이 페이지는 컴퓨터로 번역되었으며 아직 사람이 검토하지 않았습니다. 틀리거나 이해하기 어려운 부분이 있으면 더 나은 표현을 제안해 주십시오.

오리지널 메디케어(Original Medicare)

다른 이름: Traditional Medicare, fee-for-service Medicare, Parts A and B

요약: 오리지널 메디케어(Original Medicare)는 연방 정부가 직접 비용을 내는 파트 A(병원)와 파트 B(의료)입니다. 메디케어를 받는 전국 어느 의사나 병원이든 이용할 수 있고, 보통 의뢰서가 필요 없습니다. 대부분의 처방약 보험이 포함되지 않고 본인 부담의 연간 상한이 없어서, 많은 분이 처방약 플랜과 메디갭(Medigap) 보험을 추가합니다.

뜻

처음 메디케어(Medicare)를 받으면, 민간 메디케어 어드밴티지(Medicare Advantage) 플랜을 고르지 않는 한 오리지널 메디케어로 시작합니다. 메디케어가 의사와 병원에 서비스 하나하나마다 직접 비용을 냅니다. 그래서 "행위별 수가제(fee-for-service)" 메디케어라고도 합니다.

다른 주요 선택은 메디케어 어드밴티지(파트 C)입니다. 이 플랜은 민간 회사가 운영하며 같은 서비스를 다른 방식으로 보장합니다.

페이지 목차로 돌아가기

적용 방법

의사 선택. 메디케어를 받는 미국의 어느 의사, 병원, 그 밖의 의료 제공자에게든 갈 수 있습니다. 네트워크가 없습니다.

의뢰서와 사전 승인. 대부분의 경우 전문의를 만나는 데 의뢰서가 필요 없습니다. 대부분의 경우 보장되는 서비스에 사전 승인이 필요 없습니다.

내는 비용.

  • 파트 A: 보통 보험료가 없습니다. 2026년에 혜택 기간마다 $1,736의 공제액이 있고, 더 오래 입원하면 하루 비용이 더해집니다.
  • 파트 B: 월 보험료(2026년 대부분의 분은 $202.90), 연간 공제액 $283, 그다음 보통 메디케어 승인 금액의 20%.
  • 오리지널 메디케어에는 본인 부담 비용의 연간 상한이 없습니다.

보장 추가하기.

  • 처방약 보험: 별도의 메디케어 처방약 플랜(파트 D)에 가입할 수 있습니다.
  • 메디갭: 20% 본인 부담금과 그 밖의 비용을 도와주는 메디케어 보충 보험(Medicare Supplement Insurance)을 민간 회사에서 살 수 있습니다. 메디갭은 오리지널 메디케어와만 함께 쓸 수 있습니다.
  • 예전 고용주, 노동조합, 메디케이드(Medicaid)의 보험도 본인 부담을 도와줄 수 있습니다.

의사가 비용을 받는 방법.

  • 지정 수가를 받아들이는(accepts assignment) 의사는 메디케어 승인 금액을 전액 지불로 받습니다. 메디케어에 청구하고, 본인에게는 공제액과 공동보험료만 청구할 수 있습니다.
  • 비참여(non-participating) 의사는 더 많이 청구할 수 있지만, 메디케어 승인 금액보다 15%를 넘게 청구할 수는 없습니다. 이 상한을 청구 한도액(limiting charge)이라고 합니다. 진료 때 전액을 내고 메디케어가 돌려줄 때까지 기다려야 할 수 있습니다.
  • 탈퇴(opt-out) 의사는 최소 2년 동안 메디케어를 떠난 의사입니다. 응급 상황을 제외하면 메디케어는 그 의사에게 비용을 내지 않습니다. 개인 계약에 따라 본인이 전액을 냅니다.
  • 의사는 메디케어에 청구서를 보내야 합니다. 그 일로 본인에게 비용을 청구할 수 없습니다.

미국 밖에서의 진료. 오리지널 메디케어는 일반적으로 보장하지 않습니다. 일부 메디갭 보험은 해외 응급 진료를 보장합니다.

페이지 목차로 돌아가기

예

은퇴한 교사가 오리지널 메디케어, 파트 D 처방약 플랜, 메디갭 보험을 갖고 있습니다. 남편은 메디케어 어드밴티지 플랜에 가입해 있습니다. 아들 가까이에 살려고 다른 주로 이사하면, 이 교사는 그곳에서 메디케어를 받는 어느 의사에게든 계속 갈 수 있습니다. 남편은 자기 플랜이 새 지역에서도 되는지 확인해야 하고, 새 플랜이 필요할 수도 있습니다.

페이지 목차로 돌아가기

왜 중요한가요

  • 20%가 쌓일 수 있습니다. 연간 상한이 없으므로, 추가 보장이 없으면 비싼 치료나 오랜 병으로 큰 청구서를 받을 수 있습니다.
  • 메디갭은 시기가 중요합니다. 65세가 되고 파트 B가 있는 첫 6개월 동안 메디갭 보험을 살 수 있는 권리가 가장 강합니다. 그 기간에는 회사가 건강 상태를 이유로 거절하거나 더 많이 받을 수 없습니다. 그 기간이 끝나면 많은 경우 그렇게 할 수 있습니다.
  • 바꾸기. 10월 15일부터 12월 7일까지의 연례 가입 기간(Open Enrollment)에 오리지널 메디케어와 메디케어 어드밴티지 사이를 옮길 수 있습니다. 메디케어 어드밴티지 플랜에 가입해 있다면, 1월 1일부터 3월 31일까지 오리지널 메디케어로 돌아갈 수도 있습니다.
  • 의사마다 "메디케어 지정 수가를 받으시나요(Do you accept Medicare assignment)?"라고 물어보세요.

페이지 목차로 돌아가기

이 용어를 볼 수 있는 곳

  • 메디케어 카드. 오리지널 메디케어에서는 의사나 병원에서 이 카드를 보여 줍니다.
  • 메디케어가 비용을 낸 서비스가 나와 있는 메디케어 요약 통지서(Medicare Summary Notice).
  • Medicare.gov와 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227, TTY 1-877-486-2048).

페이지 목차로 돌아가기

관련 용어

페이지 목차로 돌아가기

받을 수 있는 혜택 확인하기

출처 및 방법

페이지 마지막 검토일: 2026-10-20 · 다음 확인: 2027-01-05