
- ssa.gov/family/amount · sinuri noong 2026-10-20
- secure.ssa.gov/poms.nsf/lnx/0200204035 · sinuri noong 2026-10-20
- ssa.gov/benefits/retirement/planner/suspend.html · sinuri noong 2026-10-20
- ssa.gov/blog/en/posts/2024-08-22.html · sinuri noong 2026-10-20
- ssa.gov/benefits/retirement/social-security-fairness-act.html · sinuri noong 2026-10-20
Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05