배우자 연금(Spousal benefit)
다른 이름: spouse's benefit, wife's or husband's benefit, spousal benefits, family benefit
요약: 남편이나 아내가 사회보장(Social Security) 은퇴 연금이나 장애 연금을 받으면, 본인도 그 배우자의 기록으로 연금을 받을 수 있습니다. 본인의 완전 은퇴 연령에는 배우자 전액 연금의 최대 절반까지 받을 수 있습니다. 본인 연금도 있다면, 사회보장은 두 금액을 합치지 않고 더 많은 금액을 지급합니다.
뜻
배우자 연금은 소득이 적거나 없는 남편이나 아내가 상대 배우자의 근로를 기준으로 사회보장 연금을 받게 해 줍니다. 근로자 본인의 연금은 줄지 않습니다. 근로자가 받는 금액과 별도로 지급됩니다.
적용 방법
받을 수 있는 분. 다음이 모두 해당되어야 합니다.
- 배우자가 은퇴 연금이나 장애 연금을 받고 있거나 받을 자격이 있습니다. 현재 배우자는 근로자가 신청하기 전에는 배우자 연금을 받을 수 없습니다.
- 본인의 은퇴 연금이나 장애 연금이 배우자 전액 연금의 절반보다 적습니다.
- 62세 이상이거나, 또는 배우자 기록으로 연금을 받는 16세 미만 자녀나 장애가 있는 자녀를 돌보고 있습니다.
- 신청 직전까지 적어도 1년 동안 결혼 상태였습니다. 예외: 배우자의 자녀의 부모인 경우, 또는 결혼하기 전 달에 이미 특정 사회보장 연금이나 철도 퇴직 연금(Railroad Retirement)을 받고 있었거나 받을 수 있었던 경우.
금액. 최대 금액은 근로자의 기본 보험 금액, 즉 완전 은퇴 연령에 받는 근로자 전액 연금의 50%입니다. 본인의 완전 은퇴 연령에 시작해야만 50%를 모두 받습니다.
- 일찍 시작하면 줄어듭니다. 일찍 시작하는 처음 36개월은 한 달에 1%의 25/36, 그 후에는 한 달에 1%의 5/12씩 줄어듭니다. 완전 은퇴 연령이 67세이고 62세에 시작하면 근로자 전액 연금의 32.5%를 받습니다.
- 자녀를 돌보면 줄지 않습니다. 자격이 되는 자녀를 돌보기 때문에 받는다면 나이에 따른 감액이 없습니다.
- 완전 은퇴 연령이 지나도록 기다려도 늘지 않습니다. 근로자의 연기 은퇴 크레딧은 살아 있는 배우자의 연금을 늘리지 않습니다. 배우자를 잃은 분의 연금은 늘립니다.
본인 연금이 있는 경우. 사회보장은 본인 연금을 먼저 지급합니다. 배우자 연금액이 더 많으면, 그 금액이 되도록 차액을 더해 줍니다.
간주 신청. 1954년 1월 2일 이후에 태어났다면, 본인 은퇴 연금이나 배우자 연금 중 하나를 신청하면 둘 다 신청한 것으로 봅니다. 하나를 지금 받고 나중에 바꿀 수 없습니다.
가족 한도. 근로자 가족에게 지급하는 총액은 근로자 전액 연금의 약 150%에서 180%로 제한됩니다. 한도를 넘으면 근로자가 아니라 배우자와 자녀의 지급액이 줄어듭니다.
연금(pension). 공무원 연금 상계(Government Pension Offset)는 예전에 사회보장 적용을 받지 않는 일로 연금을 받는 분의 배우자 연금을 줄였습니다. 2025년 1월 5일에 서명된 사회보장 공정법(Social Security Fairness Act)으로 2024년 1월분 연금부터 폐지되었습니다.
예
헨리 씨의 전액 연금은 월 $2,400입니다. 아내 준 씨는 본인 연금이 적어서 완전 은퇴 연령에 $500입니다. 헨리 씨 전액 연금의 절반은 $1,200입니다. 준 씨가 완전 은퇴 연령에 시작하면, 사회보장은 준 씨 기록으로 $500, 헨리 씨 기록으로 $700, 합계 $1,200를 지급합니다.
왜 중요한가요
- 두 금액을 모두 확인하세요. 사회보장은 더 많은 쪽을 지급하지만, 신청해야만 받을 수 있습니다.
- 일찍 신청하면 둘 다 줄어듭니다. 완전 은퇴 연령 전에 시작하면 본인 연금과 배우자 연금 부분이 모두 줄어듭니다.
- 배우자 연금 부분은 그 후에 늘지 않으므로, 그것만을 위해 완전 은퇴 연령이 지나도록 기다릴 이유는 없습니다.
- 서류를 가져가세요. 출생증명서, 사회보장번호, 결혼 정보가 필요합니다. 많은 서류는 원본이나 공증된 사본이 필요합니다. 빠진 서류가 있어도 신청을 미루지 마세요. 사회보장국이 서류를 구하도록 도와줍니다.
- ssa.gov/apply에서 온라인으로, 전화로, 또는 가까운 사무소에서 최대 4개월 전에 신청하세요.
이 용어를 볼 수 있는 곳
- SSA-2 양식, Information You Need to Apply for Spouse's or Divorced Spouse's Benefits.
- 사회보장국 안내서 "Retirement Benefits"(No. 05-10035).
- 두 기록에서 받는 지급액이 나와 있을 수 있는 지급 결정 통지서.
- 사회보장국: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778), 월요일부터 금요일, 오전 8시부터 오후 7시까지.
관련 용어
함께 보기
- 이혼 배우자 연금(Divorced spouse benefit)
- 유족 연금(Survivor benefit)
- 간주 신청(Deemed filing)
- 가족 최고 한도(Family maximum)
- 기본 보험 금액(Primary insurance amount, PIA)
- 조기 은퇴 감액(Early retirement reduction)
- 공무원 연금 상계, GPO(Government Pension Offset, GPO)
- 완전 은퇴 연령(Full retirement age)
- 사회보장 배우자 연금
- 사회보장 은퇴 연금
- 사회보장 유족 연금
- 메디케어 파트 A(병원 보험)
출처 및 방법
- ssa.gov/pubs/EN-05-10035.pdf · 2026-10-20 확인
- ssa.gov/OP_Home/handbook/handbook.03/handbook-0305.html · 2026-10-20 확인
- ssa.gov/oact/quickcalc/spouse.html · 2026-10-20 확인
- ssa.gov/family/amount · 2026-10-20 확인
- ssa.gov/OP_Home/cfr20/404/404-0313.htm · 2026-10-20 확인
- ssa.gov/forms/ssa-2.html · 2026-10-20 확인
페이지 마지막 검토일: 2026-10-20 · 다음 확인: 2027-01-05