Centers for Medicare & Medicaid Services, pederal na ahensyang nagpapatakbo ng Medicare (Centers for Medicare & Medicaid Services)
Tinatawag ding: CMS, Medicare agency, Centers for Medicare and Medicaid Services
Sa madaling salita: Ang Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) ang pederal na ahensyang namamahala sa Medicare. Pinangangasiwaan din nito ang Medicaid at ang Children's Health Insurance Program (programa ng health insurance para sa mga bata), na pinatatakbo ng mga estado, at ang Health Insurance Marketplace. Itinatakda ng CMS ang mga patakaran ng Medicare at binabayaran nito ang Medicare.gov at ang linya ng tulong na 1-800-MEDICARE.
Ano ang ibig sabihin nito
Bahagi ang CMS ng U.S. Department of Health and Human Services (HHS). Ang pangunahing tanggapan nito ay nasa 7500 Security Boulevard sa Baltimore, Maryland. Sinasabi ng CMS na nagbibigay ito ng health coverage sa higit sa 160 milyong tao. Pinamumunuan ito ng isang Administrator.
Pinatatakbo o pinangangasiwaan ng CMS ang:
- Medicare, ang pederal na programa ng health insurance para sa mga taong 65 pataas at ilang mas batang taong may kapansanan, End-Stage Renal Disease (ESRD, huling yugto ng sakit sa bato) o ALS.
- Medicaid, health coverage para sa mga taong mababa ang kita, kasama ang matatanda at mga taong may kapansanan. Pinatatakbo ng bawat estado ang Medicaid sa ilalim ng mga pederal na patakaran, at kapwa ang mga estado at ang pederal na pamahalaan ang nagbabayad para dito.
- Ang Children's Health Insurance Program (CHIP).
- Ang Health Insurance Marketplace para sa mga taong bumibili ng sarili nilang coverage.
Kapwa nagsimula ang Medicare at Medicaid sa isang batas na pinirmahan ni Pangulong Lyndon B. Johnson noong Hulyo 30, 1965.
Paano ito gumagana
Ang CMS at ang Medicare. Pinatatakbo ng CMS ang Medicare sa ilalim ng mga batas na ipinapasa ng Kongreso. May apat na pangunahing bahagi ang Medicare:
- Part A: pangangalaga sa ospital, skilled nursing care, hospice at ilang pangangalaga sa kalusugan sa bahay.
- Part B: pagpapatingin sa doktor, outpatient care, kagamitang medikal at maraming serbisyong pang-iwas sa sakit.
- Part C (Medicare Advantage): mga planong iniaalok ng mga pribadong kumpanyang aprubado ng Medicare na pinagsasama ang Part A at B, at madalas ang Part D.
- Part D: coverage sa inireresetang gamot mula sa mga pribadong insurer na sumusunod sa mga patakaran ng Medicare.
Sa Medicare.gov, na pinamamahalaan ng CMS, makikita rin ang Medicare Plan Finder kasama ang mga star rating ng plano, at ang Care Compare para maghanap ng mga nursing home, ospital at iba pang provider.
Ang CMS at ang Medicaid. Pinamamahalaan ng mga estado ang Medicaid ayon sa mga pederal na kinakailangan, at kapwa ang mga estado at ang pederal na pamahalaan ang nagbabayad para dito. Pinamamahalaan ng CMS ang Medicaid.gov, na nagpapaliwanag ng pederal na bahagi. Ang sarili ninyong aplikasyon at kaso sa Medicaid ay hinahawakan ng inyong ahensya ng Medicaid sa estado (state Medicaid agency), kaya iyon ang karaniwang tatawagan ninyo.
Ang CMS at ang Social Security. Pinatatakbo ng CMS ang Medicare, pero ang Social Security Administration (ahensya ng Social Security) ang humahawak sa pagpapatala. Kung awtomatiko kayong makakakuha ng Medicare ay nakadepende sa kung tumatanggap na kayo ng benepisyo ng Social Security para sa pagreretiro o kapansanan bago mag-edad 65.
