Trang này được dịch bằng máy tính và chưa được người kiểm tra. Nếu có chỗ sai hoặc khó hiểu, xin đề nghị cách viết tốt hơn.

Về người sáng lập

Robert Murray đã lập ra ESB (EverySeniorBenefits.com). Ông điều hành trang web qua công ty của mình, TilyD Enterprises Ltd., có trụ sở tại Vancouver, Canada. Trang web chỉ nói về các chương trình của Hoa Kỳ.

Vì sao tôi lập ra trang web này

Tôi thấy có một vấn đề. Thông tin mà người Mỹ lớn tuổi cần biết về An Sinh Xã Hội, lương hưu, Medicare và sự giúp đỡ sau tuổi 65 nằm rải rác trên hàng chục trang web của chính phủ, mỗi trang có quy định riêng và cách dùng từ riêng. Tìm được một câu trả lời rõ ràng mất quá nhiều thời gian, và rất dễ bỏ lỡ sự giúp đỡ mà quý vị được hưởng.

Tôi giải quyết vấn đề này như cách tôi giải quyết mọi vấn đề: sắp xếp có trật tự, làm việc hiệu quả và gom mọi thứ về một chỗ. Tôi đưa các chương trình chính về một nơi, giống như một bộ dụng cụ quý vị có thể lấy ra và dùng ngay: các hướng dẫn bằng lời lẽ đơn giản, một bài kiểm tra phúc lợi ngắn và ẩn danh, các công cụ tính toán, hướng dẫn theo từng tiểu bang và số điện thoại để được giúp đỡ miễn phí.

Cách tôi điều hành trang web

Nếu quý vị thấy điều gì sai hoặc còn thiếu, xin vui lòng cho tôi biết.