주간 소식지 제4호 ·
더 이상 운전하지 않으시나요? 병원 예약에 가는 방법
차 열쇠를 내려놓았다고 진료를 놓쳐서는 안 됩니다. 여러 프로그램이 병원 예약에 가는 교통편을 제공하며, 일부는 무료입니다. 가지고 계신 보험에 따라 어디서부터 시작하면 되는지 알려 드립니다.
이번 주: 병원 예약에 가는 교통편
메디케이드(Medicaid)가 있으시면
다른 적당한 방법이 없다면, 메디케이드는 여러분이 병원 예약에 오가는 방법이 있도록 해야 합니다. 이것을 비응급 의료 교통 서비스라고 합니다. 주 메디케이드 기관이나 메디케이드 건강 플랜에 전화해서 미리 교통편을 예약하세요. 주에서 먼저 승인을 받아야 할 수도 있으니 규정이 어떻게 되는지 물어보세요.
메디케어(Medicare)가 있으시면
- 오리지널 메디케어(Original Medicare)는 일반 진료를 위한 승용차나 밴 이동 비용을 내 주지 않습니다. 다른 차량으로 이동하면 건강이 위험해질 수 있을 때 구급차 이동을 보장합니다.
- 일부 메디케어 어드밴티지(Medicare Advantage) 플랜은 추가 혜택으로 병원 예약 교통편을 제공합니다. 플랜의 보장 내용 설명서(Evidence of Coverage)를 확인하거나 플랜 카드에 있는 번호로 전화하세요.
재향군인이시면
- 무료 교통편: VA 의료 서비스를 받을 수 있는 재향군인은 재향군인 교통 서비스(Veterans Transportation Service)가 운영되는 지역에서 이를 이용할 수 있습니다. 지역 VA를 통해 보통 최소 하루 전에 예약하세요.
- 교통비 지원: 장애 등급 30% 이상, 군 복무와 관련된 질환 치료, VA 연금 수령, 저소득 등 VA 규정 중 하나에 해당하면 VA 진료를 받으러 가는 거리만큼 마일리지 비용을 지급합니다. 이동 후 30일 안에 신청하세요. va.gov에서 교통비 지원 규정 확인하기.
버스를 탈 수 있거나, 장애 때문에 탈 수 없으시면
- 할인 요금: 특정 연방 자금을 받는 대중교통은 출퇴근 시간이 아닐 때 노인, 장애인, 메디케어 카드가 있는 분에게 출퇴근 시간 요금의 절반보다 더 많이 받을 수 없습니다. 대중교통 기관에 할인 요금 카드를 받는 방법을 물어보세요.
- 장애인 교통 서비스(Paratransit): 장애 때문에 버스를 탈 수 없다면, 대중교통 기관은 버스와 같은 지역, 같은 시간에 집 앞에서 목적지까지 데려다주는 장애인 교통 서비스를 제공해야 합니다. 요금은 일반 버스 요금의 두 배를 넘을 수 없습니다. 먼저 신청해야 하므로 교통편이 필요해지기 전에 미리 시작하세요.
모든 분께
노인 돌봄 찾기 서비스(Eldercare Locator) 1-800-677-1116으로 월요일부터 금요일까지 동부 시간 오전 8시부터 오후 9시까지 전화하세요. 지역 노인 복지 기관(Area Agency on Aging)과 연결해 드리며, 이 기관은 지역의 자원봉사 운전자, 노인 셔틀, 교통 프로그램을 잘 알고 있습니다.
알아 둘 날짜
2026년 12월 7일: 2027년 메디케어 건강 플랜이나 처방약 플랜을 바꿀 수 있는 마지막 날입니다. 교통편이 중요하시면 플랜을 비교할 때 교통 혜택에 대해 물어보세요. 무료이고 공정한 플랜 비교 도움 받기.
다음 주
이번 겨울 난방비 내기: 에너지 요금 지원과 신청 방법.
출처 및 방법: medicaid.gov/medicaid/benefits/assurance-of-transportation, cms.gov/medicare-medicaid-coordination/fraud-prevention/medicaid-integrity-education/downloads/nemt-factsheet.pdf, medicare.gov/coverage/ambulance-services, medicare.gov/publications/12026-understanding-medicare-advantage-plans.pdf, transit.dot.gov/regulations-and-guidance/civil-rights-ada/frequently-asked-questions, transit.dot.gov/are-transit-providers-required-offer-reduced-transit-fares-seniors-people-disabilities-or-medicare, va.gov/health-care/file-travel-pay-reimbursement, ruralhealth.va.gov/enterprise-wide-initiatives/Transportation/Veterans-Transportation-Service-VTS.asp, acl.gov/help/getting-started