Paano maaabot ang CMS bilang gumagamit ng Medicare.
- 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227). Ito ang linya ng tulong ng CMS para sa mga may Medicare.
- Medicare.gov, na pinamamahalaan at binabayaran ng CMS. Puwede kayong gumawa ng ligtas na account para makita ang inyong mga claim sa Orihinal na Medicare.
- Medicaid.gov, na pinamamahalaan ng CMS, para sa pangkalahatang impormasyon tungkol sa Medicaid.
Bakit ito mahalaga sa inyo
- Alamin kung aling tanggapan ang tatawagan. Coverage at mga claim sa Medicare: 1-800-MEDICARE. Pagpapatala sa Medicare at kapalit na Medicare card: Social Security. Ang inyong kaso sa Medicaid: ang ahensya ng Medicaid sa inyong estado. Tanong tungkol sa Medicare Advantage o planong pang-gamot: ang plano muna.
- Hindi tatawag ang CMS para magbenta sa inyo ng anuman. Hindi kailanman tatawag ang Medicare para magbenta sa inyo ng anuman o bibisita sa inyong bahay. Ang tumatawag na nagsasabing sila ay "mula sa CMS" at humihingi ng inyong numero ng Medicare ay maaaring scammer.
- Basahin ang mga abiso ng CMS. Ipinapaliwanag ng mga sulat at abisong may pangalan ng CMS o Medicare ang inyong mga karapatan, kasama kung paano iapela ang isang desisyon.
- May libre at isa-isang tulong. Maipapaliwanag nang walang bayad ng inyong lokal na State Health Insurance Assistance Program (SHIP), na makikita sa shiphelp.org, ang inyong mga pagpipilian sa Medicare.
Saan ninyo ito makikita
- Medicare.gov, Medicaid.gov at CMS.gov.
- Ang inyong Medicare card, Medicare Summary Notice at ang handbook na "Medicare & You."
- Mga abisong may numero ng form ng CMS na nakalimbag sa sulok, gaya ng "CMS-R-131" sa isang Advance Beneficiary Notice (paunang abiso sa benepisyaryo).
- Mga materyales ng plano na nagsasabing may "contract with Medicare" (kontrata sa Medicare) ang plano.
Mga kaugnay na salita
- 1-800-MEDICARE
- Orihinal na Medicare (Original Medicare)
- Medicare Advantage
- Ahensya ng Medicaid sa estado (State Medicaid agency)
- Social Security Administration, ahensya ng Social Security (Social Security Administration)
- Panghanap ng plano (Plan Finder)
- Mga star rating (Star ratings)
- Care Compare
- Mga gabay sa programa: Medicare, Medicaid
Tingnan din
- 1-800-MEDICARE
- Orihinal na Medicare (Original Medicare)
- Medicare Part C, pribadong planong Medicare Advantage (Medicare Part C, Medicare Advantage)
- Ahensya ng Medicaid sa estado (State Medicaid agency)
- Social Security Administration, ahensya ng Social Security (Social Security Administration)
- Panghanap ng plano (Plan Finder)
- Mga star rating (Star ratings)
- Care Compare
- Medicare
- Medicaid para sa mga taong 65 pataas
- Medicare Part D (saklaw sa gamot)
- Mga Medicare Savings Program (QMB, SLMB, QI, QDWI)
Mga Pinagmulan
- cms.gov/about-cms · sinuri noong 2026-10-20
- medicaid.gov/medicaid · sinuri noong 2026-10-20
- medicare.gov/basics/get-started-with-medicare · sinuri noong 2026-10-20
- medicare.gov/what-medicare-covers/your-medicare-coverage-choices/whats-medicare · sinuri noong 2026-10-20
- medicare.gov/basics/reporting-medicare-fraud-and-abuse · sinuri noong 2026-10-20
Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05