Ang pahinang ito ay isinalin ng computer at hindi pa nasusuri ng isang tao. Kung may mali o hindi malinaw, magmungkahi po kayo ng mas mahusay na salita.

Abiso tungkol sa COLA (COLA notice)

Tinatawag ding: cost-of-living adjustment notice, annual benefit notice, benefit increase letter, new benefit amount notice

Sa madaling salita: Bawat taon, nagpapadala ang Social Security ng abiso tungkol sa COLA na nagsasabi ng inyong bagong buwanang halaga pagkatapos ng dagdag para sa gastos sa pamumuhay. Para sa 2027, ang dagdag ay 3.6%. Nakalista rin sa abiso ang anumang ibinabawas, gaya ng inyong premium sa Medicare, para makita ninyo kung magkano talaga ang ibabayad.

Ano ang ibig sabihin nito

Ang COLA ay nangangahulugang cost-of-living adjustment (dagdag para sa gastos sa pamumuhay). Ayon sa batas, tumataas ang mga bayad ng Social Security at SSI kapag tumataas ang mga presyo. Nakatali ang dagdag sa isang price index na tinatawag na CPI-W, na sinusukat ng Bureau of Labor Statistics. Inaanunsyo ng Social Security ang bagong porsiyento tuwing Oktubre.

Ang abiso tungkol sa COLA ay ang personal na sulat na sumusunod sa anunsyo. Ginagawa nitong sarili ninyong halaga sa dolyar ang porsiyento.

Bumalik sa menu ng pahina

Paano ito gumagana

Ano ang laman nito. Ang abiso ay simpleng sulat na isang pahina at nasa malinaw na wika. Ipinapakita nito ang:

  • ang inyong bagong buwanang benepisyo bago ang mga bawas,
  • mga bawas, gaya ng premium sa Medicare Part B,
  • ang halagang talagang matatanggap ninyo, at
  • ang eksaktong petsa ng pagsisimula ng bagong halaga.

Kailan magsisimula ang bagong halaga. Para sa dagdag sa 2027:

  • Tataas ang mga bayad ng SSI simula sa bayad na may petsang Disyembre 31, 2026. Ito ang bayad para sa Enero 2027, na maagang ibinibigay dahil holiday ang Enero 1.
  • Tataas ang mga bayad ng Social Security simula sa mga benepisyong ibinabayad sa Enero 2027.

Paano ninyo ito matatanggap.

  • Online, mas maaga. Kung may my Social Security account kayo at pinili ninyo ang mga abisong walang papel, lalabas ang abiso tungkol sa COLA sa inyong Message Center sa huling bahagi ng Nobyembre. Puwedeng hanggang tatlong linggo iyon bago dumating ang papel na sulat. Puwede kayong mag-sign up para sa text o email alert kapag nai-post na ito. Para sa 2027, kailangan ninyong magbukas ng account at piliin ang mga abisong walang papel bago o sa Nobyembre 18, 2026, para makita ito online.
  • Sa koreo. Ang lahat ng iba ay makakatanggap ng abiso sa koreo sa Disyembre. Dumarating ang koreo sa iba't ibang oras. Maaaring mauna ang isang kaibigan na makatanggap kaysa sa inyo. Hinihiling ng Social Security na maghintay hanggang Enero bago tumawag tungkol sa nawawalang abiso sa koreo.

Medicare. Kung may Medicare kayo, makikita ninyo ang halaga ng inyong premium para sa susunod na taon sa Message Center simula sa huling bahagi ng Nobyembre, o sa sulat na ipinapadala sa Disyembre. Ang mga tanong tungkol sa Medicare mismo ay itanong sa 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227).

Bumalik sa menu ng pahina

Isang halimbawa

Isang retiradong guro ang nakatanggap ng abiso tungkol sa COLA noong Disyembre. Ipinapakita nito na tumaas ang kanyang kabuuang benepisyo ayon sa porsiyento ng COLA. Ipinapakita rin nito na medyo mas mataas na premium sa Part B ang ibinabawas. Tumaas ang halagang talagang matatanggap niya, pero mas mababa kaysa sa buong porsiyento. Itinabi niya ang abiso para ipakita sa kanyang tanggapan ng pabahay sa Enero.

Bumalik sa menu ng pahina

Bakit ito mahalaga sa inyo

  • Maaaring mas maliit ang inyong talagang dagdag kaysa sa numerong ibinabalita. Ang mas mataas na premium sa Medicare ay puwedeng kumuha ng bahagi ng dagdag. Tingnan ang linyang nagpapakita kung magkano ang ibabayad.
  • Suriin ang mga bawas. Kung may nakita kayong halaga ng IRMAA at bumaba ang inyong kita dahil nagretiro kayo o namatayan kayo ng asawa, maaari kayong humiling ng mas mababang halaga. Tingnan ang pangyayaring nagbabago ng buhay (life-changing event).
  • I-update ang ibang programa. Madalas kailangan ng tulong sa pabahay, SNAP, Medicaid at mga Medicare Savings Program ang inyong bagong halaga. Ang mas mataas na bayad ay puwedeng magbago ng ibinibigay nila sa inyo, kaya iulat ito ayon sa hinihingi nila.
  • Magtiwala sa abiso, hindi sa mga balita. Ang mga average na halaga sa balita ay hindi ang inyong halaga.
  • Mag-ingat sa mga scam. Walang tunay na ahensya ng gobyerno ang hihingi sa inyo na magbayad ng bayarin, o magbayad sa pamamagitan ng wire o gift card, para makuha ang inyong COLA. Wala kayong kailangang gawin para makuha ang dagdag. Awtomatiko ito.

Bumalik sa menu ng pahina

Saan ninyo ito makikita

  • Isang sulat na isang pahina mula sa Social Security sa Disyembre.
  • Ang Message Center sa inyong my Social Security account, simula sa huling bahagi ng Nobyembre.
  • Ang pahina ng impormasyon tungkol sa COLA sa ssa.gov/cola.
  • Ang linya ng telepono ng Social Security, 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).

Bumalik sa menu ng pahina

Mga kaugnay na salita

Bumalik sa menu ng pahina

Alamin kung saan kayo maaaring kwalipikado

Mga Pinagmulan

Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05