이 페이지는 컴퓨터로 번역되었으며 아직 사람이 검토하지 않았습니다. 틀리거나 이해하기 어려운 부분이 있으면 더 나은 표현을 제안해 주십시오.

자발적 지급 중지(Voluntary suspension)

다른 이름: suspending benefits, suspend your benefits, file and suspend

요약: 완전 은퇴 연령이 되면 사회보장(Social Security)에 은퇴 연금 지급을 멈춰 달라고 요청할 수 있습니다. 지급이 멈춘 달마다 연기 은퇴 크레딧으로 나중 지급액이 늘어납니다. 요청하면, 또는 70세가 되면 자동으로 지급이 다시 시작됩니다. 지급이 멈춘 동안에는 배우자와 자녀도 본인 기록으로 지급받을 수 없습니다.

뜻

자발적 지급 중지는 사회보장 연금을 이미 시작한 분이 나중에 더 많은 월 금액을 받게 해 줍니다. 이미 받은 지급액은 그대로 가집니다. 다시 시작하거나 70세가 될 때까지 한동안 새 지급을 멈추고, 1년에 8%(한 달에 1%의 3분의 2)의 연기 은퇴 크레딧을 얻습니다.

신청 철회와는 다릅니다. 철회는 12개월 안에 해야 하고 모든 돈을 돌려주어야 합니다. 지급 중지는 완전 은퇴 연령부터 70세 사이 언제든 할 수 있고, 돌려줄 돈이 없습니다.

페이지 목차로 돌아가기

적용 방법

중지할 수 있는 분: 완전 은퇴 연령이 되었지만 아직 70세가 아닌 분.

요청 방법: 전화나 서면으로 요청할 수 있습니다. 요청서에 서명하지 않아도 됩니다.

시작되는 때: 중지는 요청한 다음 달보다 빨리 시작되지 않습니다. 지난 달을 중지할 수는 없습니다. 미리 요청할 수 있지만, 완전 은퇴 연령 전에 시작될 수는 없습니다.

끝나는 때:

  • 70세가 되는 달에 자동으로, 또는
  • 요청하면 더 일찍. 그러면 요청한 다음 달에 지급이 다시 시작됩니다. 사회보장은 중지한 달의 지급액을 소급해서 주지 않습니다.

가족에 대한 영향(2016년 4월 30일 이후 규칙):

  • 본인 연금이 중지된 동안에는 누구도 본인 기록으로 연금을 받을 수 없습니다. 배우자와 자녀도 포함됩니다.
  • 유일한 예외는 이혼한 배우자이며, 이 연금은 계속 지급됩니다.
  • 배우자 연금처럼 다른 사람의 기록으로 받는 연금도 중지됩니다.

이 규칙은 2015년 초당적 예산법(Bipartisan Budget Act of 2015)에서 나왔습니다. 2016년 4월 30일 이후에 중지를 요청한 모든 분에게 적용됩니다. 근로자의 연금이 늘어나는 동안 배우자가 연금을 받는 "신청 후 중지(file and suspend)"라는 예전 방법은 더 이상 쓸 수 없습니다.

메디케어 파트 B(Medicare Part B): 보험료를 더 이상 지급액에서 뗄 수 없습니다. 메디케어·메디케이드 서비스 센터(Centers for Medicare & Medicaid Services)가 본인에게 직접 청구서를 보냅니다. 내지 않으면 파트 B를 잃을 수 있습니다. 은행 계좌에서 자동으로 내도록 설정할 수 있습니다.

생활보조금(SSI): 생활보조금을 받고 있다면, 사회보장 연금을 중지하면 생활보조금 자격이 없어집니다.

페이지 목차로 돌아가기

예

프랭크 씨는 67세에 완전 은퇴 연령이 되어 월 $2,000의 연금을 시작했습니다. 1년 후, 평생 더 많은 금액을 받고 싶다고 결정합니다. 다음 달부터 연금 지급을 중지해 달라고 사회보장국에 요청합니다. 파트 B 보험료는 은행 자동이체로 냅니다. 24개월 후인 70세에 다시 시작합니다. 지급액은 약 16% 많아지고, 매년 생계비 인상도 더해집니다.

페이지 목차로 돌아가기

왜 중요한가요

  • 먼저 가족을 확인하세요. 배우자나 자녀가 본인 기록으로 연금을 받는다면, 그 지급액도 멈춥니다. 이 때문에 가구 전체로는 얻는 것보다 잃는 것이 더 많을 수 있습니다.
  • 파트 B 보험료를 제때 내세요. 보험료 청구서를 놓치면 보장이 끝날 수 있습니다.
  • 건강과 필요를 생각하세요. 늘어난 금액을 받을 만큼 오래 살아야 이득입니다. 배우자가 받을 수 있는 유족 연금도 늘어납니다.
  • 일시금을 받는 방법이 아닙니다. 현재 규칙에서는 중지한 달의 지급액을 나중에 지급하지 않습니다.

페이지 목차로 돌아가기

이 용어를 볼 수 있는 곳

  • ssa.gov의 사회보장국 "Suspend Your Benefits" 페이지.
  • 전화: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).
  • 지급액에서 보험료 공제가 멈추면 받는 메디케어 보험료 청구서.
  • 사회보장국 업무 지침(POMS) GN 02409.100 항목.

페이지 목차로 돌아가기

관련 용어

페이지 목차로 돌아가기

받을 수 있는 혜택 확인하기

출처 및 방법

페이지 마지막 검토일: 2026-10-20 · 다음 확인: 2027-01-05