Capacidad funcional residual (Residual functional capacity)
También se llama: RFC, RFC assessment, functional capacity, sedentary, light or medium work
En resumen: Su capacidad funcional residual (residual functional capacity, RFC) es la conclusión del Seguro Social sobre lo máximo que usted todavía puede hacer en un trabajo, a pesar de su salud. Incluye cosas como levantar peso, estar de pie, estar sentado, caminar, ver, oír y seguir instrucciones. Decide si usted puede volver a su trabajo anterior o cambiar a otro trabajo.
Qué significa
"Residual" significa lo que queda. "Capacidad funcional" significa lo que usted es capaz de hacer. Así que su RFC es la capacidad de trabajo que le queda después de su enfermedad o lesión.
Muchas personas no tienen una condición que esté en la lista de condiciones incapacitantes del Seguro Social (Social Security), pero aun así tienen demasiados límites para trabajar. Para ellas, la RFC es donde se gana o se pierde el caso. Se escribe en términos de trabajo, por ejemplo: "puede levantar 10 libras, puede estar sentado 6 horas al día, debe evitar las escaleras de mano, puede seguir instrucciones sencillas".
Cómo funciona
- Cuándo se usa. En el paso 3 del proceso de cinco pasos, el Seguro Social pregunta si su condición cumple o iguala una condición de la lista. Si no es así, el Seguro Social escribe su RFC y la usa en el paso 4 (¿puede hacer el trabajo que hacía antes?) y en el paso 5 (¿puede adaptarse a otro trabajo?).
- Se basa en todas las pruebas. La RFC se basa en todo lo que hay en su expediente: registros médicos y resultados de pruebas, declaraciones de sus médicos, y lo que dicen usted, su familia y otras personas que ven sus límites.
- Todas las condiciones cuentan. El Seguro Social debe considerar todos sus problemas de salud juntos, incluso los que no son "graves" por sí solos. Los síntomas como el dolor y el cansancio forman parte de ella.
- Límites físicos, mentales y de otro tipo. La RFC incluye las capacidades físicas (levantar, cargar, estar de pie, caminar, alcanzar cosas), las capacidades mentales (entender, recordar, seguir instrucciones, llevarse bien con los demás) y otros límites, como la vista, el oído, las convulsiones o la necesidad de evitar el polvo o los vapores.
- Quién la escribe. En los dos primeros niveles, la escribe un consultor médico o psicológico de la oficina de Servicios de Determinación de Discapacidad de su estado. En una audiencia, la decide el juez de derecho administrativo. En el Consejo de Apelaciones, la decide un juez de apelaciones administrativas.
Niveles de trabajo físico
Las RFC físicas a menudo se ponen en estos grupos:
| Nivel | Lo máximo que levanta de una vez | Lo que levanta con frecuencia |
|---|---|---|
| Sedentario | 10 libras | Cosas livianas, como archivos o herramientas pequeñas; casi siempre sentado |
| Liviano | 20 libras | Hasta 10 libras |
| Mediano | 50 libras | Hasta 25 libras |
| Pesado | 100 libras | Hasta 50 libras |
| Muy pesado | Más de 100 libras | 50 libras o más |
Si usted puede hacer un nivel, el Seguro Social supone que también puede hacer los niveles más bajos.
Por qué la edad importa con la RFC
En el paso 5, la RFC se combina con su edad, su educación y su historial de trabajo. A las personas de 50 años o más se les considera menos capaces de cambiar a un trabajo nuevo. Por ejemplo, a una persona de 55 años o más que solo puede hacer trabajo liviano o sedentario, por lo general se le considera con una discapacidad, a menos que tenga habilidades de trabajo que sirvan para otro trabajo especializado.
Un ejemplo
Walter, de 62 años, trabajó 30 años como cargador en un almacén, un trabajo pesado. Después de dos cirugías de la espalda, su RFC dice que puede levantar 20 libras como máximo y estar de pie unas 6 horas al día: trabajo liviano. No puede hacer su trabajo anterior. Por su edad, su poca educación y su historial de trabajo pesado no especializado, el Seguro Social concluye que no puede adaptarse a otro trabajo. Le aprueban los beneficios.
Por qué le importa
- Describa sus límites con detalle. En su Informe de Función (Function Report, SSA-3373-BK), diga cuánto tiempo puede estar sentado, estar de pie, caminar y levantar peso, y qué pasa cuando lo intenta.
- Pida a su médico una declaración por escrito sobre sus límites en términos de trabajo. La DDS la considera junto con el resto de sus registros.
- Anote todas sus condiciones, incluidas la depresión, los problemas de memoria o los efectos secundarios de sus medicamentos.
- Describa por completo sus trabajos anteriores, incluido cuánto peso levantaba y cuánto tiempo estaba de pie. Su RFC se compara con lo que esos trabajos exigían.
Dónde lo verá
- Su carta de decisión sobre la discapacidad o la decisión de su audiencia, que puede describir su RFC con palabras como "trabajo liviano con estos límites".
- Los Formularios SSA-3373-BK (Function Report – Adult, informe de función para adultos) y SSA-3368-BK (Disability Report – Adult, informe de discapacidad para adultos).
Términos relacionados
- Servicios de Determinación de Discapacidad
- Actividad sustancial y lucrativa (SGA)
- Audiencia ante un juez de derecho administrativo
- Asignaciones por Compasión
- Revisión continua de la discapacidad
- SSDI (Seguro por Discapacidad del Seguro Social)
- Guías de programas: SSDI y SSI
Vea también
- Servicios de Determinación de Discapacidad (Disability determination services)
- Actividad sustancial y lucrativa, SGA (Substantial gainful activity, SGA)
- SSDI, Seguro por Discapacidad del Seguro Social (SSDI, Social Security Disability Insurance)
- Audiencia ante un juez de derecho administrativo (Administrative law judge hearing)
- Asignaciones por Compasión (Compassionate allowances)
- Revisión continua de la discapacidad (Continuing disability review)
- Seguro por Discapacidad del Seguro Social (SSDI)
- Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)
Fuentes
- ecfr.gov/current/title-20/chapter-III/part-404/subpart-P/section-404.1545 · revisado el 2026-10-20
- ecfr.gov/current/title-20/chapter-III/part-404/subpart-P/section-404.1546 · revisado el 2026-10-20
- ecfr.gov/current/title-20/chapter-III/part-416/subpart-I/section-416.967 · revisado el 2026-10-20
- ecfr.gov/current/title-20/chapter-III/part-404/subpart-P/section-404.1563 · revisado el 2026-10-20
- ssa.gov/benefits/disability/qualify.html · revisado el 2026-10-20
Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05